Translation of "Arrivando" in English

0.008 sec.

Examples of using "Arrivando" in a sentence and their english translations:

- L'inverno sta arrivando.
- Sta arrivando l'inverno.

- Winter is drawing on.
- Winter is coming on.
- Winter is approaching.
- Winter is just around the corner.
- Winter is coming.
- Winter is coming soon.
- Winter is right around the corner.
- Soon it'll be winter.

- Sta arrivando la Madama!
- Sta arrivando la polizia!
- La polizia sta arrivando!

The police is coming!

Sta arrivando.

- It's getting there.
- It happens.

Sto arrivando.

I'm on my way.

- Ditele che sto arrivando.
- Dille che sto arrivando.
- Le dica che sto arrivando.

Tell her that I am coming.

- Digli che sto arrivando.
- Gli dica che sto arrivando.
- Ditegli che sto arrivando.

Tell him I'm coming.

- Il treno sta arrivando!
- Sta arrivando il treno!

- The train is arriving!
- The train is coming.

- Il treno sta arrivando!
- Sta arrivando il treno.

- The train is coming.
- The train is coming!

- Sta arrivando la polizia.
- La polizia sta arrivando.

The police are coming.

- La pizza sta arrivando.
- Sta arrivando la pizza.

Pizza is on its way.

- Fai attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Fate attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Faccia attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Fai attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Fai attenzione! Sta arrivando un'automobile.
- Faccia attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Faccia attenzione! Sta arrivando un'automobile.
- Fate attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Fate attenzione! Sta arrivando un'automobile.

Look out! There's a car coming.

- C'è una macchina che arriva.
- Sta arrivando una macchina.
- Sta arrivando un'auto.
- Sta arrivando un'automobile.

There's a car coming.

- Solo un minuto. Sto arrivando.
- Soltanto un minuto. Sto arrivando.
- Solamente un minuto. Sto arrivando.

Just a minute. I'm coming.

- Di' loro che sto arrivando.
- Dica loro che sto arrivando.
- Dite loro che sto arrivando.

Tell them I'm coming.

- Arrivando all'aeroporto, ho visto l'aereo decollare.
- Arrivando all'aeroporto ho visto l'aeroplano decollare.
- Arrivando all'aeroporto vidi l'aeroplano decollare.
- Arrivando all'aeroporto vidi l'aereo decollare.

Arriving at the airport, I saw the plane taking off.

L'elicottero sta arrivando.

Okay, here comes the chopper.

Cosa sta arrivando

What's coming

Sta arrivando qualcosa.

- Something's coming.
- Something is coming.

Stiamo arrivando finalmente?

- Are we nearly there yet?
- Will we be there soon?
- Are we there yet?

L'inverno sta arrivando.

Winter is coming.

Natale sta arrivando.

- Christmas is soon.
- Christmas is coming.
- Christmas is approaching.
- Christmas is drawing near.

Stava arrivando qualcuno!

Someone was coming!

L'autunno sta arrivando.

Autumn is coming.

Guardate! Sta arrivando!

Look! She's coming!

Tom sta arrivando.

Tom is on his way.

- Stanno venendo.
- Loro stanno venendo.
- Stanno arrivando.
- Loro stanno arrivando.

They're coming.

- Un autunno freddo sta arrivando.
- Sta arrivando un freddo autunno.

A cool autumn is coming.

- Le cose migliori stanno arrivando.
- Stanno arrivando le cose migliori.

Better things are coming.

- Ti ho detto che stavo arrivando.
- Vi ho detto che stavo arrivando.
- Le ho detto che stavo arrivando.

I told you I was coming.

I persiani stanno arrivando...!

The Persians are coming…!

Sono d'accordo. - Stai arrivando?

I agree. - Are you on your way?

L'evento dannoso sta arrivando.

The damaging event is coming.

Sta arrivando un temporale.

- A storm is brewing.
- There's a storm coming.

Stiamo arrivando in orario?

Are we arriving on time?

L'autunno sta finalmente arrivando!

Fall is finally coming!

La primavera sta arrivando.

Spring is coming.

Sta arrivando il rabbino.

The rabbi is on his way.

Sta arrivando il temporale.

A storm is brewing.

Sta arrivando un tornado!

There's a tornado coming!

Sta arrivando una tempesta.

A storm is coming.

I soccorsi stanno arrivando.

- Help is on the way.
- Help is on its way.
- Help is coming.

Sta arrivando una macchina.

A car's coming.

Gli uomini stanno arrivando.

The men are coming.

Sta arrivando la Madama!

The police is coming!

La fine sta arrivando.

The end is coming.

La polizia sta arrivando.

The police are on their way.

Sta arrivando la polizia!

The police is coming!

Sta arrivando un tifone.

- A typhoon's coming.
- A typhoon is coming.

Il Natale sta arrivando!

Christmas is coming!

