Translation of "Pericoli" in Arabic

Comporta pericoli.

‫يأتي الخطر.‬

Ma porta anche pericoli.

‫لكنه يحمل في طياته الخطر أيضًا.‬

Di fronte a tali pericoli,

رداً على تلك التهديدات،

In mondi virtuali pieni di pericoli.

إلى عوالم افتراضية مليئة بالمخاطر.

E sfuggono ai pericoli della notte.

‫للهرب من مخاطر الليل.‬

Siano i pericoli insiti nel passaggio dal multitasking

هو مخاطر الانتقال من تعدد المهام

Perché anche il pessimismo indiscriminato presenta i suoi pericoli.

لأن هناك أخطار للتشائم العشوائي.

Interpreta gli stimoli emotivi come se fossero pericoli fisici imminenti

تفهم الإشارات العاطفية كأنها تشكل خطراً جسدياً آنياً

I colughi hanno occhi enormi, sempre alla ricerca di pericoli.

‫لدى جلديات القوائم أعين كبيرة...‬ ‫تفتش دائمًا عن مصادر الخطر.‬

Oltre al caldo del deserto e ai pericoli del territorio,

‫أنت لا تتعامل فقط مع حرارة الصحراء،‬ ‫ومخاطر التضاريس الوعرة،‬

Tenevano in vita i nostri antenati in un mondo di pericoli.

بقي أسلافنا على قيد الحياة في عالم خطير.

Devono avere qualità che combaciano o superano quelle dei pericoli ancestrali.

يتعين عليهم أن يتمتعوا بصفات تطابق أو تفوق تلك المخاطر التي واجهها الأجداد.

Può essere un po' inquietante, e di sicuro presenta dei pericoli,

‫يمكن لهذه الأماكن أن تكون مخيفة بعض الشيء‬ ‫ولها مخاطرها بكل تأكيد،‬

Ma l'alta marea ha attirato a riva pericoli ancora più grandi.

‫لكن المد المرتفع‬ ‫قد جلب مخاطر أعظم إلى الشاطئ.‬