Translation of "Durare" in English

- Sono destinati a durare.
- Loro sono destinati a durare.
- Sono destinate a durare.
- Loro sono destinate a durare.

They are here to stay.

- Sono destinato a durare.
- Io sono destinato a durare.
- Sono destinata a durare.
- Io sono destinata a durare.

I'm here to stay.

- Siamo destinati a durare.
- Noi siamo destinati a durare.
- Siamo destinate a durare.
- Noi siamo destinate a durare.

We're here to stay.

- Sei davvero destinato a durare?
- Tu sei davvero destinato a durare?
- Sei davvero destinata a durare?
- Tu sei davvero destinata a durare?
- È davvero destinata a durare?
- Lei è davvero destinata a durare?
- È davvero destinato a durare?
- Lei è davvero destinato a durare?
- Siete davvero destinati a durare?
- Voi siete davvero destinati a durare?
- Siete davvero destinate a durare?
- Voi siete davvero destinate a durare?

Are you really here to stay?

- È destinata a durare.
- Lei è destinata a durare.

She is here to stay.

- È destinato a durare.
- Lui è destinato a durare.

He is here to stay.

- Non può durare molto.
- Non può durare a lungo.

- It cannot last long.
- It can't last long.

Sono destinato a durare.

I'm here to stay.

Questo non può durare.

That can't last.

Mary è destinata a durare.

Mary is here to stay.

Tom è destinato a durare.

Tom is here to stay.

Non far durare la suspense.

Don't make the suspense last.

è bene farli durare qualche settimana,

you want to run them for a few weeks,

Sembra che Tom sia destinato a durare.

It seems like Tom is here to stay.

Sembra che l'inverno sia destinato a durare.

It looks like winter is here to stay.

Il petrolio può non durare per altri cento anni.

Oil may not last for another hundred years.

Che possono durare un mese, se non un anno,

that can take you months if not a year,

La mia valvola dovrebbe durare 30 anni, ma chi lo sa?

This heart valve is supposed to last 30 years; who knows?

La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima Dai-ichi può durare anni, probabilmente decenni.

The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.

Ma vi sono ragioni per credere che questo spirito di solidarietà potrebbe non durare a lungo.

But there are reasons to believe this sense of solidarity might not last forever.