Translation of "Dall'esilio" in French

Quando Napoleone tornò dall'esilio nel 1815,

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815,

Quando Napoleone tornò dall'esilio, Suchet andò a incontrarlo a Parigi.

Quand Napoléon est revenu d'exil, Suchet est allé le rencontrer à Paris.

Nel febbraio 1815 Napoleone fuggì dall'esilio all'Elba e sbarcò in Francia.

En février 1815, Napoléon s'échappe de l'exil sur l'île d'Elbe et débarque en France.

Quando Napoleone tornò dall'esilio nel 1815, Augereau proclamò ancora una volta la sua fedeltà,

Au retour d'exil de Napoléon en 1815, Augereau proclame à nouveau sa loyauté,

Così nel 1815, incoraggiato dalla notizia del ritorno di Napoleone dall'esilio, Murat marciò verso nord contro

Ainsi, en 1815, encouragé par la nouvelle du retour d'exil de Napoléon, Murat marcha vers le nord contre

Quando Napoleone tornò dall'esilio nel 1815, Oudinot si rifiutò di rompere il suo nuovo giuramento alla monarchia, ma

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815, Oudinot refusa de rompre son nouveau serment à la monarchie, mais

Come il maresciallo Ney, inizialmente si oppose al ritorno di Napoleone dall'esilio, ma vide da che parte soffiava il vento

Comme le maréchal Ney, il s'est d'abord opposé au retour d'exil de Napoléon, mais a vu dans quel sens le vent