Translation of "Leopardo" in Finnish

Il leopardo l'ha miracolosamente risparmiata,

Kuin ihmeen kautta leopardi säästi hänet.

Il leopardo, preso dal panico, la pensa diversamente.

Mutta selvästi panikoituneella leopardilla oli muita suunnitelmia.

Ma cosa fare se si incontra davvero un leopardo?

Mutta mitä tehdä, jos joutuu vastakkain näiden kanssa?

Nel caso del leopardo indiano, ci si fa male.

Intianleopardin tapauksessa saa vammoja.

Una vittima che non cede al pregiudizio del leopardo cattivo è Sanjay Gubbi.

Yksi uhri, joka ei lähde mukaan leimaamiseen, on Sanjay Gubbi.

A quel punto il leopardo mi ha afferrato e mi ha tirato giù.

ja siinä hetkessä leopardi hyppäsi ja veti minut alas.

Le fauci del leopardo erano a due centimetri, forse, dal mio orecchio destro.

Leopardin suu oli ehkä parin sentin päässä korvastani,

La storia parla del "leopardo mangia-uomini di Rudraprayag", un esemplare che si dice

Historia mainitsee "Rudraprayagin ihmissyöjäleopardin," 1800-luvun konnan,

è la sesta persona che il leopardo ha assalito in dieci ore di assedio.

Hän oli kuudes uhri tässä kymmenen tunnin piirityksessä.