Translation of "Piaceva" in English

- Ti piaceva nuotare.
- A te piaceva nuotare.
- Vi piaceva nuotare.
- Le piaceva nuotare.
- A lei piaceva nuotare.
- A voi piaceva nuotare.

You liked to swim.

- Mi piaceva.
- Lui mi piaceva.

- I loved him.
- I liked him.

- Mi piaceva.
- Lei mi piaceva.

- I liked them.
- I liked her.

- Tom mi piaceva.
- Mi piaceva Tom.
- A me piaceva Tom.

I liked Tom.

- Mi piaceva abbastanza.
- Mi piaceva abbastanza quello.
- Mi piaceva abbastanza quella.

I kind of liked that.

- Piaceva a tutti.
- Lui piaceva a tutti.

- Everyone liked him.
- Everybody liked him.

- Mi piaceva Boston.
- A me piaceva Boston.

I used to like Boston.

- Ci piaceva Tom.
- A noi piaceva Tom.

We liked Tom.

- Piaceva a tutti.
- Lei piaceva a tutti.

Everyone liked her.

- Mi piaceva l'attenzione.
- A me piaceva l'attenzione.

I enjoyed the attention.

- Mi piaceva disegnare.
- A me piaceva disegnare.

I liked to draw.

- Gli piaceva scommettere.
- A lui piaceva scommettere.

He liked to bet.

- Le piaceva aiutarlo.
- A lei piaceva aiutarlo.

She liked helping him.

- Mi piaceva davvero Tom.
- A me piaceva davvero Tom.
- Mi piaceva veramente Tom.
- A me piaceva veramente Tom.

I really liked Tom.

Ci piaceva.

- We liked him.
- We liked her.

Gli piaceva.

He liked her.

- All'inizio non mi piaceva.
- Inizialmente non mi piaceva.

At first, I didn't like him.

- A tutti piaceva Tom.
- Tom piaceva a tutti.

- Everybody liked Tom.
- Everyone liked Tom.
- Everybody loved Tom.

- Non piaceva a loro.
- A loro non piaceva.

They didn't like him.

- Non mi piaceva all'inizio.
- Non mi piaceva inizialmente.

I didn't like her at first.

- Al contadino piaceva tenerli occupati.
- Al contadino piaceva tenerle occupate.
- Al contadino piaceva tenerli impegnati.
- Al contadino piaceva tenerle impegnate.

The farmer liked to keep them busy.

- Cosa ti piaceva a riguardo?
- Che cosa ti piaceva a riguardo?
- Cosa vi piaceva a riguardo?
- Che cosa vi piaceva a riguardo?
- Cosa le piaceva a riguardo?
- Che cosa le piaceva a riguardo?

What did you like about it?

- Ti è piaciuto?
- Vi è piaciuto?
- Le è piaciuto?
- Ti piaceva?
- Vi piaceva?
- Le piaceva?

Did you like him?

- Gli piaceva la sua macchina.
- Gli piaceva la sua auto.
- Gli piaceva la sua automobile.

He liked her car.

- Le piaceva la sua macchina.
- Le piaceva la sua auto.
- Le piaceva la sua automobile.

She liked his car.

- Le piaceva la sciarpa.
- A lei piaceva una sciarpa.

She liked the scarf.

- Ti piaceva il cioccolato.
- A te piaceva il cioccolato.

You liked chocolate.

- Piaceva a tutti noi.
- Lui piaceva a tutti noi.

We all liked him.

- Piaceva a tutti noi.
- Lei piaceva a tutti noi.

We all liked her.

- A Sami piaceva il lavoro.
- A Sami piaceva l'impiego.

Sami liked the job.

- Gli piaceva imparare l'inglese.
- A lui piaceva imparare l'inglese.

He liked learning English.

- Ha detto che gli piaceva.
- Disse che gli piaceva.

He said he liked it.

- Non mi piaceva questo gioco.
- A me non piaceva questo gioco.
- Non mi piaceva quel gioco.
- A me non piaceva quel gioco.

I didn't like that game.

- Gli piaceva giocare sulla neve.
- A loro piaceva giocare sulla neve.
- Gli piaceva suonare sulla neve.
- A loro piaceva suonare sulla neve.

