Translation of "Chiederglielo" in English

- Osi chiederglielo?
- Osate chiederglielo?

Dare you ask her?

- Non osare chiederglielo.
- Non osate chiederglielo.
- Non osi chiederglielo.

Don't you dare ask him that.

Osate chiederglielo?

Dare you ask her?

- Mi sono dimenticato di chiederglielo.
- Mi sono dimenticata di chiederglielo.
- Mi sono scordato di chiederglielo.
- Mi sono scordata di chiederglielo.

I forgot to ask him.

- Perché non vai a chiederglielo?
- Perché non va a chiederglielo?
- Perché non andate a chiederglielo?

Why don't you go ask him?

Andiamo a chiederglielo.

- Let's go ask him.
- Let's go and ask him.

- Mi sono dimenticato di chiederglielo.
- Mi sono scordato di chiederglielo.

I forgot to ask him.

- Non ha senso chiederglielo di nuovo.
- Non ha senso chiederglielo ancora.

It is no use asking him again.

- Non ho intenzione di chiederglielo.
- Io non ho intenzione di chiederglielo.

I have no intention of asking him.

- Perché non vado semplicemente a chiederglielo?
- Perché non vado a chiederglielo e basta?

Why don't I just go ask him?

Mi sono dimenticata di chiederglielo.

I forgot to ask him.

Mi sono dimenticato di chiederglielo.

I forgot to ask him.

Faresti meglio a chiederglielo tu stesso,

You'd better ask them yourself.

- Andrò a chiederglielo.
- Glielo andrò a chiedere.

- I'll go ask him.
- I'll go and ask him.

- Ti suggerisco di chiederglielo.
- Vi suggerisco di chiederglielo.
- Le suggerisco di chiederglielo.
- Ti suggerisco di chiederlo a lui.
- Vi suggerisco di chiederlo a lui.
- Le suggerisco di chiederlo a lui.

I suggest you ask him.

- Penso che dovresti chiederglielo.
- Penso che dovreste chiederglielo.
- Penso che dovrebbe chiederglielo.
- Penso che dovresti chiederlo a lui.
- Penso che dovreste chiederlo a lui.
- Penso che dovrebbe chiederlo a lui.

I think you should ask him.

- Andiamo a chiederglielo.
- Andiamo a chiederlo a lui.

Let's go ask him.

- Devo andare a chiederglielo.
- Devo andare a chiederlo a lui.

I have to go ask him.

- Avrei dovuto chiedertelo prima?
- Avrei dovuto chiedervelo prima?
- Avrei dovuto chiederglielo prima?

Should I have asked you first?

- Dovrei chiederglielo?
- Glielo dovrei chiedere?
- Lo dovrei chiedere a lui?
- Dovrei chiederlo a lui?

Should I ask him?

- Vorrei chiedere a Quim Monzo di autografare il mio libro, però mi vergogno troppo per chiederglielo.
- Io vorrei chiedere a Quim Monzo di autografare il mio libro, però mi vergogno troppo per chiederglielo.

I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.

- Forse dovresti chiederglielo.
- Forse dovreste chiederglielo.
- Forse dovrebbe chiederglielo.
- Forse glielo dovresti chiedere.
- Forse glielo dovreste chiedere.
- Forse glielo dovrebbe chiedere.
- Forse dovresti chiederlo a lui.
- Forse dovreste chiederlo a lui.
- Forse dovrebbe chiederlo a lui.
- Forse lo dovresti chiedere a lui.
- Forse lo dovreste chiedere a lui.
- Forse lo dovrebbe chiedere a lui.

Maybe you should ask him.