Translation of "Prudente" in English

- Sii prudente.
- Sia prudente.

- Be careful.
- Be prudent.

- Ero prudente.
- Io ero prudente.

I was careful.

- Sono prudente.
- Io sono prudente.

I'm prudent.

- Sei prudente.
- Tu sei prudente.
- È prudente.
- Lei è prudente.
- Siete prudenti.
- Voi siete prudenti.

- You're careful.
- You're prudent.

- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

Be prudent.

- È solo prudente, vero?
- È soltanto prudente, vero?
- È solamente prudente, vero?

He's just being prudent, isn't he?

- È molto prudente.
- Lui è molto prudente.

He is being very careful.

- Voglio essere prudente.
- Io voglio essere prudente.

I want to be careful.

- Ero molto prudente.
- Io ero molto prudente.

I was very careful.

- Sono sempre prudente.
- Io sono sempre prudente.

I'm always careful.

- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

- I will be very careful.
- I'll be very careful.

- Non ero prudente.
- Io non ero prudente.

I wasn't careful.

- Ero così prudente.
- Io ero così prudente.

I was so careful.

- Sii prudente ora.
- Sii prudente adesso.
- Sia prudente ora.
- Sia prudente adesso.
- Siate prudenti ora.
- Siate prudenti adesso.

Be careful now.

- Sono stato molto prudente.
- Io sono stato molto prudente.
- Sono stata molto prudente.
- Io sono stata molto prudente.

I've been very careful.

Sarebbe prudente.

That would be prudent.

È prudente.

- He's careful.
- He's prudent.

Era prudente.

- He was careful.
- He was prudent.

- Tom era molto prudente.
- Tom è stato molto prudente.
- Tom fu molto prudente.

Tom was very careful.

- Digli di essere prudente.
- Gli dica di essere prudente.
- Ditegli di essere prudente.

Tell him to be careful.

- Dille di essere prudente.
- Ditele di essere prudente.
- Le dica di essere prudente.

Tell her to be careful.

- Sono sempre stato prudente.
- Sono sempre stata prudente.

I've always been careful.

- Sii molto prudente.
- Sia molto prudente.
- Siate molto prudenti.

Be very careful.

- Sono un uomo prudente.
- Io sono un uomo prudente.

I'm a careful man.

- Sei sempre prudente.
- Siete sempre prudenti.
- È sempre prudente.

You're always careful.

- Dovrei essere più prudente.
- Io dovrei essere più prudente.

I should be more careful.

- Cerco ancora di essere prudente.
- Io cerco ancora di essere prudente.
- Provo ancora ad essere prudente.
- Io provo ancora ad essere prudente.

I still try to be careful.

È molto prudente.

- He is very careful.
- He is being very careful.

Tom, sii prudente!

Tom, be careful!

Tom era prudente.

- Tom was careful.
- Tom was cautious.
- Tom was wary.

Tom è prudente.

Tom is prudent.

Sii prudente, Tom.

Be careful, Tom.

È prudente, vero?

- He's careful, isn't he?
- She's careful, isn't she?
- He's prudent, isn't he?
- She's prudent, isn't she?
- He's being careful, isn't he?
- She's being careful, isn't she?

- Sarò prudente a non nominarlo.
- Sarò prudente a non nominarla.

I'll be careful not to mention it.

- Sii prudente. È scivoloso.
- Sii prudente. È scivolosa.
- Sia prudente. È scivoloso.
- Sia prudente. È scivolosa.
- Siate prudenti. È scivolosa.
- Siate prudenti. È scivoloso.

Be careful. It's slippery.

- Di' a Tom di essere prudente.
- Dica a Tom di essere prudente.
- Dite a Tom di essere prudente.

Tell Tom to be careful.

- Gli ho detto di essere prudente.
- Gli dissi di essere prudente.

I told him to be careful.

- Le ho detto di essere prudente.
- Le dissi di essere prudente.

