Translation of "Sfortunatamente" in Arabic

- È sfortunatamente vero.
- Sfortunatamente è vero.
- Sfortunatamente è vera.
- È sfortunatamente vera.

- للأسف ذلك صحيح.
- مع الأسف إن ذلك صحيح.
- يؤسفني أن أقول إنها الحقيقة.

Sfortunatamente no.

للأسف، لا.

E sfortunatamente,

ولسوء الحظ،

- Sfortunatamente non ho soldi con me.
- Sfortunatamente non ho denaro con me.

للأسف ليس لدي أي مال معي.

Sfortunatamente, come un pericoloso oppiaceo,

مع الأسف كمخدر خطير

Sfortunatamente, a partire dagli anni '80,

وللأسف في بداية الثمانينيات،

Come, sfortunatamente, i campi dei rifugiati,

مثل....لسوء الحظ، مخيمات اللاجئين،

Sfortunatamente, spesso le foreste sono distrutte per produrlo,

‫و هذا يسبب انبعاثات‬ ‫من إزالة الغابات.‬

Ieri ho letto un libro che, sfortunatamente, era molto noioso.

بالأمس قرأت كتاباً للأسف كان مُملاً جداً.