Translation of "Versato" in English

0.006 sec.

Examples of using "Versato" in a sentence and their english translations:

- Hai versato sangue innocente!
- Hai versato del sangue innocente!
- Ha versato sangue innocente!
- Ha versato del sangue innocente!
- Avete versato sangue innocente!
- Avete versato del sangue innocente!

You shed innocent blood!

Ho versato dell'acqua.

I added water.

- Non piangere sul latte versato.
- Inutile piangere sul latte versato.
- È inutile piangere sul latte versato.

- It is no use crying over spilt milk.
- There is no use crying over spilt milk.

- Non piangere sul latte versato.
- Inutile piangere sul latte versato.
- È inutile piangere sul latte versato.

- It is no use crying over spilt milk.
- It's no use crying over spilt milk.

- Ha versato il latte in una ciotola.
- Ha versato il latte in una tazza.
- Lei ha versato il latte in una ciotola.
- Lei ha versato il latte in una tazza.

She poured the milk into a bowl.

Non piangere sul latte versato.

Don't cry over spilt milk.

Lei ha versato lacrime amare.

She was weeping bitter tears.

- Ha versato il latte in una ciotola.
- Lei ha versato il latte in una ciotola.
- Lui ha versato il latte in una ciotola.

He poured the milk in a bowl.

- Mi ha versato una tazza di tè.
- Lei mi ha versato una tazza di tè.

She poured a cup of tea for me.

Ha versato del latte nella tazza.

She poured milk into the cup.

Tom ha versato di nuovo qualcosa?

Did Tom spill something again?

È inutile piangere sul latte versato.

- It is no use crying over spilt milk.
- There is no use crying over spilt milk.

Ha versato il latte in una ciotola.

She poured the milk in a bowl.

Mi sono versato un bicchiere di whisky.

I poured myself a glass of whisky.

- Tom ha sorseggiato il vino che Mary gli aveva versato.
- Tom sorseggiò il vino che Mary gli aveva versato.

Tom sipped the wine that Mary had poured for him.

Non serve a nulla piangere sul latte versato.

There's no use crying over spilt milk.

Lui si è versato del latte nel caffè.

He put milk in his coffee.

- Versò del brandy nei bicchieri.
- Ha versato del brandy nei bicchieri.
- Lei ha versato del brandy nei bicchieri.
- Lei versò del brandy nei bicchieri.

She poured brandy into the glasses.

- Ha versato del latte nella tazza.
- Lei ha versato del latte nella tazza.
- Versò del latte nella tazza.
- Lei versò del latte nella tazza.

She poured milk into the cup.

- Tom si è versato un'altra birra.
- Tom si versò un'altra birra.

Tom poured himself another beer.

Tom non ha bevuto il latte che gli aveva versato Mary.

Tom didn't drink the milk Mary poured for him.

- Si è versato un po' d'acqua.
- Si versò un po' d'acqua.

He poured himself some water.

- Si è versato un bicchiere d'acqua.
- Si versò un bicchiere d'acqua.

He poured himself a glass of water.

- Si è versato qualcosa da bere.
- Si versò qualcosa da bere.

He poured himself something to drink.

- Ha versato il latte in una ciotola.
- Ha versato il latte in una tazza.
- Lei ha versato il latte in una ciotola.
- Lei ha versato il latte in una tazza.
- Lei versò il latte in una ciotola.
- Versò il latte in una tazza.
- Lei versò il latte in una tazza.
- Versò il latte in una ciotola.

She poured the milk into a bowl.

- Mi ha versato una tazza di tè.
- Lei mi ha versato una tazza di tè.
- Mi versò una tazza di tè.
- Lei mi versò una tazza di tè.

- She poured me a cup of tea.
- She poured a cup of tea for me.

- Mi ha versato un po' di tè.
- Lei mi ha versato un po' di tè.
- Mi versò un po' di tè.
- Lei mi versò un po' di tè.

She poured me some tea.

- Tom versò del latte nel frullatore.
- Tom ha versato del latte nel frullatore.

Tom poured milk into the blender.

- Tom ha versato del brandy nei bicchieri.
- Tom versò del brandy nei bicchieri.

Tom poured brandy into the glasses.

- Tom ha versato del latte nella tazza.
- Tom versò del latte nella tazza.

Tom poured milk into the cup.

- Ho versato altra salsa sulla mia pasta.
- Versai altra salsa sulla mia pasta.

I poured more sauce on my pasta.

- Tom si è versato un altro scotch.
- Tom si versò un altro scotch.

Tom poured himself another scotch.

- Si versò un po' di whisky.
- Si è versato un po' di whisky.

He poured himself some whiskey.

- Si versò un po' di latte.
- Si è versato un po' di latte.

He poured himself some milk.

- Si versò un bicchiere di vodka.
- Si è versato un bicchiere di vodka.

He poured himself a glass of vodka.

- Si è versato un bicchiere di latte.
- Si versò un bicchiere di latte.

He poured himself a glass of milk.

- Si versò una tazza di tè.
- Si è versato una tazza di tè.

He poured himself a cup of tea.

- Tom ha versato del tè a Mary.
- Tom versò del tè a Mary.

Tom poured Mary some tea.

- Si è versato un po' di tè.
- Si versò un po' di tè.

He poured himself some tea.

- Tom si è versato un bicchiere di scotch.
- Tom si versò un bicchiere di scotch.

Tom poured himself a glass of scotch.

Molte tragedie sono commedie mascherate. Quando i filosofi hanno versato le loro ultime lacrime, rideranno.

Many tragedies are disguised comedies. When philosophers have shed their last tear, they will laugh.

- Tom ha versato un bicchiere d'acqua a Mary.
- Tom versò un bicchiere d'acqua a Mary.

Tom poured Mary a glass of water.

- Tom ha versato del latte sui suoi cereali.
- Tom versò del latte sui suoi cereali.

Tom poured milk on his cereal.

- Tom si è versato una tazza di tè.
- Tom si versò una tazza di tè.

Tom poured himself a cup of tea.

- Ha versato del tè per i suoi visitatori.
- Versò del tè per i suoi visitatori.

She poured tea for her visitors.

- Tom ci ha versato un po' di tè.
- Tom ci versò un po' di tè.

Tom poured us some tea.

- Tom ha versato del tè per i suoi visitatori.
- Tom versò del tè per i suoi visitatori.

Tom poured tea for his visitors.

- Tom ha versato a Mary una tazza di caffè.
- Tom versò a Mary una tazza di caffè.

Tom poured Mary a cup of coffee.

- Tom si è versato un bicchiere di succo d'arancia.
- Tom si versò un bicchiere di succo d'arancia.

Tom poured himself a glass of orange juice.

- Mi sono versato un'altra tazza di caffè.
- Mi sono versata un'altra tazza di caffè.
- Mi versai un'altra tazza di caffè.

I poured myself another cup of coffee.

- Mi sono versato un po' di vino.
- Mi sono versata un po' di vino.
- Mi versai un po' di vino.

I poured myself some wine.

- Tom si servì da bere.
- Tom si è servito da bere.
- Tom si è versato da bere.
- Tom si versò da bere.

Tom poured himself a drink.

- Tom andò in cucina e si versò una tazza di caffè.
- Tom è andato in cucina e si è versato una tazza di caffè.

Tom went into the kitchen and poured himself a cup of coffee.