Translation of "Etica" in English

Era una questione di etica.

It was a question of ethics.

La ricerca animale è etica?

Is animal research ethical?

- Non è etico.
- Non è etica.

- It's not ethical.
- It isn't ethical.

L'articolo tratta il problema in termini di etica.

The paper discusses the problem in terms of ethics.

Vedete, il perfezionismo di John, la sua ossessiva etica del lavoro,

See, John's perfectionism, his unrelenting work ethic,

Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.

Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic.