Translation of "Chiamarmi" in Dutch

- Non devi chiamarmi.
- Tu non devi chiamarmi.
- Non deve chiamarmi.
- Lei non deve chiamarmi.
- Non dovete chiamarmi.
- Voi non dovete chiamarmi.

Je hoeft me niet op te bellen.

- Chiedigli di chiamarmi.
- Gli chieda di chiamarmi.
- Chiedetegli di chiamarmi.

Vraag hem mij te bellen.

- Dille di chiamarmi.
- Le dica di chiamarmi.
- Ditele di chiamarmi.

Vraag haar, mij op te bellen.

- Puoi chiamarmi semplicemente Taro.
- Potete chiamarmi semplicemente Taro.
- Può chiamarmi semplicemente Taro.

Je kan me gewoon Taro noemen.

- Potresti chiamarmi più tardi?
- Potreste chiamarmi più tardi?
- Potrebbe chiamarmi più tardi?

Kun je me later bellen?

- Smettila di chiamarmi così.
- Smettetela di chiamarmi così.
- La smetta di chiamarmi così.

Stop met me zo te noemen.

- Smettila di chiamarmi così.
- Smettetela di chiamarmi così.

- Stop met mij zo te noemen.
- Stop met me zo te noemen.

- Per piacere chiedigli di chiamarmi.
- Per favore chiedigli di chiamarmi.
- Per piacere chiedetegli di chiamarmi.
- Per favore chiedetegli di chiamarmi.
- Per piacere gli chieda di chiamarmi.
- Per favore gli chieda di chiamarmi.

Vraag hem alstublieft om naar mij te telefoneren.

- Chiedi a Tom di chiamarmi.
- Chieda a Tom di chiamarmi.
- Chiedete a Tom di chiamarmi.

Vraag Tom me te bellen.

Potresti chiamarmi più tardi?

Kun je me later bellen?

- Non tornare a chiamarmi.
- Non tornate a chiamarmi.
- Non torni a chiamarmi.
- Non chiamarmi ancora.
- Non chiamarmi di nuovo.
- Non chiamatemi ancora.
- Non chiamatemi di nuovo.
- Non mi chiami ancora.
- Non mi chiami di nuovo.

Bel mij niet meer.

La smetta di chiamarmi così.

Stop ermee met mij zo te noemen.

- Puoi chiamarmi un taxi?
- Può chiamarmi un taxi?
- Potete chiamarmi un taxi?
- Mi puoi chiamare un taxi?
- Mi può chiamare un taxi?
- Mi potete chiamare un taxi?
- Mi riesci a chiamare un taxi?
- Mi riesce a chiamare un taxi?
- Mi riuscite a chiamare un taxi?
- Riesci a chiamarmi un taxi?
- Riesce a chiamarmi un taxi?
- Riuscite a chiamarmi un taxi?

- Kunt u een taxi voor me bestellen?
- Kunt U een taxi voor mij bestellen?

Se Jason dovesse chiamarmi, digli che non sono in casa.

Als Jason me toevallig belt, vertel hem dan dat ik er niet ben.

Se vieni a Rio, non dimenticare di chiamarmi per essere la tua guida!

Als je naar Rio komt, vergeet dan niet mij te bellen en te vragen om jouw gids te zijn.