Translation of "Brutto" in Dutch

È brutto.

Dat is lelijk.

- Ho un brutto raffreddore.
- Io ho un brutto raffreddore.

Ik ben zwaar verkouden.

Tom è brutto.

Tom is lelijk.

Che brutto film!

- Wat een slechte film!
- Wat voor een slechte film.

Questo è brutto.

Dit is lelijk.

- È brutto.
- È brutta.

Dat is lelijk.

- Sono brutta.
- Sono brutto.

Ik ben lelijk.

Che brutto taglio. È profondo.

Dit is een 'n vervelende snee. Hij is diep.

Abbiamo avuto brutto tempo di recente.

We hebben de laatste tijd slecht weer gehad.

Quell'uomo brutto ha una moglie bella.

Die lelijke man heeft een prachtige vrouw.

Ho un brutto colpo di sole.

Ik ben erg verbrand.

- Ho fatto un brutto sogno la scorsa notte.
- Ho fatto un brutto sogno la notte scorsa.

Ik had een nare droom afgelopen nacht.

- Per via del brutto tempo l'aereo ha fatto ritardo.
- Per via del brutto tempo, l'aereo era in ritardo.
- Per via del brutto tempo, l'aeroplano era in ritardo.

Het vliegtuig had vertraging door het slechte weer.

Tom ha un brutto mal di testa.

Tom heeft een verschrikkelijke hoofdpijn.

- Pensi che io sia brutto?
- Pensi che io sia brutta?
- Tu pensi che io sia brutto?
- Tu pensi che io sia brutta?
- Pensa che io sia brutto?
- Lei pensa che io sia brutto?
- Pensa che io sia brutta?
- Lei pensa che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutta?
- Voi pensate che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutto?
- Voi pensate che io sia brutto?

Vind je dat ik lelijk ben?

Hanno un brutto sapore, ma sono proteine buone, energia.

Ze zijn vrij smerig, maar... ...goede proteïne, goede energie.

Il caffè può avere un brutto effetto sullo stomaco.

Koffie kan een slechte invloed hebben op de maag.

Metallo arrugginito, davvero brutto. Il tetano si prende così, cresce sulla ruggine.

Roestig metaal is helemaal slecht. Dat is hoe je tetanus krijgt. Dat voedt op roest.

- Odio me stesso perché sono brutto.
- Odio me stessa perché sono brutta.

Ik haat mezelf, omdat ik lelijk ben.

Questo è il pupazzo di neve più brutto che io abbia mai visto!

Dit is de lelijkste sneeuwpop die ik ooit heb gezien!