Translation of "Colpito" in English

- Cos'hai colpito?
- Cos'avete colpito?
- Cos'ha colpito?

What did you hit?

- Hai colpito Tom?
- Ha colpito Tom?
- Avete colpito Tom?

- Did you hit Tom?
- Did you need me?
- Did you beat Tom?

- È stato colpito.
- Fu colpito.

He was hit.

- Perché l'hai colpito?
- Perché l'ha colpito?
- Perché lo avete colpito?

Why did you hit him?

- Ho colpito Tom.
- Io ho colpito Tom.

I hit Tom.

L'ho colpito.

- I hit him.
- I beat him.

- Non ho colpito nessuno.
- Io non ho colpito nessuno.

- I didn't hit anybody.
- I didn't hit anyone.

Tom era colpito.

Tom was hit.

Chi l'ha colpito?

Who hit him?

È stato colpito.

- He was hit.
- He's been hit.

Avete colpito Tom?

Did you hit Tom?

- Mi ha colpito in faccia.
- Mi ha colpito al viso.

He hit me in the face.

- Non ti incolpo per averlo colpito.
- Io non ti incolpo per averlo colpito.
- Non vi incolpo per averlo colpito.
- Io non vi incolpo per averlo colpito.
- Non lo incolpo per averlo colpito.
- Io non lo incolpo per averlo colpito.
- Non la incolpo per averlo colpito.
- Io non la incolpo per averlo colpito.

I didn't blame you for hitting him.

- L'ha colpito con un martello.
- Lei l'ha colpito con un martello.

She hit him with a hammer.

- Tom è stato colpito al cuore.
- Tom fu colpito al cuore.

Tom was shot through the heart.

- Non ho mai colpito Tom.
- Io non ho mai colpito Tom.

I never hit Tom.

- Era colpito e seriamente ferito.
- Lui era colpito e seriamente ferito.

He was shot and seriously wounded.

- Quel cane è stato colpito da una macchina.
- Quel cane è stato colpito da un'auto.
- Quel cane è stato colpito da un'automobile.
- Quel cane fu colpito da un'auto.
- Quel cane fu colpito da un'automobile.
- Quel cane fu colpito da una macchina.

That dog was hit by a car.

Mike non fu colpito.

Mike wasn't impressed.

L'ho colpito in pancia.

I hit him in the belly.

Lo ha colpito all'addome.

He hit him in the abdomen.

Chi ti ha colpito?

Who hit you?

Tom è stato colpito.

Tom was shot.

Tom mi ha colpito.

- Tom beat me.
- Tom slapped me.
- Tom punched me.

Perché mi hai colpito?

Why did you hit me?

Hai appena colpito Tom?

Did you just hit Tom?

- L'ho colpito.
- Lo colpii.

I slugged him.

Qualcuno mi ha colpito.

- Someone hit me.
- Somebody hit me.

Qualcuno è stato colpito?

- Did anybody get shot?
- Did anyone get shot?

- Tom è stato colpito da un fulmine.
- Tom fu colpito da un fulmine.
- Tom venne colpito da un fulmine.

Tom was hit by lightning.

- Tom è stato colpito da una macchina.
- Tom è stato colpito da un'auto.
- Tom è stato colpito da un'automobile.

Tom was hit by a car.

- Una macchina ha colpito Tom.
- Una macchina colpì Tom.
- Un'auto ha colpito Tom.
- Un'automobile ha colpito Tom.
- Un'auto colpì Tom.
- Un'automobile colpì Tom.
- Tom è stato colpito da una macchina.
- Tom è stato colpito da un'auto.
- Tom è stato colpito da un'automobile.

- A car hit Tom.
- Tom got hit by a car.
- Tom was hit by a car.

- Il pallone ha colpito la traversa.
- La palla ha colpito la traversa.

- The ball hit the crossbar.
- The ball hit the bar.

- Lo ha colpito.
- Lo colpì.
- Lei lo ha colpito.
- Lei lo colpì.

She hit him.

- Tom dice che non ha colpito Mary.
- Tom dice di non aver colpito Mary.
- Tom dice di non avere colpito Mary.

Tom says he didn't hit Mary.

- Tom è stato colpito da un camion.
- Tom venne colpito da un camion.

- Tom got hit by a truck.
- Tom was hit by a truck.

- Una macchina ha colpito Tom.
- Una macchina colpì Tom.
- Un'auto ha colpito Tom.
- Un'automobile ha colpito Tom.
- Un'auto colpì Tom.
- Un'automobile colpì Tom.
- Tom è stato colpito da una macchina.

A car hit Tom.

Oudinot fu colpito di sella.

Oudinot was shot from his saddle.

Egli fu colpito da un'automobile.

He was hit by a car.

Sono facilmente colpito dal freddo.

I am easily affected by cold weather.

Ho colpito l'uomo in pancia.

I hit the man on the belly.

