Translation of "Andavamo" in French

- Andavamo lontano.
- Noi andavamo lontano.

Nous allions loin.

- Andavamo a cavallo.
- Noi andavamo a cavallo.

Nous montions à cheval.

- Ci trasferivamo.
- Noi ci trasferivamo.
- Ce ne andavamo.
- Noi ce ne andavamo.

Nous déménagions.

Andavamo al cinema al sabato sera.

Nous avions l'habitude d'aller au cinéma le samedi soir.

Andavamo a fare shopping al mercato.

On faisait les courses au marché.

Le cose non andavamo meglio nel campus.

Sur le campus, ce n'était pas mieux.

- Andavamo in giro per le vie di Kyoto.
- Vagavamo per le vie di Kyoto.

Nous avons flâné dans les rues de Kyoto.

Andavamo al lavoro all'alba e smettevamo di lavorare tra il tramonto e il calar delle tenebre.

Nous allâmes au travail au lever du soleil, et quittâmes le travail entre le coucher du soleil et la nuit.