Translation of "Collegata" in English

Ma a cui sono collegata.

But I trust I am connected.

L'identità è collegata al luogo.

The identity is related to the place.

La TV non è collegata.

The TV isn't plugged in.

è strettamente collegata all'evoluzione del linguaggio,

is closely linked to the evolution of language;

Questa domanda è strettamente collegata a quella.

This question is closely related to that one.

Direi che è strettamente collegata al secondo seme

Well, this is of course closely linked to the second seed

La degradazione dell'amido è collegata a un orologio circadiano.

Starch degradation is linked to a circadian clock.

- La radio era collegata alla corrente.
- La radio era attaccata alla corrente.

The radio was plugged in.

E ora so come la conchiglia è collegata al riccio e come il polpo è collegato alla conchiglia.

And now I know how the helmet shell is connected to the urchin and how the octopus is connected to the helmet shell.