Translation of "Studio" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Studio" in a sentence and their arabic translations:

- Studio coreano.
- Io studio coreano.
- Studio il coreano.
- Io studio il coreano.

أنا أدرس اللغة الكورية.

- Io studio matematica.
- Studio matematica.

أنا أدرس الرياضيات.

- Studio medicina.
- Io studio medicina.

أنا أدرس الطّب.

Uno studio sostiene

تشير إحدى الدراسات

Esiste uno studio chiamato The Nun Study ("Uno studio sulle monache").

مايحدث هو أن هناك دراسة تسمى "دراسة الراهبة"

Abbiamo iniziato uno studio pilota

وقد بدأنا بالفعل بدراسة رائدة

Quindi abbiamo condotto uno studio supplementare,

لذلك أجرينا دراسة متابعة

Con questo studio abbiamo anche mostrato

وقد بَيَّنَا أيضًا في هذه الدراسة

Di recente ho condotto uno studio

قمت مؤخراً بدراسة

Uno studio del 2010 ha mostrato

وأظهرت دراسة عام 2010

Studio queste fantastiche dinamiche dei ghiacciai,

قمت بدراسة هذه الديناميكيات المذهلة للجليد،

Così guardai uno studio del Regno Unito

لذا، اطلعت على الدراسة من المملكة المتحدة،

Studio le droghe e il comportamento umano.

أدرس المخدرات والسلوك البشري.

Una cosa che studio da tanti anni.

إنه شيء قد درسته لعدة سنوات حتى الآن.

I consumatori abituali di cannabis nel nostro studio,

مستخدمو الحشيش المتكرر في دراستنا -

Ma, come nel primo studio, pare non importare.

وك الدراسة الأولى تماما، لم يبدُ هذا يشكل أهمية.

In un recentissimo studio della dottoressa Catherine Crompton

وفي دراسةٍ حديثة قامت بها الدكتورة كاثرين كرومبتون

Abbiamo appena completato uno studio condotto da Kim Crosby,

لقد أنهينا للتو دراسة تقودها طالبتي كيم كروسبي

Ma noi volevamo uno studio a livello più ampio.

لكننا نريد رؤيته من مجال أوسع

Tutti i bambini di questo studio avevano esattamente 11 mesi.

جميع الأطفال الذين خضعوا للدراسة كانوا في شهرهم الحادي عشر.

Uno studio ancora in corso sta esaminando l'efficacia della psilocibina

هناك أيضا دراسة مستمرة تبحث في فعالية سيلوسيبين

Questo studio analizza le truffe scoperte e quelle non scoperte

فهذه الدراسة تنظر إلى الاحتيالات المكتشفة وغير المكتشفة

Che aiuterà lo sviluppo di un migliore studio clinico sull'uomo.

ستساعد في تطويرٍ أفضل للتجارب السريرية البشرية.

Farò del mio meglio per non disturbare il tuo studio.

سأحاول ما استطعتُ ألّا أُقاطِع مذاكرتك.

Io e il mio team abbiamo pubblicato da poco uno studio

لذلك نشرنا أنا وفريقي دراسة

Ma questo distacco li porta a passare anni su uno studio

لكن هذا الإنفصال سيتطلب منك قضاء سنوات على دراسة ما

Ha detto che oltre ad aver rinnovato i dirigenti dello studio,

فقالت أنه بالإضافة إلى إعادة توجيه المسؤولين التنفيذيين،

La zoologia e la botanica sono dedicate allo studio della vita.

علم الحيوان وعلم الإنسان يتفق مع دراسة الحياة.

C'è un altro risultato di questo studio di cui vi vorrei parlare.

وهنالك أيضا اكتشاف آخر لهذه الدراسة أود أن أخبركم عنه.

Un attivista per il clima non è chi ha letto ogni studio

ليس ناشط المناخ شخصًا واحدًا الذي يقرأ كل دراسة

Mi sono dedicato allo studio non di uno, ma di ben due cervelli.

انتهي بي المطاف وأنا أدرس ليس دماغًا واحدًا فقط بل اثنين.

Sono sicura che molti di voi hanno storie sullo studio di una lingua straniera

الآن، أنا علي يقين بأن العديد منكم لديه قصصه الخاصة مع تعلم اللغة الأجنبية.