Translation of "Settembre" in English

- Dov'eri l'11 settembre?
- Dov'era l'11 settembre?
- Dove eravate l'11 settembre?
- Dov'eri l'undici settembre?
- Dov'era l'undici settembre?
- Dove eravate l'undici settembre?

Where were you on 9/11?

- L'autunno inizia a settembre.
- L'autunno comincia a settembre.

Fall starts in September.

- Sono tornato dall'Europa in settembre.
- Io sono tornato dall'Europa in settembre.
- Sono tornata dall'Europa in settembre.
- Io sono tornata dall'Europa in settembre.

I got back from Europe in September.

- A settembre sarò uno studente.
- A settembre sarò una studentessa.

In September, I'll be a student.

- Sarò uno studente a settembre.
- Sarò una studentessa a settembre.

I'll be a student in September.

- Si sono sposati in settembre.
- Loro si sono sposati in settembre.

- They got married in September.
- They married in September.

Lo conosco da settembre.

I have known him since September.

- Sono stati a Roma fino a settembre.
- Loro sono stati a Roma fino a settembre.
- Sono state a Roma fino a settembre.
- Loro sono state a Roma fino a settembre.
- Sono rimasti a Roma fino a settembre.
- Sono rimaste a Roma fino a settembre.
- Loro sono rimasti a Roma fino a settembre.
- Loro sono rimaste a Roma fino a settembre.

They stayed in Rome till September.

Era il 10 settembre 2001.

is in September 10, 2001.

Il caldo torrido di settembre

Scorching heat in September

La scuola riapre in settembre.

School reopens in September.

Oggi è il primo settembre.

- Today is September 1st.
- Today is September first.

Avrò sedici anni in settembre.

I'll be sixteen in September.

Fa ancora caldo a settembre.

It's still hot in September.

- La scuola inizia a settembre in Europa.
- La scuola comincia a settembre in Europa.

School starts in September in Europe.

- Il settembre di quest'anno è stato molto piovoso.
- Questo settembre è stato molto piovoso.

This September was very rainy.

- Judy è nata la mattina del 5 settembre.
- Judy nacque la mattina del 5 settembre.

Judy was born on the morning of September 5.

Questo settembre è stato molto piovoso.

This September was very rainy.

- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno inizia a giugno e termina a settembre.
- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno comincia a giugno e termina a settembre.
- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno inizia a giugno e finesce a settembre.
- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno comincia a giugno e finesce a settembre.

In the Northern Hemisphere, winter starts in June and ends in September.

A settembre la conoscerò da un anno intero.

By September I will have known her for a whole year.

Il settembre di quest'anno è stato molto piovoso.

This September was very rainy.

I loro compiti sono stati consegnati il 1° settembre.

Their assignments were handed in on September 1st.

Invece che l'11 settembre, il giorno del suo compleanno.

instead of September 11, her birthday.

Questo è il Journal of Geology del 5 settembre 2014:

Here is the Journal of Geology, September 5, 2014:

Il vincitore inizierà alla Google il primo di Settembre 2014

The winner will start at Google September, 1st, 2014.

Che avrebbe compiuto quattro anni il giorno seguente, l'11 settembre.

her fourth birthday on the following day, September, 11.

Portavo a scuola i pasticcini di mia figlia il 12 settembre

I would take my daughter's cupcakes to school on September 12,

E questo è il luogo dove un giorno di settembre del 2018,

And it's where, one day in September of 2018,

Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.

- I'm working full time in a bookshop until the end of September.
- I am working full-time at a bookshop until the end of September.

A settembre Bernadotte sconfisse gli ex compagni Marescialli Oudinot e Ney a Dennewitz.

In September Bernadotte defeated former  comrades Marshals Oudinot and Ney at Dennewitz.

Nel 2015 a settembre Il tasso di disoccupazione in Giappone era del 3,4%.

- The jobless rate in Japan was 3.4 percent in September 2015.
- The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.

Come si sa, l'11 settembre ha causato un enorme shock e molto dolore.

And as we know, 9/11 caused a lot of shock and grief.

A settembre Drake ei suoi uomini divennero il i primi inglesi a raggiungere il Pacifico ... dove

In September Drake and his men became the first Englishmen to reach the Pacific... where

I mesi dell'anno sono: gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre.

The months of the year are: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December.

Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre sono i dodici mesi dell'anno.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

Il 26 settembre è la Giornata Europea delle Lingue. Il Consiglio d'Europa vuole aumentare la consapevolezza del patrimonio culturale multilingue, promuovere lo sviluppo del multilinguismo nella società e incoraggiare i cittadini ad apprendere le lingue. Tatoeba è un ambiente di apprendimento facile da usare. Una comunità vivace promuove in modo molto pratico lo studio delle lingue.

The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.