They liked to play in the snow.

- Gli piaceva il suo lavoro.
- Gli piaceva il suo impiego.
- A lui piaceva il suo lavoro.
- A lui piaceva il suo impiego.

He liked his job.

- Le piaceva il suo lavoro.
- Le piaceva il suo impiego.
- A lei piaceva il suo lavoro.
- A lei piaceva il suo impiego.

She liked her job.

- L'ha baciata perché gli piaceva.
- L'ha baciata perché lei gli piaceva.
- La baciò perché gli piaceva.
- La baciò perché lei gli piaceva.

He kissed her because he liked her.

Mi piaceva Tony.

I liked Tony.

Le piaceva l'attenzione.

She enjoyed the attention.

Gli piaceva l'attenzione.

He enjoyed the attention.

Piaceva a loro.

They liked him.

- Non mi piaceva per niente.
- Non mi piaceva per nulla.

- I didn't like him at all.
- I didn't like her at all.

- Alle persone piaceva Jimmy Carter.
- Alla gente piaceva Jimmy Carter.

People liked Jimmy Carter.

- Ha detto che le piaceva farlo.
- Disse che le piaceva farlo.
- Ha detto che a lei piaceva farlo.
- Disse che a lei piaceva farlo.

- She said that she liked doing that.
- She said she liked doing that.

- Ha detto che gli piaceva l'idea.
- Disse che gli piaceva l'idea.
- Ha detto che a lui piaceva l'idea.
- Disse che a lui piaceva l'idea.

He said that he liked the idea.

- Mi ha detto che gli piaceva.
- Mi disse che gli piaceva.
- Mi ha detto che a lui piaceva.
- Mi disse che a lui piaceva.

He told me he liked her.

- Cosa non ti piaceva di loro?
- Che cosa non ti piaceva di loro?
- Cosa non vi piaceva di loro?
- Che cosa non vi piaceva di loro?
- Cosa non le piaceva di loro?
- Che cosa non le piaceva di loro?

What didn't you like about them?

- Mi piaceva il suo odore.
- A me piaceva il suo odore.

I liked the way it smelled.

- Non gli piaceva essere povero.
- A lui non piaceva essere povero.

He didn't like being poor.

- Non mi piaceva molto Tom.
- A me non piaceva molto Tom.

I didn't much like Tom.

- Non gli piaceva la scuola.
- A lui non piaceva la scuola.

He disliked school.

- Gli piaceva andare in bici.
- A lui piaceva andare in bici.

He enjoyed cycling.

- Non gli piaceva sua madre.
- A lui non piaceva sua madre.

He didn't like his mother.

- Non le piaceva sua madre.
- A lei non piaceva sua madre.

She didn't like her mother.

- Ha detto che le piaceva l'idea.
- Disse che le piaceva l'idea.

- She said that she liked the idea.
- She said she liked the idea.

- Ha detto che gli piaceva sciare.
- Disse che gli piaceva sciare.

He said that he liked skiing.

- Ha detto che le piaceva farlo.
- Disse che le piaceva farlo.

- She said that she liked doing that.
- She said she liked to do that.
- She said she liked doing that.

- Gli piaceva andare alla moschea.
- A lui piaceva andare alla moschea.

He liked to go to the mosque.

- Mi ha detto che le piaceva.
- Mi disse che le piaceva.

She told me she liked him.

- Ha detto che non le piaceva.
- Disse che non le piaceva.

She said she didn't like him.

- Gli piaceva essere con lei.
- A lui piaceva essere con lei.

He liked being with her.

- Le piaceva essere con lui.
- A lei piaceva essere con lui.

She liked being with him.

- Gli piaceva lavorare con lei.
- A lui piaceva lavorare con lei.

He liked working with her.

- Lo sapevo che ti piaceva quell'azione.
- Io lo sapevo che ti piaceva quell'azione.
- Lo sapevo che vi piaceva quell'azione.
- Io lo sapevo che vi piaceva quell'azione.

I knew you liked that action.

- Non gli piaceva il suo lavoro.
- Non gli piaceva il suo impiego.
- A lui non piaceva il suo lavoro.
- A lui non piaceva il suo impiego.

