Translation of "Canadesi" in English

- Sono canadesi.
- Loro sono canadesi.

- They are Canadian.
- They're Canadians.

- Siamo canadesi.
- Noi siamo canadesi.

We're Canadians.

- Sono canadesi?
- Loro sono canadesi?

Are they Canadian?

- Siamo tutti canadesi.
- Noi siamo tutti canadesi.
- Siamo tutte canadesi.
- Noi siamo tutte canadesi.

We're all Canadians.

- Conosco diversi canadesi.
- Io conosco diversi canadesi.
- Conosco diverse canadesi.
- Io conosco diverse canadesi.

I know several Canadians.

- A quanti canadesi insegni?
- A quanti canadesi insegna?
- A quanti canadesi insegnate?
- A quante canadesi insegni?
- A quante canadesi insegna?
- A quante canadesi insegnate?

How many Canadians do you teach?

- Quanti canadesi sono qui?
- Quanti canadesi sono qua?
- Quante canadesi sono qui?
- Quante canadesi sono qua?

How many Canadians are here?

- Siamo tutti canadesi qui.
- Noi siamo tutti canadesi qui.
- Siamo tutte canadesi qui.
- Noi siamo tutte canadesi qui.
- Siamo tutti canadesi qua.
- Noi siamo tutti canadesi qua.
- Siamo tutte canadesi qua.
- Noi siamo tutte canadesi qua.

We're all Canadians here.

- Sono canadesi, vero?
- Loro sono canadesi, vero?

They're Canadians, aren't they?

- Non siamo canadesi.
- Noi non siamo canadesi.

- We aren't Canadians.
- We're not Canadians.

- Siete canadesi, vero?
- Voi siete canadesi, vero?

You're Canadians, aren't you?

- Non siete canadesi.
- Voi non siete canadesi.

You aren't Canadian.

- Conosco diversi canadesi.
- Io conosco diversi canadesi.

I know several Canadians.

- Tre canadesi sono stati uccisi.
- Tre canadesi furono uccisi.
- Tre canadesi sono state uccise.
- Tre canadesi furono uccise.

Three Canadians were killed.

- Non conosco molti canadesi.
- Io non conosco molti canadesi.
- Non conosco molte canadesi.
- Io non conosco molte canadesi.

I don't know very many Canadians.

- Non siamo tutti canadesi.
- Non siamo tutte canadesi.

- We're not all Canadians.
- We aren't all Canadians.

- Quegli studenti sono canadesi.
- Quelle studentesse sono canadesi.

Those students are Canadians.

- Tutti noi siamo canadesi.
- Tutte noi siamo canadesi.

- We're all Canadians.
- All of us are Canadians.

- Siete tutti canadesi, vero?
- Siete tutte canadesi, vero?

You all are Canadians, aren't you?

- Molti canadesi lo fanno.
- Molte canadesi lo fanno.

Many Canadians do that.

- Siamo gli unici canadesi qui.
- Noi siamo gli unici canadesi qui.
- Siamo le uniche canadesi qui.
- Noi siamo le uniche canadesi qui.
- Siamo gli unici canadesi qua.
- Noi siamo gli unici canadesi qua.
- Siamo le uniche canadesi qua.
- Noi siamo le uniche canadesi qua.

We're the only Canadians here.

- Hanno detto che erano canadesi.
- Dissero che erano canadesi.

- They said that they were Canadians.
- They said they were Canadians.
- They said that they were Canadian.
- They said they were Canadian.

Pensavo foste canadesi.

I thought you were Canadian.

Conosco molti canadesi.

- I know lots of Canadians.
- I know many Canadians.
- I know a lot of Canadians.

Noi siamo canadesi.

We're Canadians.

- Non ci sono canadesi qui.
- Non ci sono canadesi qua.

There are no Canadians here.

- I miei vicini sono canadesi.
- Le mie vicine sono canadesi.

My neighbors are Canadian.

- Tom ha diversi amici canadesi.
- Tom ha diverse amiche canadesi.

