Translation of "Andati" in Chinese

Dove sono andati?

- 人呢？
- 他们去哪儿了？

- Sono andati.
- Loro sono andati.
- Sono andate.
- Loro sono andate.

他们离开了。

Siamo andati in Russia.

我們去了一趟俄羅斯。

Voi ragazzi dove siete andati?

你们这些家伙去哪儿了？

Siete già andati in Africa?

你们去过非洲吗？

Cosa siete andati a vedere?

你们去看啥了？

Siamo andati a Londra l'anno scorso.

我们去年去了伦敦。

Penso che siate andati troppo lontano.

- 我觉得你太过分了。
- 我觉得您过火了。

- Eccetto una persona, tutti sono andati a casa.
- Eccetto una persona, sono tutti andati a casa.

除了一人，大家都回家了。

- Dille dove siamo andati.
- Dille dove siamo andate.
- Ditele dove siamo andati.
- Ditele dove siamo andate.
- Le dica dove siamo andati.
- Le dica dove siamo andate.

告诉她我们去了哪里。

Molti giovani sono andati alle Hawaii quest'estate.

今年夏天滿多情人去夏威夷旅行。

La scorsa estate siamo andati a Hokkaido.

去年夏天我們去了北海道。

I bambini sono andati fuori a giocare.

孩子們出去玩了。

I bambini sono già andati a scuola.

孩子们已经去上学了。

- Siamo andati al ballo.
- Noi siamo andati al ballo.
- Siamo andate al ballo.
- Noi siamo andate al ballo.

我们去参加舞会了。

- Neghi di esserci andato?
- Negate di esserci andati?

你否認你去了那裡嗎?

I bambini sono andati a giocare al parco.

小孩子们到公园去玩玩。

Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.

公車一輛一輛地開出了。

Sono andati a Edimburgo per fuggire dal calore estivo.

他们去了爱丁堡避暑。

- Sono andati a Chicago in macchina.
- Loro sono andati a Chicago in macchina.
- Sono andate a Chicago in macchina.
- Loro sono andate a Chicago in macchina.
- Sono andate a Chicago in auto.
- Sono andati a Chicago in auto.
- Loro sono andate a Chicago in auto.
- Loro sono andati a Chicago in auto.
- Loro sono andate a Chicago in automobile.
- Sono andate a Chicago in automobile.
- Loro sono andati a Chicago in automobile.
- Sono andati a Chicago in automobile.

他們坐車去芝加哥。

- Sono andati tutti al ristorante.
- Sono andate tutte al ristorante.

他們都去了這家餐廳。

- Siamo andati verso nord.
- Siamo andate verso nord.
- Andammo verso nord.

我們朝著正北走去。

- Sono andati a Tottori.
- Sono andate a Tottori.
- Andarono a Tottori.

他們去了鳥取。

- Molti italiani sono andati in Australia.
- Molti italiani andarono in Australia.

許多義大利人去了澳大利亞。

- Siamo andati in campeggio in agosto.
- Noi siamo andati in campeggio in agosto.
- Siamo andate in campeggio in agosto.
- Noi siamo andate in campeggio in agosto.

我們八月去了露營。

- Siamo andati a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andati a nuotare nel fiume.
- Siamo andate a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andate a nuotare nel fiume.

我們去河裡游泳。

- Siamo andati al cinema ieri sera.
- Siamo andate al cinema ieri sera.

我們昨晚去看電影了。

- Siamo andati in montagna a sciare.
- Siamo andate in montagna a sciare.

我們去山上滑雪。

- Siamo andati a Londra l'anno scorso.
- Siamo andate a Londra l'anno scorso.

我们去年去了伦敦。

- Sono andati allo zoo in autobus ieri.
- Sono andate allo zoo in autobus ieri.

他們昨天乘巴士去了動物園。

- Sono andati in America lo scorso mese.
- Sono andate in America lo scorso mese.

他們上個月去美國。

Dopo che tutti se ne sono andati, facciamo quattro passi che parliamo un po'?

其他人正在离开呢，要不要等他们走完了我们聊聊？

Sono felice che non ci siamo andati perché ci sono stati alcuni forti acquazzoni localizzati.

我很庆幸我们没有去那儿，因为当时那儿有局部大暴雨。

- Dove siete andati la scorsa domenica?
- Dove siete andati domenica scorsa?
- Dove siete andate domenica scorsa?
- Dove sei andato domenica scorsa?
- Dove sei andata domenica scorsa?
- Dov'è andato domenica scorsa?
- Dov'è andata domenica scorsa?

上周日你去哪儿了？

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?

你们去哪儿?

- Siamo andati a nuotare in spiaggia.
- Siamo andate a nuotare in spiaggia.
- Andammo a nuotare in spiaggia.

我們去海邊游泳。

- Siamo andati a New York in aereo.
- Noi siamo andati a New York in aereo.
- Siamo andate a New York in aereo.
- Noi siamo andate a New York in aereo.
- Andammo a New York in aereo.
- Noi andammo a New York in aereo.