I told her to be careful.

- Sarò prudente la prossima volta.
- Io sarò prudente la prossima volta.

I'll be careful next time.

Tom era così prudente.

- Tom was so careful.
- Tom was really careful.

Promettimi di essere prudente!

Promise me you'll be careful.

Tom è prudente, vero?

Tom is careful, isn't he?

Tom è molto prudente.

- Tom is very careful.
- Tom's very careful.

Tom è sempre prudente.

Tom is always careful.

Tom non è prudente.

- Tom isn't being careful.
- Tom isn't very careful.

Tom è solo prudente.

Tom is just careful.

Sono una persona prudente.

I'm a careful man.

Dice che sarà prudente.

- He says he'll be careful.
- She says she'll be careful.

È molto prudente, vero?

- He's very careful, isn't he?
- She's very careful, isn't she?

È piuttosto prudente, vero?

- He's quite careful, isn't he?
- She's quite careful, isn't she?

È sempre prudente, vero?

- He's always careful, isn't he?
- She's always careful, isn't she?

- Non sei così prudente.
- Tu non sei così prudente.
- Non è così prudente.
- Lei non è così prudente.
- Non siete così prudenti.
- Voi non siete così prudenti.

You're not that careful.

- Sii prudente con quello.
- Sia prudente con quello.
- Siate prudenti con quello.

Be careful with that.

- Sii prudente con loro.
- Sia prudente con loro.
- Siate prudenti con loro.

Be careful with them.

- Devi essere molto prudente.
- Deve essere molto prudente.
- Dovete essere molto prudenti.

- You need to be very careful.
- You have to be very careful.

- Ho detto a Tom di essere prudente.
- Io ho detto a Tom di essere prudente.
- Dissi a Tom di essere prudente.
- Io dissi a Tom di essere prudente.

I told Tom to be careful.

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

- I will be very careful.
- I'll be very careful.

- Sii molto prudente lì fuori.
- Sii molto prudente là fuori.
- Sia molto prudente lì fuori.
- Sia molto prudente là fuori.
- Siate molto prudenti lì fuori.
- Siate molto prudenti là fuori.

Be very careful out there.

Il ciclista non è prudente.

The rider is not careful.

Tom non era troppo prudente.

Tom wasn't too careful.

Tom è solo prudente, vero?

Tom is just being prudent, isn't he?

Tom è piuttosto prudente, vero?

Tom is quite careful, isn't he?

Tom è molto prudente, vero?

Tom is very careful, isn't he?

Sarebbe dovuto essere più prudente.

He should have been more careful.

Avresti dovuto essere più prudente.

- You should have been more prudent.
- You should've been more prudent.

Tom non è molto prudente.

Tom isn't very careful.

Tom è stato molto prudente.

Tom has been very careful.

Tom deve essere molto prudente.

Tom needs to be very careful.

Tom dovrebbe essere più prudente.

- Tom should be more careful.
- Tom has to be more careful.

Devo essere molto prudente, Tom.

I have to be very careful, Tom.

Tom è un uomo prudente.

Tom is a careful man.

Tom dice che sono prudente.

Tom says I'm a prude.

Tom è sempre molto prudente.

- Tom is always very careful.
- Tom is always really careful.

Tom non era molto prudente.

Tom wasn't very prudent.

Io dovrei essere più prudente.

I should be more careful.

È sempre molto prudente, vero?

- He's always very careful, isn't he?
- She's always very careful, isn't she?

So che Tom è prudente.

I know that Tom is careful.

- Sarei prudente con quello se fossi in te.
- Sarei prudente con quello se fossi in voi.
- Sarei prudente con quello se fossi in lei.

I'd be careful with that if I were you.

- Sono cauto.
- Io sono cauto.
- Sono cauta.
- Io sono cauta.
- Sono prudente.
- Io sono prudente.

- I'm careful.
- I'm prudent.