Translation of "Legata" in Dutch

Abbiamo notato una sana attività legata all'apprendimento.

zien we veel gezonde leer-gerelateerde activiteit.

È legata alla compassione, all'empatia e all'amore,

Ze staat in verband met compassie en empathie en liefde

L'Italia è legata al nord tramite la Svizzera.

Italië grenst in het noorden aan Zwitserland.

L'idea del consenso è così fortemente legata al sesso

is het idee van consent zo sterk verbonden aan seks,

E la vita nella zona mesopelagica è legata al clima terrestre.

en het leven in de schemerzone is verweven met het aardse klimaat.

Come tantissimi animali, la loro fortuna è indissolubilmente legata alle fasi lunari.

Net zoals veel andere dieren... ...hangt hun slagingskans af van de fases van de maan.