Translation of "Cugino" in English

- Tom è tuo cugino?
- Tom è suo cugino?
- Tom è vostro cugino?

Is Tom your cousin?

- È tuo cugino, vero?
- È suo cugino, vero?
- È vostro cugino, vero?

He's your cousin, isn't he?

- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

He married my cousin.

È suo cugino.

He's her cousin.

Ho un cugino avvocato.

I have a cousin who is a lawyer.

Non è mio cugino.

- He isn't my cousin.
- He's not my cousin.

Tom è mio cugino.

- Tom is my cousin.
- Tom's my cousin.

Sami è suo cugino.

Sami is his cousin.

- Sei mio cugino?
- Tu sei mio cugino?
- Sei mia cugina?
- Tu sei mia cugina?
- È mio cugino?
- Lei è mio cugino?
- È mia cugina?
- Lei è mia cugina?

Are you my cousin?

- "Dov'è tuo cugino?" "Se n'è appena andato."
- "Dov'è suo cugino?" "Se n'è appena andato."
- "Dov'è vostro cugino?" "Se n'è appena andato."

"Where's your cousin?" "He just left."

Helen, questo è mio cugino.

Helen, this is my cousin.

Tom non è mio cugino.

- Tom is not my cousin.
- Tom isn't my cousin.

Suo cugino vive in America.

- Her cousin lives in America.
- Her cousin lives in the U.S.

- Ha baciato suo cugino.
- Baciò suo cugino.
- Ha baciato sua cugina.
- Baciò sua cugina.

He kissed his cousin.

- Ha sposato mia cugina.
- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.
- Lui ha sposato mia cugina.
- Ha sposato mio cugino.
- Lui ha sposato mio cugino.
- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

He married my cousin.

- Non è mio fratello. È mio cugino.
- Lui non è mio fratello. È mio cugino.

He isn't my brother. He's my cousin.

- Era gelosa del successo di suo cugino.
- Lei era gelosa del successo di suo cugino.

She was envious of her cousin's success.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.

I had a cousin who lived in Boston.

Mio cugino viene dall'Egitto. È egiziano.

My cousin is from Egypt. He is Egyptian.

Mio cugino ha già quattro anni.

My cousin is already four years old.

È sposata con un mio cugino.

She's married to a cousin of mine.

Sami era il cugino di Layla.

Sami was Layla's cousin.

- Tom non è il mio ragazzo. È mio cugino.
- Tom non è il mio fidanzato. È mio cugino.
- Tom non è il mio moroso. È mio cugino.

Tom isn't my boyfriend. He's my cousin.

- Ho visto tuo cugino Tom proprio qualche giorno fa.
- Ho visto suo cugino Tom proprio qualche giorno fa.
- Ho visto vostro cugino Tom proprio qualche giorno fa.

I saw your cousin Tom just a few days ago.

- Non sapevi che Tom era il cugino di Mary?
- Non sapeva che Tom era il cugino di Mary?
- Non sapevate che Tom era il cugino di Mary?

Didn't you know Tom was Mary's cousin?

Il dessert è dal cugino di Marie.

There is dessert at Marie's cousin's.

Il redattore ed editore è mio cugino.

The editor and publisher is my cousin.

Ho prestato 1000 yen a mio cugino.

I borrowed 1,000 yen from my cousin.

Tom è tuo cugino, non è vero?

Tom is your cousin, isn't he?

Marco è suo fratello, non suo cugino.

Mark is her brother, not her cousin.

La casa di mio cugino è piccola.

My cousin's house is small.

Tom è il primo cugino di Mary.

Tom is Mary's first cousin.

Tom non è il cugino di Mary.

Tom isn't Mary's cousin.

Lei è sposata con un mio cugino.

She's married to a cousin of mine.

Tom è il cugino di Mary, vero?

Tom is Mary's cousin, isn't he?

Non sapevo che Tom fosse vostro cugino.

I didn't know Tom was your cousin.

Non sapevo che Tom fosse tuo cugino.

I didn't know Tom was your cousin.

- Tom ha baciato mio cugino.
- Tom baciò mio cugino.
- Tom ha baciato mia cugina.
- Tom baciò mia cugina.

Tom kissed my cousin.

- Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.
- Mio cugino, che è avvocato, è attualmente in Francia.

My cousin, who is a lawyer, is in France at present.

- Come si chiama tuo cugino?
- Come si chiama tua cugina?
- Come si chiama suo cugino?
- Come si chiama vostro cugino?
- Come si chiama sua cugina?
- Come si chiama vostra cugina?

What's your cousin's name?

John non è mio fratello, ma mio cugino.

John is not my brother, but my cousin.

Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino.

I have to go to the airport to meet my cousin.

Il figlio di mio zio è mio cugino.

My uncle's son is my cousin.

Lei era invidiosa del successo di suo cugino.

She was envious of her cousin's success.

Tom è il figlio del cugino di Mary.

Tom is the son of Mary's cousin.

Il mio cugino a Hokkaido è un bravo sciatore.

My cousin in Hokkaido is a good skier.

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

My cousin, who is a lawyer, is in France at present.

Mio cugino è di servizio nella fanteria di marina.

My cousin serves in the Marines.