Tom has several Canadian friends.

- Perché odi così tanto i canadesi?
- Perché odia così tanto i canadesi?
- Perché odiate così tanto i canadesi?

Why do you hate Canadians so much?

- Hai conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Tu hai conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Ha conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Lei ha conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Avete conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Voi avete conosciuto dei canadesi qui a Boston?
- Hai conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Tu hai conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Ha conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Lei ha conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Avete conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Voi avete conosciuto dei canadesi qua a Boston?
- Hai conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Tu hai conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Ha conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Lei ha conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Avete conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Voi avete conosciuto delle canadesi qui a Boston?
- Hai conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Tu hai conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Ha conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Lei ha conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Avete conosciuto delle canadesi qua a Boston?
- Voi avete conosciuto delle canadesi qua a Boston?

Have you met any Canadians here in Boston?

- Hanno detto che non erano canadesi.
- Dissero che non erano canadesi.

- They said that they weren't Canadians.
- They said they weren't Canadians.
- They said that they weren't Canadian.
- They said they weren't Canadian.

- Mi hanno detto che erano canadesi.
- Mi dissero che erano canadesi.

- They told me that they were Canadian.
- They told me they were Canadian.

- Non siamo gli unici canadesi qui.
- Noi non siamo gli unici canadesi qui.
- Non siamo le uniche canadesi qui.
- Noi non siamo le uniche canadesi qui.

We're not the only Canadians here.

Dicono che sono canadesi.

- They say that they're Canadians.
- They say they're Canadians.

Siete tutti quanti canadesi?

Are all of you Canadians?

- Tom e Mary sono davvero canadesi?
- Tom e Mary sono veramente canadesi?

Are Tom and Mary really Canadians?

- Molti dei miei amici sono canadesi.
- Molte delle mie amiche sono canadesi.

Many of my friends are Canadians.

- Un sacco di turisti canadesi visitano Boston.
- Molti turisti canadesi visitano Boston.

A lot of Canadian tourists visit Boston.

- Conosci dei canadesi che vivono in Australia?
- Tu conosci dei canadesi che vivono in Australia?
- Conosce dei canadesi che vivono in Australia?
- Lei conosce dei canadesi che vivono in Australia?
- Conoscete dei canadesi che vivono in Australia?
- Voi conoscete dei canadesi che vivono in Australia?

Do you know any Canadians living in Australia?

I canadesi non sono americani.

Canadians are not Americans.

Tre di loro erano canadesi.

Three of them were Canadian.

I miei vicini sono canadesi.

My neighbors are Canadian.

Tom e Mary sono canadesi?

Are Tom and Mary Canadians?

I canadesi sono nostri amici.

Canadians are our friends.

Hanno detto che sono canadesi.

- They said that they're Canadians.
- They said that they're Canadian.
- They said they're Canadian.

I canadesi mangiano molto pesce?

Do Canadians eat a lot of fish?

Siamo le uniche canadesi qui.

We're the only Canadians here.

- Sei canadese?
- Tu sei canadese?
- È canadese?
- Lei è canadese?
- Siete canadesi?
- Voi siete canadesi?

Are you Canadian?

- Penso che Tom e Mary siano canadesi.
- Io penso che Tom e Mary siano canadesi.

- I think Tom and Mary are Canadians.
- I think that Tom and Mary are Canadians.

- Pensavo che Tom e Mary fossero canadesi.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero canadesi.

I thought Tom and Mary were Canadians.

- Il problema è che non siete canadesi.
- Il problema è che voi non siete canadesi.

The problem is that you're not Canadians.

Tom e Mary probabilmente sono canadesi.

Tom and Mary are probably Canadians.

I genitori di Tom erano canadesi.

Tom's parents were Canadian.

Tom e Mary sono entrambi canadesi.

- Tom and Mary are both Canadians.
- Both Tom and Mary are Canadians.

Tom e Mary non sono canadesi.

Tom and Mary aren't Canadians.

Tom e Mary sono cittadini canadesi?

