Translation of "Carica" in Dutch

Carica!

Aanvallen!

Carica il telefono.

- Laad je telefoon op.
- Laad uw telefoon op.

- Tom è in carica ora.
- Tom è in carica adesso.

- Tom is nu de baas.
- Tom heeft nu de leiding.

La pistola non è carica.

Het wapen is niet geladen.

La carica della batteria è bassa!

De batterij is leeg!

Una pistola carica e strisciante pronta a scattare.

Een glijdend geladen geweer dat elk moment af kan gaan.

Quale spuntino pensi che ci darà la carica?

Dus welke snack denk je... ...geeft ons een boost?

- Devo mettere in carica il mio cellulare.
- Io devo mettere in carica il mio cellulare.
- Devo ricaricare il mio cellulare.

- Ik moet mijn mobieltje opladen.
- Ik moet mijn gsm opladen.
- Ik moet mijn telefoon opladen.

Guardia e guidando personalmente una carica alla baionetta nella battaglia di Montmirail.

Garde en leidde persoonlijk een bajonetaanval in de Slag bij Montmirail.

A Dürenstein. Mortier riuscì a uscire dalla trappola con una carica notturna alla baionetta:

omsingeld door een veel grotere strijdmacht . Mortier vocht zich een weg uit de val met een nachtelijke bajonetaanval:

In questo filmato, un rinoceronte carica un abitante di un villaggio indiano attraverso una risaia.

Hier valt een neushoorn een Indiase dorpeling aan... ...die door een rijstveld loopt.

Se prendete un pezzo di ambra e lo strofinate con un panno di lana, si carica di elettricità e fa scintille.

Als je een stukje barnsteen neemt en er met een wollen doek over wrijft, dan wordt het elektrisch geladen en geeft het vonkjes af.