Translation of "Guadagnato" in French

Hanno già guadagnato abbastanza.

Ils ont déjà gagné assez.

Hanno già guadagnato abbastanza?

Ont-ils déjà gagné assez ?

Vorrei aver guadagnato più soldi.

J'aimerais gagner davantage d'argent.

- Avete guadagnato molti soldi.
- Voi avete guadagnato molti soldi.
- Avete vinto molti soldi.
- Voi avete vinto molti soldi.
- Ha guadagnato molti soldi.
- Lei ha guadagnato molti soldi.
- Ha vinto molti soldi.
- Lei ha vinto molti soldi.

Vous avez gagné beaucoup d'argent.

Un soldo risparmiato è un soldo guadagnato.

Un sou épargné est un sou gagné.

Si è guadagnato da vivere come cantante.

Il gagnait sa vie comme chanteur.

- Ho guadagnato molti soldi.
- Io ho guadagnato molti soldi.
- Ho vinto molti soldi.
- Io ho vinto molti soldi.

J'ai gagné beaucoup d'argent.

- Hai guadagnato molti soldi.
- Tu hai guadagnato molti soldi.
- Hai vinto molti soldi.
- Tu hai vinto molti soldi.

Tu as gagné beaucoup d'argent.

- Ha guadagnato molti soldi.
- Lei ha guadagnato molti soldi.
- Ha vinto molti soldi.
- Lei ha vinto molti soldi.

Elle a gagné beaucoup d'argent.

- Abbiamo guadagnato molti soldi.
- Noi abbiamo guadagnato molti soldi.
- Abbiamo vinto molti soldi.
- Noi abbiamo vinto molti soldi.

Nous avons gagné beaucoup d'argent.

- Hanno guadagnato molti soldi.
- Loro hanno guadagnato molti soldi.
- Hanno vinto molti soldi.
- Loro hanno vinto molti soldi.

Ils ont gagné beaucoup d'argent.

Non solo la cannabis ha guadagnato molto territorio

Non seulement le cannabis a conquis de nouveaux territoires

Avevo guadagnato i miei risparmi viaggiando in autobus.

J'avais gagné mes économies en voyageant en bus.

Paul ha guadagnato un sacco di soldi l'anno scorso.

Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière.

- Tom ha vinto molti soldi.
- Tom ha guadagnato molti soldi.

Tom a gagné beaucoup d'argent.

- Marie ha guadagnato molti soldi.
- Marie ha vinto molti soldi.

Marie a gagné beaucoup d'argent.

Non hai guadagnato molto dai 30 cm. Questa è una mensola.

Vous n'avez pas beaucoup gagné avec les 30 cm. Ceci est une étagère.

Gli adolescenti hanno guadagnato il loro ruolo di consumatori nella società.

Les adolescents ont gagné leur rôle de consommateurs dans la société.

Ma poca cosa rispetto a quello che voi avete guadagnato da me!

mais petites par rapport à ce que vous avez gagné de moi !

- Hai lavorato duramente per mesi e sicuramente ti sei guadagnato una vacanza.
- Hai lavorato duramente per mesi e sicuramente ti sei guadagnata una vacanza.
- Ha lavorato duramente per mesi e sicuramente si è guadagnato una vacanza.
- Ha lavorato duramente per mesi e sicuramente si è guadagnata una vacanza.
- Avete lavorato duramente per mesi e sicuramente vi siete guadagnati una vacanza.
- Avete lavorato duramente per mesi e sicuramente vi siete guadagnate una vacanza.

Tu as travaillé dur depuis des mois et tu as certainement mérité des vacances.