Are Tom and Mary Canadian citizens?

Tutti i canadesi sanno il francese?

Do all Canadians know French?

- Non penso che Tom e Mary siano canadesi.
- Io non penso che Tom e Mary siano canadesi.

I don't think Tom and Mary are Canadian.

- Tom e Mary si sono sposati con dei canadesi.
- Tom e Mary si sposarono con dei canadesi.

Tom and Mary got married to Canadians.

- Tom e Mary hanno detto che non erano canadesi.
- Tom e Mary dissero che non erano canadesi.

- Tom and Mary said they weren't Canadian.
- Tom and Mary said that they weren't Canadian.

La maggior parte di loro sono canadesi.

Most of them are Canadians.

Tom e Mary non sono entrambi canadesi?

- Aren't Tom and Mary both Canadians?
- Aren't both Tom and Mary Canadians?

Molti turisti canadesi visitano Boston ogni anno.

Many Canadians visit Boston every year.

Gli euro valgono più dei dollari canadesi.

Euros are worth more than Canadian dollars.

Tom e Mary sono entrambi cittadini canadesi.

Tom and Mary are both Canadian citizens.

- Immagino che tu sia canadese.
- Immagino che lei sia canadese.
- Immagino che siate canadesi.
- Immagino che voi siate canadesi.

- I assume that you're Canadian.
- I assume you're Canadian.

- Sei davvero canadese?
- Tu sei davvero canadese?
- È davvero canadese?
- Lei è davvero canadese?
- Siete davvero canadesi?
- Voi siete davvero canadesi?
- Sei veramente canadese?
- Tu sei veramente canadese?
- È veramente canadese?
- Lei è veramente canadese?
- Siete veramente canadesi?
- Voi siete veramente canadesi?

Are you really Canadian?

Tom, Mary, John e Alice sono tutti canadesi.

Tom, Mary, John and Alice are all Canadians.

- Tom e Mary sono gli unici canadesi che lavorano qui.
- Tom e Mary sono gli unici canadesi che lavorano qua.

Tom and Mary are the only Canadians working here.

- Anche se Marcel lavora duramente, guadagna solo 30.000 dollari canadesi all'anno.
- Anche se Marcel lavora duramente, guadagna soltanto 30.000 dollari canadesi all'anno.
- Anche se Marcel lavora duramente, guadagna solamente 30.000 dollari canadesi all'anno.

Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.

- Sei canadese, vero?
- Tu sei canadese, vero?
- È canadese, vero?
- Lei è canadese, vero?
- Siete canadesi, vero?
- Voi siete canadesi, vero?

You're Canadian, right?

- Non sei canadese.
- Tu non sei canadese.
- Non è canadese.
- Lei non è canadese.
- Non siete canadesi.
- Voi non siete canadesi.

You aren't Canadian.

- Pensavo fossi canadese.
- Pensavo fosse canadese.
- Pensavo foste canadesi.

- I thought you were Canadian.
- I thought that you were Canadian.

- Questi sono dei soldi canadesi?
- Questo è del denaro canadese?

Is this Canadian money?

Penco che molti canadesi parlino almeno un po' di francese.

I think most Canadians can speak at least a little French.

Quindi se così tanti adulti canadesi hanno preso questa decisione razionale,

So if so many Canadian adults are making this rational choice,

- Non sei canadese, vero?
- Tu non sei canadese, vero?
- Non è canadese, vero?
- Lei non è canadese, vero?
- Non siete canadesi, vero?
- Voi non siete canadesi, vero?

- You're not Canadian, are you?
- You aren't Canadian, are you?

Si tratta di più della metà dei canadesi durante la loro vita,

It's well over half of Canadians across their lifetime,

- Il problema è che non sei canadese.
- Il problema è che tu non sei canadese.
- Il problema è che non è canadese.
- Il problema è che lei non è canadese.
- Il problema è che non siete canadesi.
- Il problema è che voi non siete canadesi.

The problem is you're not Canadian.