Translation of "Suggerito" in English

- Gliel'hai suggerito?
- Gliel'ha suggerito?
- Glielo avete suggerito?
- L'hai suggerito a lui?
- L'ha suggerito a lui?
- Lo avete suggerito a lui?

Did you suggest that to him?

- Gli ho suggerito.
- Gliel'ho suggerito.
- L'ho suggerito a lui.

I suggested that to him.

- L'hai suggerito a loro?
- L'ha suggerito a loro?
- Lo avete suggerito a loro?

Did you suggest that to them?

- L'hai suggerito a lei?
- L'ha suggerito a lei?
- Lo avete suggerito a lei?

Did you suggest that to her?

- Come suggerito, li chiamerò.
- Come suggerito, le chiamerò.

As suggested, I'll call them.

- L'hai suggerito tu a Tom?
- L'ha suggerito lei a Tom?
- L'avete suggerito voi a Tom?

Did you suggest that to Tom?

- Non l'ho mai suggerito.
- Io non l'ho mai suggerito.

I never suggested that.

- Le ha suggerito che dovrebbe comprarlo.
- Lui le ha suggerito che dovrebbe comprarlo.
- Le ha suggerito che dovrebbe comprarla.
- Lui le ha suggerito che dovrebbe comprarla.

He suggested to her that she should buy it.

L'ho suggerito a lei.

I suggested that to her.

Come suggerito, lo chiamerò.

As suggested, I'll call him.

Come suggerito, la chiamerò.

As suggested, I'll call her.

- Tom cosa ti ha suggerito di comprare?
- Tom cosa vi ha suggerito di comprare?
- Tom cosa le ha suggerito di comprare?

What did Tom suggest you buy?

- Tom è stato quello che l'ha suggerito.
- Tom fu quello che l'ha suggerito.

Tom was the one who suggested that.

Mi hanno suggerito di incominciare

I was suggested to begin

Tom ha suggerito una soluzione.

Tom has suggested a solution.

Questo lo ha suggerito lei.

She was the one who suggested it.

Tom cos'ha suggerito che comprassimo?

What did Tom suggest we buy?

- L'hai suggerito da solo.
- L'hai suggerito da sola.
- L'hai suggerita da solo.
- L'hai suggerita da sola.
- L'ha suggerita da solo.
- L'ha suggerita da sola.
- L'ha suggerito da solo.
- L'ha suggerito da sola.

You suggested it yourself.

- È stato suggerito che dobbiamo aiutare Tom.
- È stato suggerito che noi dobbiamo aiutare Tom.

It's been suggested that we need to help Tom.

Mi ha suggerito di portarla qui.

He suggested to me that I should take her there.

Tom ha suggerito che tornassimo domani.

Tom suggested we come back tomorrow.

Tom dove ha suggerito che andassimo?

Where did Tom suggest we go?

- Ieri sono andato a quel ristorante che hai suggerito.
- Ieri sono andata a quel ristorante che hai suggerito.
- Ieri sono andato a quel ristorante che ha suggerito.
- Ieri sono andata a quel ristorante che ha suggerito.
- Ieri sono andato a quel ristorante che avete suggerito.
- Ieri sono andata a quel ristorante che avete suggerito.

Yesterday, I went to that restaurant you suggested.

- Ha suggerito una soluzione.
- Lei ha suggerito una soluzione.
- Suggerì una soluzione.
- Lei suggerì una soluzione.

She suggested a solution.

- Tom dovrebbe fare quello che ha suggerito Mary.
- Tom dovrebbe fare ciò che ha suggerito Mary.

Tom should do what Mary suggested.

- Avremmo dovuto fare quello che ha suggerito Tom.
- Avremmo dovuto fare ciò che ha suggerito Tom.

- We should've done what Tom suggested.
- We should have done what Tom suggested.

- Hai un problema con quello che è stato suggerito?
- Tu hai un problema con quello che è stato suggerito?
- Ha un problema con quello che è stato suggerito?
- Lei ha un problema con quello che è stato suggerito?
- Avete un problema con quello che è stato suggerito?
- Voi avete un problema con quello che è stato suggerito?

Do you have a problem with what was suggested?

- Ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza.
- Lui ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza.

He suggested that we should put off our departure.

