Translation of "Biglietto" in French

- Avete un biglietto?
- Ha un biglietto?
- Hai un biglietto?
- Ce l'hai un biglietto?
- Ce l'ha un biglietto?
- Ce l'avete un biglietto?

- Avez-vous un ticket ?
- As-tu un ticket ?
- As-tu un billet ?
- Avez-vous un billet ?

- Biglietto, prego.
- Biglietto, per favore.

Ticket s'il vous plaît.

- Avete un biglietto?
- Ha un biglietto?

- Avez-vous un ticket ?
- Avez-vous un billet ?

- Non dimenticare il biglietto.
- Non dimenticarti il biglietto.
- Non dimenticatevi il biglietto.
- Non dimenticate il biglietto.

- N'oubliez pas le ticket.
- N'oublie pas le ticket.
- N'oublie pas le billet.

- Non ha il biglietto.
- Non avete il biglietto.
- Non hai il biglietto.
- Lei non ha il biglietto.

- Vous n'avez pas le billet.
- Tu n'as pas le billet.

- Quant'è il biglietto?
- Quanto costa il biglietto?

Combien coûte le billet ?

- Non ha il biglietto.
- Non avete il biglietto.
- Lei non ha il biglietto.
- Voi non avete il biglietto.

Vous n'avez pas le billet.

- Ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Io ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Ho avuto il biglietto gratis.
- Io ho avuto il biglietto gratis.
- Ebbi il biglietto gratuitamente.
- Io ebbi il biglietto gratuitamente.
- Ebbi il biglietto gratis.
- Io ebbi il biglietto gratis.

J'ai reçu le billet gratuitement.

- Per favore convalida questo biglietto.
- Per piacere convalida questo biglietto.
- Per favore convalidate questo biglietto.
- Per piacere convalidate questo biglietto.
- Per favore convalidi questo biglietto.
- Per piacere convalidi questo biglietto.

Merci de bien vouloir valider ce ticket.

- Il vostro biglietto, per favore.
- Il vostro biglietto, per piacere.
- Il suo biglietto, per favore.
- Il suo biglietto, per piacere.

Votre ticket, je vous prie.

- Dammi un biglietto, per favore.
- Dammi un biglietto, per piacere.
- Mi dia un biglietto, per favore.
- Mi dia un biglietto, per piacere.
- Datemi un biglietto, per favore.
- Datemi un biglietto, per piacere.

Récupérez-moi un ticket, s'il vous plaît.

- Non ha il biglietto.
- Lei non ha il biglietto.

- Vous n'avez pas le billet.
- Il n'a pas le billet.
- Elle n'a pas le billet.

- Non ha il biglietto.
- Lui non ha il biglietto.

Il n'a pas le billet.

- Gli ha comprato un biglietto.
- Gli comprò un biglietto.

Elle lui acheta un billet.

- Tom ha avuto il biglietto gratis.
- Tom ebbe il biglietto gratis.
- Tom ha avuto il biglietto gratuitamente.
- Tom ebbe il biglietto gratuitamente.

- Tom a obtenu le ticket gratuitement.
- Tom a eu le ticket gratuitement.

Hai un biglietto?

- As-tu un ticket ?
- As-tu un billet ?

Vuoi un biglietto?

- Veux-tu un ticket ?
- Voulez-vous un ticket ?

- Fammi controllare il tuo biglietto.
- Mi faccia controllare il suo biglietto.
- Fatemi controllare il vostro biglietto.

- Laissez-moi vérifier votre ticket.
- Laisse-moi vérifier ton ticket.

- Il vostro biglietto, per favore.
- Il vostro biglietto, per piacere.

- Votre ticket, je vous prie.
- Votre billet, s'il vous plaît.
- Votre billet, je vous prie.

- Tom ha perso il suo biglietto.
- Tom perse il suo biglietto.

Tom a perdu son ticket.

- Ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Io ho avuto il biglietto gratuitamente.

J'ai eu le billet gratuitement.

- Ho perso il mio biglietto.
- Io ho perso il mio biglietto.

J'ai perdu mon billet.

Ecco il mio biglietto.

- Voici mon billet.
- Voici mon ticket.

Non dimenticare il biglietto.

N'oublie pas le ticket.

- Puoi mostrarmi il tuo biglietto del ritorno?
- Potete mostrarmi il vostro biglietto del ritorno?
- Può mostrarmi il suo biglietto del ritorno?

Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît.

- Tom ha comprato un biglietto a Mary.
- Tom comprò un biglietto a Mary.

Tom a acheté un ticket à Mary.

Il biglietto per il concerto costa di più del biglietto per il cinema.

L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma.

- So che è il mio biglietto.
- Lo so che è il mio biglietto.

Je sais que c'est mon ticket.

Dove posso comprare un biglietto?

- Où puis-je acheter un billet ?
- Où puis-je faire l'acquisition d'un billet ?
- Où puis-je acquérir un billet ?

Lui non ha il biglietto.

Il n'a pas le billet.

Lei non ha il biglietto.

- Vous n'avez pas le billet.
- Elle n'a pas le billet.

Il suo biglietto, per favore.

Votre ticket, je vous prie.

Il biglietto costa cento euro.

- Le ticket coûte cent euros.
- Le billet coûte cent euros.

Quanto costa un biglietto dell'autobus?

Combien coûte un ticket de bus ?

Il biglietto vale una settimana.

Le ticket est valable pendant une semaine.

Non è necessario alcun biglietto.

Aucun ticket n'est nécessaire.

