Translation of "Viviamo" in Arabic

- Viviamo sulla Terra.
- Noi viviamo sulla Terra.

نحن نعيش على كوكب الأرض.

Viviamo nell'era atomica.

إنا نعيش في عصر الذّرّة.

Dopotutto, viviamo a Cairns,

بعد كل شيء، نحن نعيش في كرينز،

Finché viviamo, dobbiamo lavorare.

طالما أننا نعيش، علينا أن نعمل.

Viviamo in una società.

نحن نعيش في مجتمع.

Se viviamo lungo le coste,

إذا كنا نعيش على امتداد السواحل،

Viviamo in una società sempre connessa

نحن نعيش في هذا المجتمع المتاح دائمًا

E noi viviamo tutti lì, stretti stretti.

ومحشورون هنا في المكان الذي نعيش فيه جميعاً.

Ogni aspetto di come amiamo, come viviamo,

كل ما يتعلق بأسلوبنا في الحب والحياة

Ma questo è il mondo in cui viviamo,

ولكن هذا هو العالم الذي نعيش فيه،

Ora, so che viviamo in una società capitalista

أعلم بأننا نعيش الآن في مجتمع رأسماليّ،

Viviamo in un universo a buccia di banana

نعيشُ في كونٍ تحكمه العشوائية،

Noi mangiamo per vivere, non viviamo per mangiare.

نحن نأكل لنعيش، لا نعيش لنأكل.

Viviamo in una cultura che sembra ossessionata dal sesso.

إذ يبدو أننا نعيش في زمن ومجتمع مهووس بالجنس.

Che il modo in cui viviamo adesso con Internet

هذه الطريقة التي نعيش بها الآن مع الإنترنت

Noi viviamo in una casa con tre camere da letto.

نعيش في بيت فيه ثلاثة غرف نوم.

Leggiamo per perderci, per dimenticarci il momento difficile in cui viviamo,

نقرأ لنضيع، لننسى الأوقات العصيبة التي نعيشها،

E il fatto che oggi viviamo in un mondo post-verità

والإعتراف بأننا الآن نعيش في عالم ماوراء الحقيقة

NARRATRICE: Ed è cambiato anche il modo in cui viviamo il mondo.

المتكلّم: وتغيّرت معه طريقة عيشنا