Translation of "Pecora" in French

- Disegnami una pecora!
- Mi disegni una pecora!
- Disegnatemi una pecora!

- Dessine-moi un mouton !
- Dessine-moi un mouton...

Brava pecora!

Gentil mouton !

- Sono una pecora ingenua.
- Io sono una pecora ingenua.

Je suis un mouton naïf.

Disegnami una pecora!

Dessine-moi un mouton...

- È la pecora nera della famiglia.
- Lui è la pecora nera della famiglia.

Il est le mouton noir de la famille.

- Yaakov ha dato da mangiare alla pecora.
- Yaakov diede da mangiare alla pecora.

Yaakov a nourri le mouton.

- Sono la pecora nera della famiglia.
- Io sono la pecora nera della famiglia.

Je suis la brebis galeuse de ma famille.

- È un lupo travestito da pecora.
- Lui è un lupo travestito da pecora.

C'est un loup déguisé en agneau.

Ok, abbiamo preso la pecora.

On a attrapé le mouton.

Una pecora, un albero e un campo.

d'un mouton, d'un arbre et d'un champ.

Possiamo usare la nostra lana di pecora.

nous pouvons utiliser notre propre laine de mouton.

Ovunque vada Mary, la pecora la segue.

Qu'importe où va Marie, les moutons la suivent.

Tom è la pecora nera della famiglia.

Tom est le mouton noir de la famille.

Una pecora nera rovina tutta la mandria.

Une brebis galeuse infecte tout le troupeau.

La pecora è stata uccisa dal lupo.

La brebis a été tuée par le loup.

E l'avvolgevano in corda, pelle di pecora o carta

l'ont entourée de ficelle, de peau de mouton, de papier

Vuoi provare a prendere una pecora e usarla per scaldarci?

On va tenter d'attraper un mouton pour se réchauffer.

E adesso posso accoccolarmi e scaldarmi accanto alla mia amica pecora.

Je vais m'allonger et me réchauffer avec mon ami, le mouton.

Per fare la bulla con un sonaglino a forma di pecora,

pour maltraiter une peluche qui pendait,

Il cavallo, il leone, il cane e la pecora sono animali.

Le cheval, le lion, le chien et le mouton sont des animaux.

Solo che per esperienza so che non è facile prendere una pecora.

Mais je sais qu'attraper un mouton n'est pas toujours facile.

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi.

On utilise la laine de mouton pour se vêtir depuis des siècles,

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi,

On utilise la laine de mouton pour se vêtir depuis des siècles,

Poi, tirando fuori dalla tasca la mia pecora, sprofondò nella contemplazione del suo tesoro.

Puis, sortant mon mouton de sa poche, il se plongea dans la contemplation de son trésor.

Da dove vieni, ometto? Dov'è la tua casa? Dove vuoi portare la mia pecora?

D'où viens-tu, mon petit bonhomme ? Où est-ce " chez toi " ? Où veux-tu emporter mon mouton ?

Visto in pieno giorno, il capo del gregge non è altro che una pecora.

Vu en plein jour, le chef du troupeau n'est rien de plus qu'un mouton.

Certo. E se sei buono ti darò pure una corda per legare la pecora durante il giorno. E un paletto.

Bien sûr. Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour. Et un piquet.

Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi.

Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères.

Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.

Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.

Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.

- I dodici animali dello zodiaco cinese provengono da undici tipi di animali originari in natura, vale a dire il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il cavallo, il serpente, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, così come la leggendaria forma del drago, e sono utilizzati come calendario.
- Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.