我们坐飞机去纽约了。

- Se ne sono andati tutti tranne loro.
- Se ne andarono tutti tranne loro.
- Sono partiti tutti tranne loro.
- Partirono tutti tranne loro.

除了他们，每个人都留下了。

- Dov'è andato ieri?
- Dov'è andata ieri?
- Dove sei andata ieri?
- Dove sei andato ieri?
- Dove siete andati ieri?
- Dove siete andate ieri?

你昨天去哪裡了？

- Questa è la mia amica Rachel. Siamo andati alle superiori assieme.
- Questa è la mia amica Rachel. Siamo andate alle superiori assieme.

这是我朋友Rachel，我们当时在同一所高中。

- Io e mia sorella siamo andati al castello.
- Io e mia sorella siamo andate al castello.
- Io e mia sorella andammo al castello.

我和妹妹去了城堡。

- Non sappiamo ancora come siano andati realmente i fatti.
- Non sappiamo ancora come si sono svolti i fatti.
- Ancora non sappiamo come sia successo.

我们尚不知道真相如何。

- Perché non sei andato?
- Perché non sei andata?
- Perché non è andato?
- Perché non è andata?
- Perché non siete andati?
- Perché non siete andate?

你为什么没有去？

- Sei andato a scuola?
- Sei andata a scuola?
- È andato a scuola?
- È andata a scuola?
- Siete andati a scuola?
- Siete andate a scuola?

你去學校了嗎？

- Sei andato troppo lontano.
- Tu sei andato troppo lontano.
- Sei andata troppo lontano.
- Tu sei andata troppo lontano.
- È andato troppo lontano.
- Lei è andato troppo lontano.
- È andata troppo lontano.
- Lei è andata troppo lontano.
- Siete andati troppo lontano.
- Voi siete andati troppo lontano.
- Siete andate troppo lontano.
- Voi siete andate troppo lontano.

你太过分了。

- Quando sei andato a lavorare?
- Quando sei andata a lavorare?
- Quando è andato a lavorare?
- Quando è andata a lavorare?
- Quando siete andati a lavorare?
- Quando siete andate a lavorare?

你什么时候上班？

- Non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Noi non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.
- Noi non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.

因为我们不可能买票了，所以我们没去音乐会。

- Sei mai andato a Parigi?
- Tu sei mai andato a Parigi?
- Sei mai andata a Parigi?
- Tu sei mai andata a Parigi?
- È mai andato a Parigi?
- Lei è mai andato a Parigi?
- È mai andata a Parigi?
- Lei è mai andata a Parigi?
- Siete mai andati a Parigi?
- Voi siete mai andati a Parigi?
- Voi siete mai andate a Parigi?
- Siete mai andate a Parigi?

你去過巴黎嗎？

- Perché non sei andato in ufficio?
- Perché non sei andata in ufficio?
- Perché non è andato in ufficio?
- Perché non è andata in ufficio?
- Perché non siete andati in ufficio?
- Perché non siete andate in ufficio?

您为什么没去办公室？

- Sei andato a Londra quel giorno?
- È andato a Londra quel giorno?
- Lei è andato a Londra quel giorno?
- È andata a Londra quel giorno?
- Lei è andata a Londra quel giorno?
- Tu sei andato a Londra quel giorno?
- Sei andata a Londra quel giorno?
- Tu sei andata a Londra quel giorno?
- Siete andati a Londra quel giorno?
- Voi siete andati a Londra quel giorno?
- Siete andate a Londra quel giorno?
- Voi siete andate a Londra quel giorno?

你那天去了倫敦嗎？

- Sei mai andato in un bar spagnolo?
- Sei mai andata in un bar spagnolo?
- È mai andato in un bar spagnolo?
- È mai andata in un bar spagnolo?
- Siete mai andati in un bar spagnolo?
- Siete mai andate in un bar spagnolo?

你去過西班牙的酒吧嗎？

- Perché te ne sei andato dalla lezione ieri?
- Perché te ne sei andata dalla lezione ieri?
- Perché ve ne siete andati dalla lezione ieri?
- Perché ve ne siete andate dalla lezione ieri?
- Perché se n'è andato dalla lezione ieri?
- Perché se n'è andata dalla lezione ieri?

您昨天为什么离开教室？

- A che ora sei andato a letto ieri?
- A che ora sei andata a letto ieri?
- A che ora è andato a letto ieri?
- A che ora è andata a letto ieri?
- A che ora siete andati a letto ieri?
- A che ora siete andate a letto ieri?

你昨天几点睡的？

- A che ora sei andato a letto ieri sera?
- A che ora sei andata a letto ieri sera?
- A che ora è andato a letto ieri sera?
- A che ora è andata a letto ieri sera?
- A che ora siete andati a letto ieri sera?
- A che ora siete andate a letto ieri sera?
- A che ora sei andato a letto la scorsa notte?
- A che ora sei andata a letto la scorsa notte?
- A che ora è andato a letto la scorsa notte?
- A che ora è andata a letto la scorsa notte?
- A che ora siete andate a letto la scorsa notte?
- A che ora siete andati a letto la scorsa notte?

你昨天甚麼時候睡覺？