He didn't enjoy his job.

- Non le piaceva il suo lavoro.
- Non le piaceva il suo impiego.
- A lei non piaceva il suo lavoro.
- A lei non piaceva il suo impiego.

She didn't enjoy her job.

A Tom piaceva quell'idea.

Tom liked that idea.

A Tom piaceva Mary.

Tom liked Mary.

A Tom piaceva disegnare.

Tom liked to draw.

A Tom piaceva viaggiare.

Tom liked to travel.

A Fadil piaceva scommettere.

Fadil liked to gamble.

A Tom piaceva nuotare.

- Tom used to enjoy swimming.
- Tom liked swimming.

A Tom piaceva scommettere.

Tom liked to bet.

A Tom piaceva l'attenzione.

Tom liked the attention.

A Sami piaceva questo.

Sami liked this.

A Fadil piaceva sciare.

- Fadil liked skiing.
- Fadil liked to ski.

- A Tom piaceva il suo impiego.
- A Tom piaceva il suo lavoro.

Tom liked his job.

- A Tom piaceva suonare nella neve.
- A Tom piaceva giocare nella neve.

Tom liked to play in the snow.

- A Tom piaceva vivere a Boston.
- A Tom piaceva abitare a Boston.

Tom liked living in Boston.

- Non ho detto che mi piaceva.
- Io non ho detto che mi piaceva.
- Non ho detto che lui mi piaceva.
- Io non ho detto che lui mi piaceva.

I didn't say I liked him.

- Non ho detto che mi piaceva.
- Io non ho detto che mi piaceva.
- Non ho detto che lei mi piaceva.
- Io non ho detto che lei mi piaceva.

I didn't say I liked her.

- Mi ha detto che gli piaceva l'idea.
- Mi disse che gli piaceva l'idea.
- Mi ha detto che a lui piaceva l'idea.
- Mi disse che a lui piaceva l'idea.

He told me that he liked the idea.

- Ha detto che le piaceva la pioggia.
- Disse che le piaceva la pioggia.
- Ha detto che a lei piaceva la pioggia.
- Disse che a lei piaceva la pioggia.

She said that she liked rain.

- Ha detto che le piaceva il film.
- Disse che le piaceva il film.
- Ha detto che a lei piaceva il film.
- Disse che a lei piaceva il film.

She said she liked the movie.

- Le ha detto che non gli piaceva.
- Le ha detto che a lui non piaceva.
- Le disse che non gli piaceva.
- Le disse che a lui non piaceva.

He told her he didn't like her.

- Tom ha detto che ti piaceva il baseball.
- Tom disse che ti piaceva il baseball.
- Tom ha detto che vi piaceva il baseball.
- Tom disse che vi piaceva il baseball.
- Tom ha detto che le piaceva il baseball.
- Tom disse che le piaceva il baseball.

- Tom said you liked baseball.
- Tom said that you liked baseball.

- Ha detto che gli piaceva studiare francese.
- Ha detto che gli piaceva studiare il francese.
- Disse che gli piaceva studiare francese.
- Disse che gli piaceva studiare il francese.
- Ha detto che a lui piaceva studiare francese.
- Ha detto che a lui piaceva studiare il francese.
- Disse che a lui piaceva studiare francese.
- Disse che a lui piaceva studiare il francese.

He said he liked studying French.

- A Tom non piaceva neanche il baseball.
- A Tom non piaceva nemmeno il baseball.
- A Tom non piaceva neppure il baseball.

Tom didn't even like baseball.

- Non hai detto che ti piaceva Tom?
- Non avete detto che vi piaceva Tom?
- Non ha detto che le piaceva Tom?

Didn't you say you liked Tom?

- A loro piaceva la loro vecchia macchina.
- A loro piaceva la loro vecchia auto.
- A loro piaceva la loro vecchia automobile.

They liked their old car.

- Non mi piaceva la birra all'epoca.
- A me non piaceva la birra all'epoca.

I didn't like beer at that time.

- Non ho detto che mi piaceva.
- Io non ho detto che mi piaceva.

I didn't say I liked it.