- Stava venendo.
- Stava arrivando.

She was coming.

Il treno sta arrivando.

- The train's coming!
- The train's coming.

- La fine del mondo sta arrivando.
- Sta arrivando la fine del mondo.

The end of the world is coming.

- Sta tutto arrivando a una fine.
- Tutto sta arrivando a una fine.

It's all coming to an end.

- Ora stiamo arrivando da qualche parte.
- Adesso stiamo arrivando da qualche parte.

Now we're getting somewhere.

- Dovrei dire a Tom che stai arrivando?
- Dovrei dire a Tom che sta arrivando?
- Dovrei dire a Tom che state arrivando?

Should I tell Tom you're coming?

- Perché stai arrivando a casa così tardi?
- Perché sta arrivando a casa così tardi?
- Perché state arrivando a casa così tardi?

Why are you getting home so late?

- Ha detto che sapeva che stavo arrivando.
- Disse che sapeva che stavo arrivando.

- He said he knew I was coming.
- She said she knew I was coming.

Occhio! Sta arrivando un camion!

- Look out! There's a truck coming!
- Look out! There's a lorry coming!

- Sì, sto arrivando!
- Sì, arrivo!

Yes, I'm coming!

La luna nuova stava arrivando.

A new moon was coming up.

Penso mi stia arrivando un'influenza.

I think I'm coming down with a fever.

- Sta arrivando.
- Eccolo che arriva.

- Here he comes.
- He's coming.

L'estate sta arrivando alla fine.

Summer is coming to an end.

I nostri ospiti stanno arrivando.

Our guests are arriving.

Sapevo che Tom stava arrivando.

I knew Tom was coming.

Il solstizio d'inverno sta arrivando.

Winter solstice is coming.

- Ha corso fino alla scuola, arrivando in orario.
- Lui ha corso fino alla scuola, arrivando in orario.
- Corse fino alla scuola, arrivando in orario.
- Lui corse fino alla scuola, arrivando in orario.

He ran to school, arriving in time.

- Gli esami finali stanno arrivando, quindi sono impegnato.
- Gli esami finali stanno arrivando, per cui sono impegnato.
- Gli esami finali stanno arrivando, quindi sono impegnata.
- Gli esami finali stanno arrivando, per cui sono impegnata.
- Gli esami finali stanno arrivando, quindi sono occupato.
- Gli esami finali stanno arrivando, per cui sono occupato.
- Gli esami finali stanno arrivando, quindi sono occupata.
- Gli esami finali stanno arrivando, per cui sono occupata.

Final exams are coming up, so I'm busy.

Sta arrivando l'elicottero. Accendo il fumogeno.

-Okay, here comes the chopper. -[helicopter approaching] Fire the smoke.

La cena è pronta. Sto arrivando.

Dinner's ready. I'm coming.

Arrivando all'aeroporto, ho visto l'aereo decollare.

Arriving at the airport, I saw the plane taking off.

Sta arrivando la stagione dei monsoni.

- Monsoon is coming.
- The monsoon season is coming.

Sapevo che questo giorno stava arrivando.

I knew this day was coming.

- "Stai venendo?" "Certo."
- "Stai arrivando?" "Certo."

"Are you coming?" "Of course."

Tom Sto arrivando! fare la verticale.

Tom can do a handstand.

- Sta venendo, vero?
- Sta arrivando, vero?

- He's coming, isn't he?
- She's coming, isn't she?

- Sta arrivando uno tsunami, quindi stai allerta, per favore.
- Sta arrivando uno tsunami, quindi stai allerta, per piacere.
- Sta arrivando uno tsunami, quindi stia allerta, per favore.
- Sta arrivando uno tsunami, quindi stia allerta, per piacere.
- Sta arrivando uno tsunami, quindi state allerta, per favore.
- Sta arrivando uno tsunami, quindi state allerta, per piacere.

A tsunami is coming, so please be on the alert.

- Non ho ricevuto alcun avviso che sta arrivando.
- Io non ho ricevuto alcun avviso che sta arrivando.
- Non ho ricevuto alcun avviso che lei sta arrivando.
- Io non ho ricevuto alcun avviso che lei sta arrivando.

I haven't received any notice that she's coming.

- Guarda! Eccola che arriva!
- Guarda! Sta arrivando!

Look! She's come.

L'anno nuovo sta arrivando con lunghi passi.

The new year is coming with long strides.

- Dato che Natale sta arrivando, ne stanno parlando tutti.
- Dato che Natale sta arrivando, tutti ne stanno parlando.

Since Christmas is coming, everyone's talking about it.

- Di' loro che stiamo venendo.
- Dica loro che stiamo venendo.
- Dite loro che stiamo venendo.
- Di' loro che stiamo arrivando.
- Dica loro che stiamo arrivando.
- Dite loro che stiamo arrivando.

Tell them we're coming.