Translation of "Infastidisce" in English

- Questo mi infastidisce.
- Ciò mi infastidisce.

This annoys me.

Infastidisce tutti.

He bugs everyone.

- Quel tipo mi infastidisce.
- Quel tizio mi infastidisce.

That guy annoys me.

Questo mi infastidisce.

This annoys me.

- Niente li disturba.
- Niente le disturba.
- Nulla li disturba.
- Nulla le disturba.
- Niente li infastidisce.
- Nulla li infastidisce.
- Niente le infastidisce.
- Nulla le infastidisce.

Nothing bothers them.

- Ci infastidisce con questo rumore.
- Lui ci infastidisce con questo rumore.

He annoys us with this noise.

Questo infastidisce Thomas Wolff,

This annoys Thomas Wolff.

- Mi disturba.
- Mi infastidisce.

That bothers me.

- Niente lo disturba.
- Nulla lo disturba.
- Nulla lo infastidisce.
- Niente lo infastidisce.

- Nothing disturbs her.
- Nothing bothers him.

- Niente la disturba.
- Nulla la disturba.
- Nulla la infastidisce.
- Niente la infastidisce.

- Nothing disturbs her.
- Nothing bothers her.

- Niente disturba Tom.
- Nulla disturba Tom.
- Niente infastidisce Tom.
- Nulla infastidisce Tom.

Nothing bothers Tom.

- Niente ci disturba.
- Nulla ci disturba.
- Nulla ci infastidisce.
- Niente ci infastidisce.

Nothing bothers us.

- Nulla mi disturba.
- Niente mi disturba.
- Niente mi infastidisce.
- Nulla mi infastidisce.

- Nothing bothers me.
- I don't worry about anything.

A volte Meg infastidisce Ken.

Meg sometimes annoys Ken.

Il suo atteggiamento mi infastidisce.

Her attitude irks me.

C'è qualcuno che ti infastidisce?

Is there something troubling you?

C'è qualcuno che vi infastidisce?

Is there something troubling you?

Il rumore non ci infastidisce.

The noise doesn't bother us.

- Questo rumore ti infastidisce?
- Questo rumore vi infastidisce?
- Questo rumore la infastidisce?
- Questo rumore ti disturba?
- Questo rumore vi disturba?
- Questo rumore la disturba?

Does this noise bother you?

Il bebè infastidisce spesso la madre.

The baby often annoys the mother.

- Tom infastidisce tutti.
- Tom secca tutti.

Tom bugs everyone.

- Ci disturba molto.
- Ci infastidisce molto.

That bothers us a lot.

Dice che il rumore la infastidisce.

She says the noise bothers her.

Mi infastidisce sempre con le sue lamentele.

- He is always annoying me with his complaints.
- She is always annoying me with her complaints.

Il fumo di sigaretta mi infastidisce molto.

Cigarette smoke bothers me a lot.

La musica ad alto volume mi infastidisce.

Loud music bothers me.

- Il rumore mi disturba.
- Il rumore mi infastidisce.

The noise bothers me.

- Tom mi disturba sempre.
- Tom mi infastidisce sempre.

Tom is always bothering me.

- Non mi disturba più.
- Non mi infastidisce più.

It doesn't bother me anymore.

Stai attento a quel che dici, si infastidisce facilmente.

Be careful of what you say, for he's easily annoyed.

Il rumore della vita in città mi infastidisce molto.

The noise of city life annoys me greatly.

- Mi infastidisce se parli nel tuo inglese americano senza aprire la bocca.
- Mi infastidisce se parla nel suo inglese americano senza aprire la bocca.

It annoys me if you speak your American English without opening your mouth.

- Questo rumore continuo mi dà fastidio.
- Questo rumore continuo mi infastidisce.

This continuous noise annoys me.

- Ciò che mi infastidisce è che anche se obietto, lei insiste per comprarlo.
- Ciò che mi infastidisce è che anche se obietto, lei insiste per comprarla.

What annoys me is that, although I object, she insists on buying it.

- Qualcosa ti sta infastidendo?
- Qualcosa vi sta infastidendo?
- Qualcosa la sta infastidendo?
- Qualcosa ti sta disturbando?
- Qualcosa vi sta disturbando?
- Qualcosa la sta disturbando?
- Qualcosa ti disturba?
- Qualcosa vi disturba?
- Qualcosa la disturba?
- Qualcosa ti infastidisce?
- Qualcosa vi infastidisce?
- Qualcosa la infastidisce?

Is something bothering you?

- Mi infastidisci sul serio.
- Tu mi infastidisci sul serio.
- Mi infastidisce sul serio.
- Lei mi infastidisce sul serio.
- Mi infastidite sul serio.
- Voi mi infastidite sul serio.

You really annoy me.

- Dice che il rumore lo disturba.
- Dice che il rumore lo infastidisce.

He says the noise bothers him.

- Ci infastidisci con la tua musica.
- Tu ci infastidisci con la tua musica.
- Ci infastidisce con la sua musica.
- Lei ci infastidisce con la sua musica.
- Ci infastidite con la vostra musica.
- Voi ci infastidite con la vostra musica.

You annoy us with your music.

- Qualcosa ti sta infastidendo, Tom?
- Qualcosa ti sta disturbando, Tom?
- Qualcosa ti infastidisce, Tom?
- Qualcosa ti disturba, Tom?

Is something bothering you, Tom?