Translation of "Lamentato" in English

Si è lamentato.

- He complained.
- He's complained.

- Non si è lamentato, vero?
- Lui non si è lamentato, vero?

He didn't complain, did he?

Chi si è lamentato?

Who complained?

Tom si è lamentato.

- Tom complained.
- Tom has complained.

Tom non si sarebbe lamentato.

Tom wouldn't complain.

- Si è lamentato.
- Si lamentò.

He complained.

Tom non si è mai lamentato.

Tom never complained.

- Nessuno si è lamentato.
- Nessuno si lamentò.
- Non si è lamentato nessuno.
- Non si lamentò nessuno.

Nobody complained.

- Non si è mai lamentato del suo lavoro.
- Non si è mai lamentato del suo impiego.

He never complained about his job.

- Tom si è lamentato.
- Tom si lamentò.

Tom complained.

- Sami si è lamentato.
- Sami si lamentò.

Sami complained.

- Scusa, mi sono lamentato molto.
- Scusa, mi sono lamentata molto.
- Scusi, mi sono lamentato molto.
- Scusi, mi sono lamentata molto.
- Scusate, mi sono lamentato molto.
- Scusate, mi sono lamentata molto.

Sorry, I complained a lot.

- Nessuno se ne lamentava.
- Nessuno se n'è lamentato.

No one complained about it.

Tom si è lamentato di aver troppi compiti.

Tom complained that he had too much homework.

Tom non si è lamentato, non è vero?

Tom didn't complain, did he?

Tom non si è ancora lamentato di nulla.

Tom hasn't complained about anything yet.

Tom si è lamentato del suo salario basso.

Tom complained about his low salary.

- Si è lamentato del cibo.
- Lui si è lamentato del cibo.
- Si lamentò del cibo.
- Lui si lamentò del cibo.

He complained about the food.

Mio padre si è lamentato del rumore del traffico.

My father complained about the traffic noise.

- Si è lamentato del suo lavoro.
- Si è lamentato del suo impiego.
- Si lamentò del suo lavoro.
- Si lamentò del suo impiego.

He complained about his job.

Il cibo era pessimo, tuttavia non me ne sono lamentato.

The food was terrible -all the same I didn't complain.

Tom promise a Mary che non si sarebbe più lamentato.

Tom promised Mary he wouldn't complain anymore.

- Tom si è lamentato con l'insegnante.
- Tom si lamentò con l'insegnante.
- Tom si è lamentato con il professore.
- Tom si lamentò con il professore.
- Tom si è lamentato con la professoressa.
- Tom si lamentò con la professoressa.

Tom complained to the teacher.

- Tom si è lamentato del fatto che la stanza è troppo piccola.
- Tom si è lamentato del fatto che la camera è troppo piccola.

Tom complained about the room being too small.

- Tom si è lamentato del cibo.
- Tom si lamentò del cibo.

Tom complained about the food.

- Tom si è lamentato del caldo.
- Tom si lamentò del caldo.

Tom complained about the heat.

- Tom si è lamentato del rumore.
- Tom si lamentò del rumore.

Tom complained about the noise.

- Tom si è lamentato del servizio.
- Tom si lamentò del servizio.

Tom complained about the service.

- Tom si è lamentato dei prezzi elevati.
- Tom si lamentò dei prezzi elevati.

Tom complained about the high prices.

- Tom si è lamentato del tempo atmosferico.
- Tom si lamentò del tempo atmosferico.

Tom complained about the weather.

Tom si è lamentato col vicino per il costante abbaiare del suo cane.

Tom complained to his neighbour about the constant barking of his dog.

- Mi sono lamentato con Tom a riguardo.
- Mi sono lamentata con Tom a riguardo.

I've complained to Tom about that.

- Tom si è lamentato del suo salario basso.
- Tom si lamentò del suo salario basso.

Tom complained about his low salary.

- Tom non si è lamentato.
- Tom non si lamentò.
- Tom non ha protestato.
- Tom non protestò.

Tom didn't complain.

- Tom si è lamentato con Mary riguardo al cibo.
- Tom si lamentò con Mary riguardo al cibo.

Tom complained to Mary about the food.

- Ken si è lamentato di avere il mal di testa.
- Ken si lamentava di avere il mal di testa.

Ken complained of a headache.