Translation of "Pose" in English

Tom pose il coltello sul tavolo.

Tom put the knife on the table.

Tom pose il coltello sul tavolo della cucina.

Tom put the knife down on the kitchen table.

L'abile difesa di Dresda da parte di Saint-Cyr pose le basi per

Saint-Cyr’s skilled defence  of Dresden set the stage for  

Il Trattato di Stettino del 1570 pose fine alla guerra tra Svezia e Danimarca.

The Treaty of Stettin of 1570 ended the war between Sweden and Denmark.

Con pesanti perdite. Le critiche pungenti di Napoleone potrebbero essere state il momento che pose fine alla lealtà di Marmont.

with heavy loss. Napoleon’s stinging criticism may  have been the moment that ended Marmont’s loyalty.