Tom è il cugino di Mary, non suo fratello.

Tom is Mary's cousin, not her brother.

- È sposato con mia cugina.
- Lui è sposato con mia cugina.
- È sposato con mio cugino.
- Lui è sposato con mio cugino.

He's married to my cousin.

- Sono il cugino di Tom.
- Io sono il cugino di Tom.
- Sono la cugina di Tom.
- Io sono la cugina di Tom.

I'm Tom's cousin.

- Sono il cugino di Thomas.
- Io sono il cugino di Thomas.
- Sono la cugina di Thomas.
- Io sono la cugina di Thomas.

I am Thomas's cousin.

Lei ha organizzato una cena di compleanno per suo cugino.

She planned a birthday dinner for her cousin.

- Mio cugino soffre di osteoporosi.
- Mia cugina soffre di osteoporosi.

My cousin suffers from osteoporosis.

- Suo cugino vive in America.
- Sua cugina vive in America.

His cousin lives in America.

Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra.

My cousin works in a shop near our home.

Tom non è il fratello di Mary. È suo cugino.

Tom isn't Mary's brother. He's her cousin.

Tom è il cugino di primo grado di Mary, vero?

Tom is Mary's first cousin, isn't he?

Tom è il cugino di secondo grado di Mary, vero?

Tom is Mary's second cousin, isn't he?

- Sami era con suo cugino.
- Sami era con sua cugina.

Sami was with his cousin.

- Mio cugino è il peggiore.
- Mia cugina è la peggiore.

My cousin is the worst.

Non soltanto perché è stata composta da mio cugino Eric Bogle,

not just because it was written by my cousin Eric Bogle

Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete.

My cousin received the call of God and became a priest.

La scuola di mio cugino è molto più semplice della mia.

My cousin's school is much easier than mine.

- Ho un cugino che è dottore.
- Io ho un cugino che è dottore.
- Ho una cugina che è dottoressa.
- Io ho una cugina che è dottoressa.

I have a cousin who's a doctor.

- È andato a stare da suo cugino.
- Lui è andato a stare da suo cugino.
- È andato a stare da sua cugina.
- Lui è andato a stare da sua cugina.
- Andò a stare da sua cugina.
- Lui andò a stare da sua cugina.
- Andò a stare da suo cugino.
- Lui andò a stare da suo cugino.

He went to stay with his cousin.

- Mia cugina ha già quattro anni.
- Mio cugino ha già quattro anni.

My cousin is already four years old.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.
- Avevo una cugina che viveva a Boston.
- Io avevo una cugina che viveva a Boston.

I had a cousin who lived in Boston.

- Sami ha parlato con il cugino di Layla.
- Sami parlò con il cugino di Layla.
- Sami ha parlato con la cugina di Layla.
- Sami parlò con la cugina di Layla.

Sami talked to Layla's cousin.

- Tom starà con suo cugino per Natale.
- Tom starà con sua cugina per Natale.

Tom will be staying with his cousin over Christmas.

Mi dispiace di non essere stato in grado di darti informazioni sui contatti di mio cugino.

- I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
- I'm sorry that I haven't been able to give you my cousin's contact info.

- Quella casa è stata costruita da mio cugino.
- Quella casa è stata costruita da mia cugina.

That house was built by my cousin.

- Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino.
- Devo andare in aeroporto per incontrare mia cugina.

I have to go to the airport to meet my cousin.

- Mio cugino avrà un figlio il mese prossimo.
- Mia cugina avrà un figlio il mese prossimo.

My cousin is having a baby next month.

- Il cugino del fidanzato della sorella del mio migliore amico conosce qualcuno che è andato a scuola con Obama.
- Il cugino del fidanzato della sorella della mia migliore amica conosce qualcuno che è andato a scuola con Obama.

My best friend's sister's boyfriend's cousin knows someone who went to school with Obama.

Il cugino del fidanzato della sorella del mio migliore amico conosce qualcuno che è andato a scuola con Obama.

My best friend's sister's boyfriend's cousin knows someone who went to school with Obama.

Il cugino del fidanzato della sorella della mia migliore amica conosce qualcuno che è andato a scuola con Obama.

My best friend's sister's boyfriend's cousin knows someone who went to school with Obama.

- Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
- Mia cugina è brava a fare dei trucchi di magia.

My cousin is good at doing magic tricks.

- Suo cugino, di cui mi sono scordato il nome, era un infermiere.
- Suo cugino, di cui mi sono scordata il nome, era un infermiere.
- Sua cugina, di cui mi sono scordato il nome, era un'infermiera.
- Sua cugina, di cui mi sono scordata il nome, era un'infermiera.

His cousin, whose name I forget, was a nurse.

In una famiglia, si possono trovare: un nonno e una nonna, un padre e una madre, un figlio e una figlia, un nipote e una nipote (rispetto ai nonni), inoltre un fratello e una sorella, uno zio e una zia, un nipote e una nipote (rispetto agli zii), un cugino e una cugina.

In the family, one can find an uncle and an aunt, a mother and a father, a son and a daughter, a grandson and a granddaughter, as well as a brother and a sister, the father's uncle or the mother's and the father's aunt or the mother's, the brother's and sister's son or daughter, and the wife's or husband's brother or sister.