- Ho detto loro di mandarmi un altro biglietto.
- Gli ho detto di mandarmi un altro biglietto.
- Gli dissi di mandarmi un altro biglietto.
- Gli ho detto di spedirmi un altro biglietto.
- Gli ho detto di inviarmi un altro biglietto.

Je leur ai dit de m'envoyer un autre ticket.

- Questo biglietto farà entrare due persone gratuitamente.
- Questo biglietto farà entrare gratuitamente due persone.

Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.

- Hai comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Ha comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Avete comprato un biglietto di andata e ritorno?

As-tu acheté un billet aller-retour ?

- Per viaggiare in autobus ci vuole un biglietto.
- Per viaggiare in autobus occorre un biglietto.

Pour voyager en bus, il faut un billet.

- Hai mai comprato un biglietto della lotteria?
- Tu hai mai comprato un biglietto della lotteria?

As-tu jamais acheté un ticket de tombola ?

Il biglietto vale per tre giorni.

Ce ticket vaut pour trois jours.

Questo non è il mio biglietto.

Ce n'est pas mon ticket.

Questo biglietto vale per tre giorni.

Ce ticket vaut pour trois jours.

Non so come comprare un biglietto.

Je ne sais pas comment acheter un billet.

Ecco il mio biglietto di ritorno.

Voilà mon billet de retour.

Hanno comprato un biglietto per Parigi.

Il a acheté un billet pour Paris.

- Voglio un biglietto andata e ritorno per Chicago.
- Io voglio un biglietto andata e ritorno per Chicago.

Je veux un billet aller-retour pour Chicago.

Il biglietto è valido per una settimana.

Le ticket est valable pendant une semaine.

Questo biglietto è valido per un mese.

Ce billet est valable un mois.

Ho mostrato il mio biglietto alla porta.

J'ai montré mon ticket devant la porte.

Potete mostrarmi il vostro biglietto del ritorno?

Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît.

Questo biglietto è valido per tre giorni.

- Ce ticket est valable trois jours.
- Ce billet est valable pendant trois jours.

Lei ha lasciato il biglietto a casa.

- Elle a laissé son billet à la maison.
- Elle a laissé son billet chez elle.

Oggi si deciderà il prezzo del biglietto.

Aujourd'hui on décidera du prix du billet.

In realtà le ho scritto un biglietto.

En réalité, je lui ai écrit une carte.

Questo biglietto è valido per tre mesi.

Ce ticket est valable pendant trois mois.

Questo biglietto è valido per due persone.

C'est un ticket pour deux personnes.

Ho comprato un biglietto andata e ritorno.

J'ai acheté un ticket aller-retour.

Hai comprato un biglietto andata e ritorno?

As-tu acheté un billet de retour ?

Lui ha comprato un biglietto per Parigi.

Il a acheté un billet pour Paris.

- Non ho dovuto pagare il biglietto dell'aereo per Boston.
- Io non ho dovuto pagare il biglietto dell'aereo per Boston.

Je n'ai pas eu à payer le ticket d'avion pour Boston.

- Quanto costa il biglietto d'ingresso?
- Quanto costa l'ingresso?

Combien coûte l'entrée ?

Bisognerà aspettare almeno un'ora per ottenere un biglietto.

Vous devrez attendre au moins une heure pour obtenir un billet.

Le ho detto di spedirmi un altro biglietto.

Je lui ai dit de m'envoyer un autre ticket.

Dagli il mio biglietto da visita, per favore.

Donnez-lui ma carte de visite, s'il vous plaît.

- Ebbi delle difficoltà a procurarmi un biglietto per il concerto.
- Ho avuto delle difficoltà a procurarmi un biglietto per il concerto.

- J'eus des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
- J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert.

Non dovete acquistare un costosissimo biglietto e trovare un'orchestra.

vous n'êtes pas obligé d'acheter un billet très cher et de trouver un orchestre.

- Quant'è la tariffa dell'autobus?
- Quanto costa un biglietto dell'autobus?

Combien coûte un ticket de bus ?

Lui ha perso il suo biglietto per il film.

Il a perdu son billet pour le film.

Gli dirò che mi hanno mandato il nuovo biglietto.

Je leur dirai qu'ils m'envoient un nouveau billet.

Quanto costa un biglietto di seconda classe per Boston?

Combien coûte un billet en classe économique pour Boston?

In bus o in treno si deve pagare il biglietto.

Que cela soit en bus ou en train, tout le monde doit payer son trajet.

Tom non ha un biglietto per il concerto di stasera.

Tom n'a pas de billet pour le concert de ce soir.

Questo biglietto è valido solo per due giorni dopo l'acquisto.

Ce billet n'est valable que deux jours après son achat.

Gli ci sono voluti dieci dollari per avere il biglietto.

Il lui a fallu dix dollars pour avoir le billet.

Non riesco a trovare il mio biglietto. Devo averlo perso.

Je n'arrive pas à trouver mon ticket. Je dois l'avoir perdu.

Ho avuto delle difficoltà a procurarmi un biglietto per il concerto.

J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert.

In stazione ho avuto molte difficoltà a trovare il mio biglietto.

À la gare, j'ai eu le plus grand mal à trouver mon billet.

Mi dia un biglietto per lo spettacolo delle 7 in punto.

Un billet pour la séance de dix-neuf heures s'il vous plait.

Il biglietto per un posto in prima fila è di 5 dollari.

Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars.

Stasera sono davvero intenzionato a divertirmi; ho comprato un biglietto del cinema.

Ce soir, je vais vraiment m'amuser ; j'ai acheté un billet de cinéma.