Translation of "Certificato" in English

- Riceverai il tuo certificato per posta.
- Riceverà il suo certificato per posta.
- Riceverete il vostro certificato per posta.

You'll be receiving your certificate in the mail.

È un contabile certificato.

He's a CPA.

- Se ha un certificato medico, lo porti.
- Se hai un certificato medico, portalo.

If you have a medical certificate, bring it.

È un contabile certificato, vero?

He's a CPA, isn't he?

- Ho visto il certificato di nascita di Tom.
- Io ho visto il certificato di nascita di Tom.
- Vidi il certificato di nascita di Tom.
- Io vidi il certificato di nascita di Tom.

I saw Tom's birth certificate.

- Fammi vedere il tuo certificato di assicurazione sanitaria.
- Fatemi vedere il vostro certificato di assicurazione sanitaria.
- Mi faccia vedere il suo certificato di assicurazione sanitaria.

Let me see your health insurance certificate.

- Sono un traduttore certificato.
- Io sono un traduttore certificato.
- Sono una traduttrice certificata.
- Io sono una traduttrice certificata.

I'm a certified translator.

Tom fece una copia del suo certificato di nascita.

Tom photocopied his birth certificate.

Tom e Mary hanno apposto la loro firma nel certificato di matrimonio.

Tom and Mary signed their marriage certificate.

Tom ha ricevuto un certificato attestante che i suoi documenti sono stati distrutti.

Tom received a certificate confirming his documents had been destroyed.