Translation of "Sbattere" in English

Ho sentito sbattere la porta d'ingresso.

I heard the front door slam.

- Mi sono scontrato.
- Mi sono scontrata.
- Mi scontrai.
- Mi sono schiantato.
- Mi sono schiantata.
- Sono andato a sbattere.
- Sono andata a sbattere.
- Andai a sbattere.

- I fell.
- I crashed.

- Si è scontrato.
- Si scontrò.
- Si è schiantato.
- Si schiantò.
- È andato a sbattere.
- Andò a sbattere.

- He came a cropper.
- He crashed.

Il vento ha fatto sbattere la finestra.

The window blew shut.

- Non sbattere la porta.
- Non sbattete la porta.
- Non sbatta la porta.

- Don't slam the door.
- Don't slam the door!

Dan perse il controllo della sua macchina e la mandò a sbattere contro un albero.

Dan lost control of his car and crashed it into a tree.

Sono il lettore più veloce che che tu abbia mai visto! Finirò questo libro prima che tu possa sbattere le ciglia!

I'm the fastest reader you've ever seen! I'll be finished with this book in no time flat!