- Ha suggerito che io lo portassi allo zoo.
- Lei ha suggerito che io lo portassi allo zoo.

She suggested that I take him to the zoo.

Non ti ho mai suggerito di farlo.

I never advised you to do that.

- Le ha suggerito l'idea.
- Le suggerì l'idea.

He suggested the idea to her.

- Gli ha suggerito l'idea.
- Gli suggerì l'idea.

She suggested the idea to him.

- L'ho suggerito a loro.
- Lo suggerii a loro.

I suggested that to them.

Il metodo che ha suggerito Tom potrebbe funzionare.

The method Tom suggested might work.

- L'ho suggerito.
- L'ho suggerita.
- Lo suggerii.
- La suggerii.

I suggested it.

- L'ha suggerito.
- L'ha suggerita.
- Lo suggerì.
- La suggerì.

He suggested it.

Ha suggerito che andassi a Boston con lei.

He suggested I go to Boston with her.

- Ho suggerito che dovremmo ascoltare la musica tanto per cambiare.
- Io ho suggerito che dovremmo ascoltare la musica tanto per cambiare.

I suggested that we should listen to music for a change.

Sarebbe bene che tu facessi come ti ho suggerito.

You'd better do what I suggest.

Qualcun altro ha suggerito che forse avremmo potuto mettere

Somebody suggested that we would want to put our

- Tom ha suggerito che aspettassimo.
- Tom suggerì che aspettassimo.

Tom suggested we wait.

Tom ha suggerito che andassi con lui a Boston.

Tom suggested I go with him to Boston.

- Mi dispiace così tanto di aver suggerito che dovessi andare dal dottore.
- A me dispiace così tanto di aver suggerito che dovessi andare dal dottore.
- Mi dispiace così tanto di aver suggerito che dovesse andare dal dottore.
- A me dispiace così tanto di aver suggerito che dovesse andare dal dottore.
- Mi dispiace così tanto di aver suggerito che doveste andare dal dottore.
- A me dispiace così tanto di aver suggerito che doveste andare dal dottore.

I'm so sorry I suggested that you should go to the doctor.

- Lei ci ha lanciato uno sguardo severo quando abbiamo suggerito che si scusasse.
- Ci ha lanciato uno sguardo severo quando abbiamo suggerito che si scusasse.

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

Lui ha suggerito che dovremmo smettere di fumare durante la riunione.

He suggested we should stop smoking at the meeting.

- Tom ha suggerito l'idea a Mary.
- Tom suggerì l'idea a Mary.

Tom suggested the idea to Mary.

- Ha suggerito di chiamare un dottore.
- Suggerì di chiamare un dottore.

He suggested calling a doctor.

L'ingegnere della NASA John Houbolt ha suggerito un'altra opzione, inizialmente considerata troppo

NASA engineer John Houbolt suggested another option - one initially considered far too

Qualcuno ha suggerito che forse i ragazzi avrebbero voluto imparare a programmare,

Somebody suggested the children might wanna learn to program,

- Ha suggerito un piano simile al mio.
- Suggerì un piano simile al mio.

He suggested a plan similar to mine.

Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.

My doctor has advised me to stop taking this medicine.

- Tom ha suggerito che annullassimo la riunione.
- Tom suggerì che annullassimo la riunione.

Tom suggested that we cancel the meeting.

- Tom ha suggerito che parlassimo in francese.
- Tom suggerì che parlassimo in francese.

Tom suggested we speak French.

Così, ho fatto appello alle mia capacità di mediazione e ho suggerito un accordo.

So I called on my negotiation skills and suggested we make a deal.

- Ho suggerito di andare a fare una passeggiata.
- Suggerii di andare a fare una passeggiata.
- Io ho suggerito di andare a fare una passeggiata.
- Io suggerii di andare a fare una passeggiata.

I suggested going for a walk.

- Sono così contenta che tu abbia proposto questo.
- Sono così contenta che tu abbia suggerito questo.

I'm so glad you suggested this.

- Tom ha suggerito che andassi con lui a Boston.
- Tom suggerì che andassi con lui a Boston.

Tom suggested I go with him to Boston.

A causa del brutto tempo, la mia insegnante di piano mi ha suggerito di andare a casa prima.

Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.

- Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
- Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.

My doctor has advised me to stop taking this medicine.