Davvero Tom ha colpito Mary?

Did Tom really hit Mary?

Mi hai colpito sei volte.

You've beaten me six times.

- Ho colpito Tom.
- Colpii Tom.

I slugged Tom.

- La montagna di cacca ha colpito ancora!
- La montagna di merda ha colpito ancora!

The pile of shit hit again!

- Ieri un camion ha colpito questo muro.
- Ieri un camion ha colpito questa parete.

Yesterday a truck hit this wall.

- Sono stato colpito.
- Io sono stato colpito.
- Sono stata colpita.
- Io sono stata colpita.

- I was shot.
- I've been hit.
- I've been shot.

Un fulmine ha colpito la torre.

Lightning struck the tower.

Sono rimasto colpito dalla sua musica.

I was impressed by his music.

- Sono stato colpito!
- Sono stata colpita!

I'm hit!

Per poco non hanno colpito Tom.

Tom narrowly escaped being hit.

Il luccio non è ancora colpito.

The pike is not yet struck.

È stato colpito e ferito gravemente.

He was shot and seriously wounded.

Tom è stato colpito alla schiena.

Tom was shot in the back.

È rimasto colpito dalla sua bellezza.

He was struck by her beauty.

Lui mi ha colpito per sbaglio.

He hit me by mistake.

Sono rimasto molto colpito da Tom.

I was very impressed with Tom.

- Non l'ha colpito.
- Non lo colpì.

She didn't hit him.

- Tom è stato colpito da una palla da golf.
- Tom fu colpito da una palla da golf.
- Tom venne colpito da una palla da golf.

Tom got hit with a golf ball.

- Mi ha molto colpito. Mi ha molto impressionato
- Mi ha molto colpito. Mi ha molto impressionato.

It impressed me much.

- Mi ha colpito in testa con un martello.
- Lei mi ha colpito in testa con un martello.

She hit me on the head with a hammer.

- Tom è stato colpito da una pallina da golf.
- Tom fu colpito da una pallina da golf.

Tom was hit by a golf ball.

- Il Belgio è stato particolarmente colpito duramente dal coronavirus.
- Il Belgio fu particolarmente colpito duramente dal coronavirus.

Belgium was particularly hard hit by the coronavirus.

Il tempo ci ha davvero colpito quest'anno.

The weather really got us in this year.

Ha colpito la palla con la mazza.

- He hit a ball with the bat.
- He hit the ball with the bat.

Tom è stato colpito da uno sparo.

Tom's shot.

Tom è stato colpito da una macchina.

Tom got hit by a car.

Sono rimasto molto colpito dalla sua umanità.

I was greatly moved by her kindness.

- Tom ha colpito Mary.
- Tom colpì Mary.

Tom punched Mary.

L'aereo è stato colpito da un fulmine.

The plane was hit by a bolt of lightning.

Intendo scoprire perché Tom ha colpito Mary.

I want to find out why Tom hit Mary.

- Hanno colpito il bersaglio.
- Colpirono il bersaglio.

They hit the target.

Ho colpito il muro con un pugno.

I struck the wall with my fist.

"Perché l'hai colpito?" "Stava per colpire me!"

"Why did you hit him?" "He was going to hit me!"

- Layla ha colpito Sami.
- Layla colpì Sami.

- Layla hit Sami.
- Layla struck Sami.

Tom ha ammesso di aver colpito mary.

Tom admitted that he had hit Mary.

Tom è stato colpito ad una gamba.

Tom got shot in the leg.

- L'ha colpito in testa.
- Lui l'ha colpito in testa.
- Lo colpì in testa.
- Lui lo colpì in testa.

He hit him on the head.

- Tom è stato colpito da un fulmine ed è morto.
- Tom venne colpito da un fulmine e morì.

Tom was struck by lightning and died.

- La macchina ha colpito un albero.
- La macchina colpì un albero.
- L'auto ha colpito un albero.
- L'auto colpì un albero.
- L'automobile ha colpito un albero.
- L'automobile colpì un albero.

The car hit a tree.

- Ti ricordi il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
- Si ricorda il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
- Vi ricordate il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?

Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988?

Anche chi vive a valle sarà colpito duramente.

People living downstream will also be hit hard.

Mi ha colpito in faccia con un pugno.

He struck me in the face with his fist.

Il cane è stato colpito da una macchina.

The dog was hit by a car.

Tom è rimasto colpito dalla cucina di Mary.

Tom was impressed by Mary's cooking.

La crisi ha colpito direttamente il nostro paese.

The crisis directly affected our country.

- Tom non è colpito.
- Tom non è impressionato.

Tom is unimpressed.

- Chi ha colpito Tom?
- Chi ha picchiato Tom?

Who hit Tom?

- Una macchina l'ha colpito.
- Una macchina lo colpì.

A car hit him.

- Mi ha colpito.
- Mi ha colpita.
- Mi colpì.

He hit me.