Translation of "Esci" in French

0.007 sec.

Examples of using "Esci" in a sentence and their french translations:

- Esci fuori!
- Esci!

Sors !

Esci.

Sors.

Esci!

Sors !

Esci, ti prego!

Sors, je te prie !

Esci dalla cucina!

Sors de la cuisine !

Esci dal letto!

Sors du lit !

Esci di qui immediatamente!

Sors d'ici, tout de suite !

Esci da casa mia!

- Sors de chez moi !
- Sors de ma maison !

Presto, esci da qui!

Vite, sors d'ici !

- Esci.
- Vattene.
- Uscite.
- Esca.

- Casse-toi !
- Sors.
- Sortez !
- Fous le camp !
- Dégage !
- Disparais !
- Casse-toi.
- Dégagez !
- Sortez !
- Disparais !
- Dehors !
- Fiche le camp.
- Oust !
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !

- Esci subito!
- Vattene immediatamente!

Pars immédiatement !

Esci dalla mia camera!

Sors de ma chambre !

Esci dal mio appartamento.

Sors de mon appartement.

Ed esci a conoscere gente".

va dehors et rencontre des gens. »

Tom, esci da questo corpo!

Tom, sors de ce corps !

Chiudi la porta quando esci.

Ferme la porte en sortant.

A che ora esci dall'ufficio?

À quelle heure sors-tu du bureau ?

Quindi, esci una volta, per favore.

Alors, sortez une fois, s'il vous plaît.

- Esci dall'acqua.
- Esca dall'acqua.
- Uscite dall'acqua.

- Sors de l'eau !
- Sortez de l'eau !

A che ora esci da scuola?

À quelle heure pars-tu à l'école ?

- Mangi a casa o esci a mangiare fuori?
- Tu mangi a casa o esci a mangiare fuori?

Tu manges à la maison ou tu sors manger dehors?

Per favore, chiudi la porta quando esci.

Aie la gentillesse de fermer la porte à clé quand tu sortiras.

Quando esci, assicurati d'aver spento la luce.

Assure-toi de couper l'électricité en partant.

- Esci da qui!
- Esci da qua!
- Esca da qui!
- Esca da qua!
- Uscite da qui!
- Uscite da qua!

- Sors d'ici !
- Sortez d'ici !
- Déguerpissez.

"Hai 65 anni e ora esci dal lavoro".

«Vous avez 65 ans et maintenant, sortez du travail».

Se non sopporti il calore, esci dalla cucina.

Si vous ne supportez pas la chaleur, sortez de la cuisine.

A che ora esci di casa la mattina?

À quelle heure pars-tu de chez toi, le matin ?

- Entra o esci.
- Entri o esca.
- Entrate o uscite.

Sortez ou entrez.

- Esci dal furgone.
- Uscite dal furgone.
- Esca dal furgone.

- Sors de la camionnette !
- Sortez de la camionnette !

- Esci dalla cucina!
- Esca dalla cucina!
- Uscite dalla cucina!

- Sors de la cuisine !
- Sortez de la cuisine !

- È ora che esci.
- È ora che te ne vai.

Il est temps pour toi de t'en aller.

Non restare a casa: esci e gioca con gli amici!

Ne reste pas à la maison : sors jouer avec tes amis !

Esci dalla stretta carovana e abbi una casa permanente tutta tua.

Sortez de la caravane étroite et ayez votre propre maison permanente.

- Esci di qui immediatamente!
- Esca di qui immediatamente!
- Uscite di qui immediatamente!

- Sors d'ici, tout de suite !
- Sortez d'ici, tout de suite !

- Esci da casa mia!
- Esca da casa mia!
- Uscite da casa mia!

- Sors de chez moi !
- Sortez de chez moi !

- Esci dal mio ufficio.
- Esca dal mio ufficio.
- Uscite dal mio ufficio.

- Sors de mon bureau !
- Sortez de mon bureau !

- Esci fuori da lì.
- Esca fuori da lì.
- Uscite fuori da lì.

- Sortez de là !
- Sors de là !

- Esci dal mio appartamento.
- Uscite dal mio appartamento.
- Esca dal mio appartamento.

- Sors de mon appartement.
- Sortez de mon appartement.

- Chiudi la porta quando esci.
- Chiudete la porta quando uscite.
- Chiuda la porta quando esce.

Ferme la porte en sortant.

- Vattene!
- Andatevene!
- Esci!
- Se ne vada!
- Vattene fuori!
- Se ne vada fuori!
- Andatevene fuori!
- Uscite!
- Esca!

- Casse-toi !
- Sors.
- Sortez !
- Fous le camp !
- Dégage !
- Disparais !
- Casse-toi.
- Dégagez !
- Sortez !
- Dégage !
- Disparais !
- Dehors !
- Du balai !
- Fiche le camp.
- Oust !
- Vers l'extérieur !
- Fichez le camp !
- Décampez !
- Décampe !