Translation of "Faremo" in Finnish

- Non lo faremo.
- Noi non lo faremo.

Me emme tee sitä.

- E cosa faremo ora?
- E noi cosa faremo ora?
- E cosa faremo adesso?
- E noi cosa faremo adesso?

Ja mitä nyt tehdään?

- Non so cosa faremo.
- Non so che cosa faremo.
- Io non so cosa faremo.
- Io non so che cosa faremo.

En tiedä mitä me teemme.

- Prima o dopo lo faremo.
- Prima o dopo la faremo.
- Prima o poi lo faremo.
- Prima o poi la faremo.

Teemme sen ennemmin tai myöhemmin.

- Faremo del nostro meglio.
- Noi faremo del nostro meglio.

Teemme parhaamme.

Cosa faremo, dunque?

Mitä teemme?

Faremo un bel materasso naturale.

Tehdään tähän luonnon oma patja.

E lo faremo anche noi.

Me toimimme samoin.

Faremo quello che facciamo sempre.

Teemme sitä, mitä aina teemme.

Se non ci affretteremo, faremo tardi.

- Jos emme kiirehdi, myöhästymme.
- Jos emme pidä kiirettä, myöhästymme.

Prendi decisioni sagge, e ce la faremo insieme.

Tee fiksuja päätöksiä, niin selviämme täältä yhdessä.

Non sarà facile, ma se faremo scelte intelligenti

Se ei ole helppoa, mutta jos teemme fiksuja valintoja,

Ecco la prima cosa. Poi faremo un piccolo falò.

Se hoidetaan ensin. Sitten tehdään tulet tähän.

Se domani sarà una bella giornata faremo una passeggiata.

Jos huomenna on hyvä sää, mennään kävelylle.

Praticamente dice: "Stammi lontano". Ed è proprio quello che faremo.

Se ilmaisee: "Pysy erossa minusta." Me teemme juuri niin.

Non ti avvilire, la prossima volta ce la faremo. È stata una lezione.

Älä huoli, onnistumme ensi kerralla. Saimme hyvän opetuksen.