Translation of "Costato" in French

- Ci è costato molto.
- Quello ci è costato molto.

Cela nous a beaucoup coûté.

- Questo cappello mi è costato 10 dollari.
- Questo cappello è costato dieci dollari.

Ce chapeau m'a coûté dix dollars.

Questo lavoro è costato 100 dollari.

Ce travail a coûté 100 dollars.

Il viaggio mi è costato caro.

Le voyage m'a coûté cher.

- Quanto è costato?
- Quanto è costata?

Combien ça a coûté ?

Quest'orologio mi è costato diecimila yen.

Cette montre m'a coûté dix mille yen.

Gli è costato 2,5 milioni di euro.

Cela lui a coûté 2,5 millions d'euros.

Questo mi è quasi costato la vita.

Ça m'a presque coûté la vie.

Questo cappello mi è costato 10 dollari.

Ce chapeau m'a coûté dix dollars.

Quanto è costato il tuo nuovo computer?

Combien a coûté ton nouvel ordinateur ?

Quanto è costato il vostro nuovo computer?

Combien a coûté votre nouvel ordinateur ?

- Dev'essere costato una fortuna.
- Dev'essere costata una fortuna.
- Deve essere costato una fortuna.
- Deve essere costata una fortuna.

Ça a dû coûter une fortune.

- Quanto ci è costato?
- Quanto ci è costata?

- Combien ça nous a coûté ?
- Combien cela nous a-t-il coûté ?

- Mi è costato mille yen fare riparare la mia bici.
- Mi è costato mille yen fare riparare la mia bicicletta.

Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.

È costato un sacco di soldi far riparare l'auto.

- Cela coûta beaucoup d'argent de réparer la voiture.
- Cela a coûté beaucoup d'argent de réparer la voiture.

Mi è costato 5000 yen riparare la mia bicicletta.

Ça m'a coûté 5 000 yens pour réparer mon vélo.

- Il viaggio mi è costato molto.
- Il viaggio mi costò molto.

Le voyage m'a coûté cher.

- Mi è quasi costato la vita.
- Mi è quasi costata la vita.

Ça m'a presque coûté la vie.

- L'incidente gli è quasi costato la vita.
- L'incidente gli costò quasi la vita.

L'accident a failli lui coûter la vie.

- Mi è costato dieci dollari.
- Mi è costata dieci dollari.
- Mi costò dieci dollari.

Ça m'a coûté dix dollars.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.

Ça coûtait moins de quinze dollars.

- L'incidente aereo è costato la vita a 200 persone.
- L'incidente aereo costò la vita a 200 persone.

L'accident d'avion a coûté la vie à 200 personnes.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.
- Costava meno di quindici dollari.

Ça coûtait moins de quinze dollars.