Translation of "Nove" in French

0.010 sec.

Examples of using "Nove" in a sentence and their french translations:

- Puoi venire alle nove?
- Potete venire alle nove?
- Può venire alle nove?
- Riesci a venire alle nove?
- Riuscite a venire alle nove?
- Riesce a venire alle nove?

- Pouvez-vous passer à neuf heures ?
- Pouvez-vous passer à vingt-et-une heures ?
- Peux-tu venir à 9 heures ?

- Apri a pagina nove.
- Apra a pagina nove.
- Aprite a pagina nove.

Ouvre à la page neuf.

- Ho dormito nove ore.
- Io ho dormito nove ore.

- J'ai dormi pendant 9 heures.
- J'ai dormi neuf heures.

- Mi chiami domani alle nove.
- Chiamatemi domani alle nove.

Appelez-moi demain à neuf heures.

- Ha detto: "Sono le nove."
- Disse: "Sono le nove."

« Il est 9h », dit-il.

Ha nove anni.

Il a neuf ans.

Ha nove dita.

Il a neuf doigts.

- La scuola inizia alle nove.
- La scuola comincia alle nove.

L'école débute à neuf heures.

- Un gatto ha nove vite.
- I gatti hanno nove vite.

Un chat a neuf vies.

- Devi tornare indietro prima delle nove.
- Deve tornare indietro prima delle nove.
- Dovete tornare indietro prima delle nove.

Il faut que tu reviennes avant 9h.

- Ti vedrò alle nove domattina.
- Ti vedrò alle nove domani mattina.

Je te verrai à neuf heures demain matin.

Miliardi, con nove zeri.

Oui, des milliards.

Sono già le nove.

Il est déjà neuf heures.

Ho dormito nove ore.

J'ai dormi neuf heures.

Ha solo nove dita.

Elle n'a que neuf doigts.

- Aprite il vostro libro a pagina nove.
- Apri il tuo libro a pagina nove.
- Apra il suo libro a pagina nove.

Ouvrez votre livre à la page neuf.

- Devi essere a casa per le nove.
- Deve essere a casa per le nove.
- Dovete essere a casa per le nove.

Tu dois rentrer pour 21 h 00.

- Aprite il vostro libro a pagina nove.
- Aprite il libro a pagina nove.

Ouvrez votre livre à la page neuf.

- Ero a letto verso le nove.
- Io ero a letto verso le nove.

J'étais au lit à neuf heures.

- È tornato intorno alle nove ieri sera.
- Lui è tornato intorno alle nove ieri sera.
- È tornato verso le nove ieri sera.
- Lui è tornato verso le nove ieri sera.

Il est rentré vers neuf heures la nuit dernière.

Avevo otto o nove anni,

J'avais huit ou neuf ans,

Sono le nove meno cinque.

Il est neuf heures moins cinq.

Un gatto ha nove vite.

Un chat a neuf vies.

Lavoriamo dalle nove alle cinque.

Nous travaillons de neuf heures du matin à cinq heures du soir.

Alle nove non posso andarci.

À neuf heures je ne peux pas y aller.

Mi chiami domani alle nove.

- Appelle-moi demain à neuf heures.
- Appelle-moi à 9 h 00 demain.

Sono le nove meno dieci.

Il est neuf heures moins dix.

Il treno parte alle nove.

Le train part à neuf heures.

Quanto fa nove meno sei?

Combien font neuf moins six ?

Il museo apre alle nove.

Le musée ouvre à neuf heures.

Il programma comincia alle nove.

Le programme débute à neuf heures.

Questo negozio chiude alle nove.

Ce magasin ferme à neuf heures.

Sono le nove e mezza.

Il est neuf heures et demie.

Mi sono svegliato alle nove.

Je me suis réveillé à neuf heures.

È uscito dall'appartamento alle nove.

Il est sorti de l'appartement à neuf heures.

- Dobbiamo essere a lavoro per le nove.
- Dobbiamo essere al lavoro per le nove.
- Noi dobbiamo essere al lavoro per le nove.

Nous devons être au travail pour neuf heures.

- La lezione di storia inizia alle nove.
- La lezione di storia comincia alle nove.

Le cours d'histoire commence à neuf heures.

- Mio padre è venuto a casa alle nove.
- Mio padre venne a casa alle nove.

Mon père est rentré à la maison à neuf heures.

