Translation of "Parlarlo" in English

- Io so leggere l'inglese, ma non so parlarlo.
- So leggere l'inglese, però non so parlarlo.
- Io so leggere l'inglese, però non so parlarlo.
- So leggere l'inglese, ma non so parlarlo.

I can read English, but I can't speak it.

Mi piace l'inglese, ma non so parlarlo bene.

I like English, but I cannot speak well.

Non posso né leggere il francese né parlarlo.

I can't read French, nor can I speak it.

Capisco il danese ma non riesco a parlarlo.

I can understand Danish, but I can't speak it.

Non so leggere il francese, e ancor meno parlarlo.

I can't read French, let alone speak it.

Mary non sa neppure leggere il francese, tanto meno parlarlo.

Mary can't even read French, much less speak it.

- Dei ricercatori dell'università di Paderborn hanno stabilito che ci vogliono 2000 ore di studio dell'inglese per un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di corso all'anno a 3 ore di corso per settimana, a un francese occorrono quindi 20,83 anni di studio per parlar bene l'inglese
- Dei ricercatori dell'Università di Paderborn hanno individuato che servivano 2000 ore di apprendimento della lingua inglese a un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di lezioni all'anno a 3 ore alla settimana, ci vogliono dunque 20,83 anni di studio per un francese per parlare bene l'inglese.

Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English.