Translation of "Vittima" in Finnish

Una vittima...

Yksi tappo -

Un cucciolo è la vittima ideale.

on nuori kuutti erinomainen uhri.

- Questa azienda è una vittima del suo proprio successo.
- Questa ditta è una vittima del suo proprio successo.

Tämä yritys on oman menestyksensä uhri.

Con i peli chimicamente ricettivi percepisce l'avvicinarsi della vittima.

Tarantula haistaa uhrinsa lähestymisen kemiallisesti herkillä karvoillaan.

Una vittima che non cede al pregiudizio del leopardo cattivo è Sanjay Gubbi.

Yksi uhri, joka ei lähde mukaan leimaamiseen, on Sanjay Gubbi.

- L'assassino ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.
- Il killer ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.

Tappaja on juuri vaatinut neljännentoista uhrinsa eikä meillä ole vieläkään tietoa hänen henkilöllisyydestään.

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.

Mutta työskennellessään päiväsaikaan - meribiologi Richard Fitzpatrick joutui yhden vihaisen merisiilin saaliiksi.