Translation of "Mettilo" in French

Mettilo giù.

Pose-le !

Mettilo sul tavolo.

- Posez-le sur la table.
- Posez-la sur la table.
- Mets-le sur la table.

Mettilo in lavatrice.

Mets-le dans la machine à laver.

- Mettetelo dentro.
- Mettilo dentro.

Mets-le dedans.

Mettilo sotto al tavolo.

Mets-le sous la table.

Live strong, mettilo lì, vai.

« Sois fort », porté visiblement avant de démarrer.

- Mettilo sul mio conto.
- Lo metta sul mio conto.
- Mettetelo sul mio conto.

- Mettez-le sur mon compte !
- Mets-le sur mon compte !

- Mettilo dove i bambini non possono raggiungerlo.
- Mettila dove i bambini non possono raggiungerla.

Mettez-le hors de portée des enfants.

- Mettilo lì.
- Mettila lì.
- Lo metta lì.
- La metta lì.
- Mettetelo lì.
- Mettetela lì.

- Mettez-le là.
- Mets-le là.

- Mettilo nell'armadio.
- Mettila nell'armadio.
- Lo metta nell'armadio.
- Mettetelo nell'armadio.
- Mettetela nell'armadio.
- La metta nell'armadio.

- Mets-le dans le placard.
- Mets-la dans le placard.
- Mettez-le dans le placard.
- Mettez-la dans le placard.

- Mettilo sul mio conto.
- Lo metta sul mio conto.
- Mettetelo sul mio conto.
- Mettila sul mio conto.
- La metta sul mio conto.
- Mettetela sul mio conto.

- Mettez-le sur mon compte !
- Mets-le sur mon compte !

- Mettilo dove ti pare.
- Mettila dove ti pare.
- Mettetelo dove vi pare.
- Mettetela dove vi pare.
- Lo metta dove le pare.
- La metta dove le pare.

Posez-le où vous voulez.