Translation of "Eccellente" in French

Eccellente!

- Excellent !
- Excellent !

- È un'idea eccellente.
- Quella è un'idea eccellente.

C'est une excellente idée.

Putt eccellente.

- Excellent putt.
- Excellent coup roulé.

- Il tuo francese è eccellente.
- Il suo francese è eccellente.
- Il vostro francese è eccellente.

- Votre français est excellent.
- Ton français est excellent.

- La tua pronuncia è eccellente.
- La sua pronuncia è eccellente.
- La vostra pronuncia è eccellente.

- Votre prononciation est excellente.
- Ta prononciation est excellente.

- È eccellente in inglese.
- Lei è eccellente in inglese.

Elle est excellente en anglais.

- Questo è un vino eccellente.
- È un vino eccellente.

- C'est un vin excellent.
- C'est un excellent vin.

Che idea eccellente!

Quelle excellente idée !

Tom è eccellente.

Tom est excellent.

- Tom è un ballerino eccellente.
- Tom è un eccellente ballerino.

Tom est un excellent danseur.

- È un eccellente chirurgo cerebrale.
- Lui è un eccellente chirurgo cerebrale.

C'est un excellent chirurgien du cerveau.

Ha un udito eccellente.

Son ouïe est excellente.

È un vino eccellente.

- C'est un vin excellent.
- C'est un excellent vin.

È un baciatore eccellente.

Il embrasse sublimement.

Il vino era eccellente.

Le vin était excellent.

È un suggerimento eccellente.

C'est une excellente suggestion.

- Tutto è perfetto.
- Tutto è eccellente.
- È tutto perfetto.
- È tutto eccellente.

Tout est parfaitement satisfaisant.

- Lui è un eccellente giocatore di tennis.
- Lui è un tennista eccellente.

C'est un très bon joueur de tennis.

Il suo inglese è eccellente.

Son anglais est excellent.

Questo è un vino eccellente.

C'est un excellent vin.

Tom è un tiratore eccellente.

Tom est un excellent tireur.

Tom è in salute eccellente.

Tom est en excellente santé.

La cucina francese è eccellente.

La cuisine française est excellente.

Tom è eccellente a disegnare.

Tom est doué pour le dessin.

Lei era una studentessa eccellente.

Elle fut une excellente étudiante.

Quel ristorante serve cibo eccellente.

Ce restaurant sert une nourriture excellente.

Il concerto è stato eccellente.

Le concert était excellent.

È stata una partita eccellente.

C'était un excellent match.

Suo marito è un eccellente cuoco.

Son mari est un excellent cuisinier.

Mariko parla l'inglese in maniera eccellente.

Mariko parle l'anglais parfaitement.

Il suo discorso è stato eccellente.

- Son discours était excellent.
- Son discours fut excellent.

Tom ha un colpo d'occhio eccellente.

Thomas a le compas dans l’œil.

Tom è un giocatore di cricket eccellente.

Tom est un bon joueur de cricket.

Gli studi all'estero saranno certamente una esperienza eccellente.

Les études à l'étranger seront certainement une excellente expérience.

È stata una cena eccellente, a dir poco.

Le moins qu'on puisse dire c'est que c'était un bon dîner.

È un sito eccellente per imparare il finlandese.

C'est un site excellent pour apprendre le finnois.

Il regalo che mi hai fatto è eccellente.

Le cadeau que tu m'as offert est génial.

- Che idea eccellente!
- Che idea brillante!
- Che idea splendida!

- Quelle idée brillante !
- Quelle idée splendide !
- Quelle excellente idée !

- L'edizione originale è eccellente, ma la traduzione portoghese contiene degli errori.
- L'edizione originale è eccellente, però la traduzione portoghese contiene degli errori.

L'édition originale est excellente, mais la traduction portugaise contient des erreurs.

Si affidano al loro udito eccellente per percepire il pericolo.

Ils comptent sur leur excellente ouïe pour percevoir le danger.

Nonostante si sia dimostrato un eccellente organizzatore e affidabile in battaglia, Suchet

Bien qu'il ait prouvé qu'il était un excellent organisateur et fiable au combat, Suchet

Lei mi ricorda tanto la mia amica Marina, eccellente insegnante di russo.

Vous me rappelez tellement mon ami Marina, grand maître de russe.

In Tatoeba c'è un eccellente insegnante di Toki Pona di nome Tepan.

À Tatoeba, il y a un excellent professeur de Toki Pona nommé Tepan.

Il ragazzo ha cominciato la sua nuova vita a Barcellona in modo eccellente.

Le garçon a commencé sa nouvelle vie à Barcelone d'une manière excellente.

Questo metodo permette di misurare la distanza tra due alberi con eccellente precisione.

Cette méthode permet de mesurer la distance entre deux arbres avec une excellente précision.

Il rapporto di Soult con Napoleone era eccellente e l'imperatore si rivolgeva spesso a lui per

Les relations de Soult avec Napoléon étaient excellentes, et l'empereur se tourna fréquemment vers lui pour

Nella campagna del 1805, comandò la Riserva di Cavalleria di Napoleone: la sua eccellente ricognizione e le sue

Au cours de la campagne de 1805, il commanda la Réserve de cavalerie de Napoléon - ses excellentes reconnaissances et ses

- Tom sembra perfetto.
- Tom sembra eccellente.
- Tom sembra magnifico.
- Tom sembra splendido.
- Tom sembra eccezionale.
- Tom sembra ottimo.

- Tom a l'air magnifique.
- Tom a une allure magnifique.

I despoti stessi non negano che la libertà sia eccellente; soltanto che la vogliono solo per se stessi, e sostengono che tutti gli altri siano abbastanza indegni.

Les despotes eux-mêmes ne nient pas que la liberté ne soit excellente ; seulement ils ne la veulent que pour eux-mêmes, et ils soutiennent que tous les autres en sont indignes tout à fait.