Translation of "Notti" in Finnish

Delle notti più magiche della Terra.

Maapallon taianomaisimmille öille.

Le notti si fanno sempre più lunghe.

Yöt pitenevät nopeasti.

Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.

Joka kuussa on vain muutama kirkas yö.

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

Mutta keskikesällä yöt ovat lyhyitä.

Le notti buie dovrebbero rendere le cose più facili...

Pimenevien öiden pitäisi tehdä metsästyksestä helpompaa.

Possono tentare questa pesca solo in poche notti primaverili.

He voivat yrittää tätä pyydystystä vain parina kevätiltana.

Con l'avanzare dell'inverno, le notti si allungano ancora di più.

Kun talvi etenee, yöt pitenevät entisestään.

Le notti luminose della luna piena sono la sua migliore possibilità.

Kirkkaat yöt täysikuun aikaan ovat sen paras mahdollisuus.

Presto la leonessa perderà il vantaggio datole dalle notti senza luce.

Naarasleijona menettää pian sen pimeiden öiden tuoman edun.

Ma nelle notti più buie... entra in gioco un sesto senso.

Mutta pimeämpinä öinä - ottaa kuudes aisti vallan.

Ma alcuni animali utilizzano la notte a loro vantaggio. NOTTI NELLA GIUNGLA

Mutta jotkin eläimet käyttävät yötä edukseen. ÖISET VIIDAKOT

Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.

Mutta kuumissa viidakon öissä se voi pysyä aktiivisena pimeän jälkeenkin.

Mentre la luna continua a calare, deve sfruttare al meglio le notti più buie.

Kuun jatkaessa hiipumistaan - sen on otettava kaikki irti pimeimmistä öistä.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

Verivampyyrit ovat aktiivisimpia pimeimpinä öinä. Niiden etsiessä verta pimeydestä -

E anche la loro. L'unico modo per sopravvivere a queste rigide notti invernali è restare uniti.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

Sfruttano le difficoltà dell'inverno a proprio vantaggio e sono diventati i padroni assoluti di queste lunghe notti artiche.

Koska ne ovat kääntäneet talven haasteet edukseen, niistä on tullut näiden pitkien pohjolan öiden valtiaita.