Translation of "Coinvolti" in French

- Sono coinvolti.
- Loro sono coinvolti.
- Sono coinvolte.
- Loro sono coinvolte.

- Ils sont impliqués.
- Elles sont impliquées.

- Siamo coinvolti.
- Noi siamo coinvolti.
- Siamo coinvolte.
- Noi siamo coinvolte.

- Nous sommes impliqués.
- Nous sommes impliquées.

Ricordandoci che siamo tutti coinvolti,

nous rappelle que nous sommes tous dans la même galère ;

Davvero molto carini e coinvolti,

très, très gentils et engagés,

- Siamo ancora coinvolti.
- Noi siamo ancora coinvolti.
- Siamo ancora coinvolte.
- Noi siamo ancora coinvolte.

- Nous sommes toujours impliqués.
- Nous sommes toujours impliquées.
- Nous sommes toujours engagés.
- Nous sommes toujours engagées.

Aggressori, anche quando sono sentimentalmente coinvolti.

Agresseurs même si les émotions sont là.

Come i geni coinvolti nell'asma, per esempio.

comme pour les gènes impliqués dans l'asthme.

Siamo molto coinvolti nel nostro bowling, per esempio.

nous sommes très impliqués dans notre club de bowling, par exemple.

Siano coinvolti anche negli eventi di 11.600 anni fa.

soient impliqués dans les évènements d'il y a 11 600 ans.

Sono coinvolti in quasi ogni processo del vostro corpo.

Elles interviennent dans tous les processus de notre corps

Quindi, ad esempio, essere coinvolti nella struttura del villaggio

Ainsi, par exemple, s'impliquer dans la structure du village

E poi i Russi sono stati sospettati di essere coinvolti nelle elezioni

puis les Russes ont été suspectés d'être impliqués dans l'élection américaine

- Sei coinvolto.
- Tu sei coinvolto.
- Sei coinvolta.
- Tu sei coinvolta.
- È coinvolta.
- Lei è coinvolta.
- È coinvolto.
- Lei è coinvolto.
- Siete coinvolti.
- Voi siete coinvolti.
- Siete coinvolte.
- Voi siete coinvolte.

- Vous êtes impliqué.
- Vous êtes impliquée.
- Vous êtes impliqués.
- Vous êtes impliquées.
- Tu es impliqué.
- Tu es impliquée.

- Loro non volevano essere coinvolti nella lotta.
- Non volevano essere coinvolte nella lotta.
- Loro non volevano essere coinvolte nella lotta.

Ils ne voulurent pas se laisser entraîner dans la lutte.

- Sei coinvolto in politica?
- Siete coinvolti in politica?
- Sei coinvolta in politica?
- È coinvolto in politica?
- È coinvolta in politica?
- Siete coinvolte in politica?

- Êtes-vous impliqué dans la politique ?
- Es-tu impliqué dans la politique ?