- Hanno votato nove milioni di persone alle elezioni.
- Votarono nove milioni di persone alle elezioni.

Neuf millions de personnes ont voté pour cette élection.

L'equivalente di nove teglie di pizza.

L'équivalent de neuf grandes pizzas.

Un terzo di nove è tre.

Un tiers de neuf est trois.

Sono le nove e un quarto.

Il est neuf heures et quart.

La riunione è finita alle nove.

La réunion s'est finie à 9 heures.

L'aereo è arrivato esattamente alle nove.

L'avion arrivait exactement à neuf heures.

Bisogna che ritorni prima delle nove.

Il faut que tu reviennes avant 9h.

Tom lavora dalle nove alle cinque.

Tom travaille de 9h à 17h.

La festa è finita alle nove.

La fête s'est terminée à neuf heures.

- Ci sono nove milioni di bici a Pechino.
- Ci sono nove milioni di biciclette a Pechino.

Il y a neuf millions de vélos à Pékin.

Guardai Tucker, che ormai aveva nove anni -

Et j'ai regardé Tucker, qui avait neuf ans -

È meno costoso chiamare dopo le nove?

- Est-ce que c'est moins cher d'appeler après 9h ?
- Est-ce moins cher, d'appeler après neuf heures ?
- C'est moins cher d’appeler après 9 heures ?

Dobbiamo essere a lavoro per le nove.

Nous devons être au travail pour neuf heures.

Ho bisogno di nove ore di sonno.

J'ai besoin de neuf heures de sommeil.

Di solito vado a letto alle nove.

- D'habitude, je me couche à neuf heures.
- D'habitude, je vais au lit à neuf heures.

In inverno esco di casa alle nove.

En hiver, je quitte la maison à neuf heures.

- Mi sono trasferito in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Io mi sono trasferito in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Mi sono trasferita in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Io mi sono trasferita in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Mi trasferii in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Io mi trasferii in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.

J'ai déménagé d'Allemagne en Angleterre lorsque j'avais neuf ans.

Il figlio di Dennis, Emil, ha nove anni.

Emil, le fils de Dennis, a neuf ans.

Ogni sera si chiude la porta alle nove.

La porte est fermée à clé à neuf heures tous les soirs.

Il negozio è aperto dalle nove alle sei.

Le magasin est ouvert de neuf heures à dix-huit heures.

- Puoi venire alle 9?
- Puoi venire alle nove?

Peux-tu venir à 9 heures ?

Piuttosto che esprimere una soddisfazione da nove o dieci.

que de dire que nous sommes satisfaits avec un neuf ou un dix.

La nostra crescita economica aveva raggiunto il nove percento.

notre croissance économique a culminé à 9 %.

Sono stati registrati 176 attacchi, nove dei quali mortali.

on a recensé 176 attaques de léopards, dont neuf mortelles.

Uno, tre, cinque, sette e nove sono numeri dispari.

Un, trois, cinq, sept et neuf sont des nombres impairs.

Ci sono nove ragazze e tre ragazzi in biblioteca.

Il y a neuf filles et trois garçons dans la bibliothèque.

Si può cenare tra le nove e le dodici.

On peut dîner entre neuf heures et minuit.

Tom sta traducendo questo libro in nove lingue diverse.

Tom traduit ce livre en neuf langues différentes.

Ma ci sono voluti dai sei ai nove mesi

ça nous a pris genre six à neuf mois

- I visitatori non possono rimanere nell'ospedale dopo le nove di sera.
- I visitatori non possono restare nell'ospedale dopo le nove di sera.

Les visiteurs ne peuvent pas rester à l'hôpital après 9 heures du soir.

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.

In Italia, durante l'estate, non fa buio prima delle nove.

En Italie, durant l'été, il ne fait pas nuit avant vingt-et-une heure.

- Abbiamo imparato a scuola che la radice quadrata di nove è tre.
- Noi abbiamo imparato a scuola che la radice quadrata di nove è tre.

À l'école nous avons appris que la racine carrée de neuf est trois.

Le persone autistiche hanno nove volte più probabilità della popolazione comune

Les personnes autistes ont neuf fois plus de chances que la population générale

E dopo circa nove anni, quando sono andata a studiare in America,

Neuf ans plus tard, quand je suis partie étudier aux États-Unis,

Nel 1989 (mille novecento ottanta nove) fu celebrata la riunificazione della Germania.