Translation of "Particolari" in English

- Siamo particolari.
- Noi siamo particolari.

We're particular.

- Siamo molto particolari.
- Noi siamo molto particolari.

We're very particular.

- Per i particolari, rivolgersi al collegio.
- Per i particolari, rivolgiti al collegio.
- Per i particolari, si rivolga al collegio.
- Per i particolari, rivolgetevi al collegio.

For particulars, apply to the college.

- Non avevo conoscenza dei particolari.
- Io non avevo conoscenza dei particolari.

I had no knowledge of the particulars.

- Sei particolare.
- Tu sei particolare.
- È particolare.
- Lei è particolare.
- Siete particolari.
- Voi siete particolari.

You're particular.

Apprezzo la premura per i particolari.

I appreciate your attention to detail.

Io c'ero e conosco tutti i particolari.

I have seen it all and know everything.

In Giappone, e delle telecamere particolari dall'America.

in Japan, and those special cameras from America that allow us to make battle scenes.

- Mi piace servire degli alimenti particolari alle mie cene.
- A me piace servire degli alimenti particolari alle mie cene.

I like to serve unusual foods at my dinner parties.

Sono una specie di occhiali google un po' particolari,

they are a sort of someway special Goggle glasses,

- Tom non voleva scendere nei particolari.
- Tom non voleva entrare nei dettagli.

Tom didn't want to elaborate.

Battaglia di Marengo, dove il suo comando di sinistra ottenne particolari elogi da Napoleone.

the Battle of Marengo, where his command of the  left wing won particular praise from Napoleon.

- I pinguini sono strani uccelli.
- I pinguini sono uccelli particolari.
- I pinguini sono degli uccelli strani.

Penguins are strange birds.