Translation of "Parlando" in Chinese

- Con chi stai parlando?
- Con chi sta parlando?
- Con chi state parlando?

你给谁说话？

- Stai parlando di lui?
- Sta parlando di lui?
- State parlando di lui?

你在说他吗？

- Di chi state parlando?
- Di chi sta parlando?

你是指誰？

- Con chi stavi parlando?
- Con chi parlavi?
- Con chi stavate parlando?
- Con chi stava parlando?

你和谁说话呢？

- Stanno parlando in francese.
- Loro stanno parlando in francese.

他們在說法語。

- Sta parlando al telefono.
- Lui sta parlando al telefono.

他正在打电话。

- Stanno parlando di noi?
- Loro stanno parlando di noi?

他们在讨论我们吗？

Sto soltanto parlando!

我只是说说而已！

Tom sta parlando.

Tom 在说话。

Non sto parlando con te; sto parlando con la scimmia.

我不是在跟你說話，我在跟猴子說話。

- Stanno tutti parlando di Tom.
- Tutti stanno parlando di Tom.

每个人都在谈论汤姆。

- Sto parlando del mio amico.
- Sto parlando della mia amica.

我在談我的朋友。

- Shh, stai parlando troppo forte.
- Shh, state parlando troppo forte.

嘘，太大声啦。

- Perché stai parlando ad alta voce?
- Perché sta parlando ad alta voce?
- Perché state parlando ad alta voce?

为何大声喧嚷？

- Parlando con franchezza, non mi piaci.
- Parlando con franchezza, non mi piace.
- Parlando con franchezza, non mi piacete.

坦率地说，我不喜欢你。

- Non stavo parlando di lui.
- Io non stavo parlando di lui.

我不是谈他的事。

Sta parlando al telefono.

他正在打电话。

Stanno parlando di musica.

他们在谈音乐。

Di cosa sta parlando?

他在说什么？

- Di cosa parli?
- Di cosa parlate?
- Di cosa parla?
- Di cosa sta parlando?
- Di cosa stai parlando?
- Di cosa state parlando?

你说的是什么？

- Stai parlando con me?
- Sta parlando con me?
- State parlando con me?
- Parli con me?
- Parlate con me?
- Parla con me?

- 你在跟我说话吗？
- 你是在对我说吗？

- Chi è l'uomo con cui stavate parlando?
- Chi è l'uomo con cui stava parlando?
- Chi è l'uomo con cui stavi parlando?

剛才和你說話的人是誰？

- È l'uomo di cui stavamo parlando.
- Lui è l'uomo di cui stavamo parlando.

他就是我谈论过得那个人。

Francamente parlando, lui ha torto.

坦率地说，他错了。

Non sto parlando di quello.

我不是这个意思。

Stavo solo parlando con lei.

我刚跟她谈话。

Tom sta parlando in francese.

汤姆在说法语。

Jane sta parlando con qualcuno.

珍正在和某人交談。

Parlando francamente, lui non mi piace.

老实说，我不喜欢他。

- Stanno parlando di musica.
- Loro stanno parlando di musica.
- Parlano di musica.
- Loro parlano di musica.

他们在谈音乐。

Per piacere, non interrompermi mentre sto parlando.

我說話的時候請你不要插嘴。

Chi è l'uomo con cui stavi parlando?

剛才和你說話的人是誰？

- Generalmente parlando, lascio il lavoro alle otto e quaranta.
- Generalmente parlando, io lascio il lavoro alle otto e quaranta.

一般來說，我8:40下班。

La ragazza che sta parlando con John è Susan.

正在和約翰談話的女孩叫蘇珊。

- Parlando seriamente, l'episodio 21 mi ha quasi fatto piangere dal ridere.
- Parlando seriamente, l'episodio 21 mi ha quasi fatta piangere dal ridere.

但是说真的，第21集让我笑得眼泪都要出来了。

- Ad essere onesta, non mi piace.
- Parlando francamente, lui non mi piace.
- A dire il vero, non mi piace.
- A dire il vero, lui non mi piace.

老实说，我不喜欢他。