Translation of "Conoscevo" in Finnish

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.
- Conoscevo suo padre.
- Io conoscevo suo padre.
- Conoscevo vostro padre.
- Io conoscevo vostro padre.

Tunsin isäsi.

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.

Tunsin isäsi.

Ti conoscevo appena.

Hädin tuskin tunsin sinut.

- Non li conoscevo molto bene.
- Non le conoscevo molto bene.

En tuntenut heitä kovin hyvin.

Non la conoscevo all'epoca.

- En tuntenut häntä silloin.
- En tuntenut häntä siihen aikaan.

Non lo conoscevo all'epoca.

- En tuntenut häntä silloin.
- En tuntenut häntä siihen aikaan.

Non conoscevo Tom molto bene.

En tuntenut Tomia kovin hyvin.

- Mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Lei mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Lei mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.

Hän kysyi minulta, tiedänkö Tomin osoitteen.

Conoscevo qualcuno come lui una volta.

Tunsin aikoinaan erään hänen kaltaisensa.

Conoscevo qualcuno come lei una volta.

Tunsin aikoinaan erään hänen kaltaisensa.

Una grande città di cui conoscevo solo il nome.

isossa kaupungissa, josta olin silloin vain kuullut puhuttavan.

E l'unico modo che conoscevo per farlo era... essere in questo oceano.

Ainoa keino, jonka tiesin, oli meri.

A questo punto, conoscevo piuttosto bene le fasi della vita di un polpo.

Tiesin silloin mustekalan elämänvaiheet jo melko hyvin.