Translation of "Comunicazione" in French

- Cosa intendi con comunicazione?
- Che cosa intendi con comunicazione?
- Cosa intende con comunicazione?
- Che cosa intende con comunicazione?
- Cosa intendete con comunicazione?
- Che cosa intendete con comunicazione?

Qu'est-ce que tu veux dire par communication ?

Deficit nella comunicazione,

des déficits communicationnels,

La comunicazione è buona.

La communication est bonne.

Fiducia nei mezzi di comunicazione.

la confiance en la presse.

Nella comunicazione tra madre e figli

lorsque les mères communiquent avec leurs nourrissons

Scoprimmo un novo sistema di comunicazione

nous avons découvert une nouvelle voie de signalisation

Operatore, la comunicazione è stata interrotta.

Opérateur, la communication a été interrompue.

Apprezzano la competizione, amano una comunicazione efficace.

Ils apprécient la compétition, ils adorent la communication effective.

è quanto tutto questo favorisca la comunicazione.

c'est à quel point Twitch est incroyable pour la communication.

La comunicazione cambia il mondo, non l'informazione.

La communication change le monde, pas l'information.

La lingua è un mezzo di comunicazione.

La langue est un moyen de communication.

Rilevanza è un elemento chiave nella comunicazione.

La pertinence est un élément clé dans la communication.

- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

Ce qui change le monde, c'est la communication, pas l'information.

Amo questi mezzi di comunicazione, perché amo raccontare.

J'aime ces médias, parce que j'aime raconter.

Non ci può essere il progresso senza comunicazione.

Il ne peut pas y avoir de progrès sans communication.

Perché l'esperanto è la lingua di comunicazione ideale?

Pourquoi l'espéranto est-il la langue idéale de communication ?

L'interlingua è uno strumento moderno per la comunicazione internazionale.

Interlingua est un outil moderne pour les communications internationales.

Il Toki Pona è un sistema di comunicazione semplice.

Le toki pona est un système de communication simple.

- Sono ora ampiamente utilizzati per la comunicazione, il calcolo, e altre attività.
- Sono ora ampiamente utilizzate per la comunicazione, il calcolo, e altre attività.
- Sono ora ampiamente usati per la comunicazione, il calcolo, e altre attività.
- Sono ora ampiamente usate per la comunicazione, il calcolo, e altre attività.

Ils sont désormais répandus et sont utilisés dans des domaines tels la communication et le calcul.

Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

- Ce qui change le monde, c'est la communication, pas l'information.
- La communication change le monde, pas l'information.

L'esperanto è una lingua viva ideale per la comunicazione internazionale.

L'espéranto est une langue vivante qui convient très bien à la communication internationale.

La loro comunicazione può essere molto più complessa di quanto pensassimo.

Il se peut que leur communication soit beaucoup plus complexe que nous le pensions.

Una lingua è molto di più di uno strumento di comunicazione.

Une langue est beaucoup plus qu'un simple instrument de communication.

La musica è un sistema di comunicazione sociale che per migliaia di anni

C'est un système de communication sociale qui, depuis plusieurs milliers d'années

Grazie ai sistemi di comunicazione e di trasporto moderni, il mondo sta diventando più piccolo.

Grâce aux moyens de communication modernes et aux systèmes de transports, le monde a rétréci.

Il test era stato interrotto da continui problemi di comunicazione e il pilota di comando Gus Grissom stava

Le test avait été interrompu par des problèmes de communication constants et le pilote de commandement Gus Grissom

L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso le barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.

L'interlinguistique traite de la communication à travers les barrières linguistiques et explore la manière dont les langues construites telles que l'espéranto et le volapük sont utilisées dans ces situations.