Translation of "Nome" in Arabic

- Io so il tuo nome.
- Conosco il suo nome.
- So il suo nome.
- Io so il suo nome.
- Io conosco il suo nome.
- Conosco il tuo nome.
- Io conosco il tuo nome.
- So il tuo nome.
- So il vostro nome.
- Io so il vostro nome.
- Conosco il vostro nome.
- Io conosco il vostro nome.

- أعرف اسمك.
- أنا أعرف اسمك

- Hai un bel nome.
- Tu hai un bel nome.
- Avete un bel nome.
- Voi avete un bel nome.
- Ha un bel nome.
- Lei ha un bel nome.

إن اسمك جميل.

- Conosco il suo nome.
- So il suo nome.
- Io so il suo nome.
- Io conosco il suo nome.

- أعرف اسمه.
- أعرف اسمه

- Ho dimenticato il nome.
- Io ho dimenticato il nome.
- Ho scordato il nome.
- Io ho scordato il nome.

نسيت الإسم.

- Ti ricordi il suo nome?
- Vi ricordate il suo nome?
- Si ricorda il suo nome?

هل تذكر اسمه؟

- Non conosco il suo nome.
- Non so il suo nome.
- Io non so il suo nome.
- Io non conosco il suo nome.

- لا أعرف اسمه.
- لا أعرف اسمها.
- لا أعرف إسمه.

- Ho sentito chiamare il mio nome.
- Io ho sentito chiamare il mio nome.
- Sentii chiamare il mio nome.
- Io sentii chiamare il mio nome.

- سمعتُ إسمي.
- لقد سمعتُ إسمي.

- Mi piacerebbe sapere il suo nome.
- Vorrei sapere il suo nome.

أود أن أعرف اسمها.

- Ho dimenticato il suo nome.
- Mi sono dimenticato il suo nome.

أنا أنسى إسمه.

- Il suo nome non era nella lista.
- Il suo nome non era sull'elenco.
- Il suo nome non era nell'elenco.
- Il suo nome non era in elenco.

لم يكن اسمها في القائمة.

Il tuo nome? - Robot.

ما اسمك؟ - اسمي روبوت.

È un nome musulmano.

هذا اسم مسلم.

- Per piacere, aggiungi il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiungi il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiunga il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiunga il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiungete il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiungete il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiungete il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiungete il mio nome all'elenco.
- Per piacere, aggiungi il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiungi il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiunga il mio nome all'elenco.
- Per piacere, aggiunga il mio nome all'elenco.

من فضلك أضف اسمي إلى اللائحة.

- Qual è il nome del tuo cavallo?
- Qual è il nome del suo cavallo?
- Qual è il nome del vostro cavallo?

ما اسم حصانك؟

- Il mio nome è omesso dalla lista.
- Il mio nome è omesso dall'elenco.

اسمي محذوفٌ من القائمة.

O un nome comunemente accettato,

ولم يتم الاتفاق حتى على اسمٍ له،

Il mio nome è Yamada.

اسمي يامادا.

Ho dimenticato il suo nome.

نسيت اسمه.

Posso chiedere il vostro nome?

هل أستطيع أن أسألك عن اسمك؟

Nessuno sa il suo nome.

لا يعرف أحد اسمه.

Il mio nome è Tom.

إسمي توم.

Il mio nome è Hashimoto.

اسمي هاشيموتو.

Qual è il tuo nome?

ما اسمُك؟

Il mio nome è Jack.

اسمي جاك.

- Qual è il nome del tuo amico?
- Qual è il nome della tua amica?

ما اسم صديقك؟

- Non conosco il suo nome.
- Non so il suo nome.
- Io non so il suo nome.
- Io non conosco il suo nome.
- Non so come si chiama.
- Io non so come si chiama.

- لا أعرف إسمه.
- أنا لا أعرف اسمه

- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.

- لا أستطيع تذكر اسمِهِ.
- ما أقدر أتذكر أسمه .

Ma tutto in nome della scienza.

لكن كلها لأجل العلم.

Octopus vulgaris è il nome scientifico.

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

Mi sono dimenticato il suo nome.

نسيت اسمه.

- Ha una figlia il cui nome è Mary.
- Lei ha una figlia il cui nome è Mary.

لديها بنت إسمها مريم.

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.
- Tom è il mio nome.

إسمي توم.

-- il suo nome è Geshe Kelsang Gyatso --

-اسمه هو Geshe Kelsang Gyatso-

Il suo nome significa letteralmente "respiro velenoso",

‫ترجمة اسمه الحرفية هي "نفخة السم"،‬

Abbiamo un passato insieme, il nome ispira.

نتشارك تاريخ .. اسمكِ ينبأ بالكثير

Il nome di Sami mi suona familiare.

يبدو إسم سامي مؤلوفا بالنّسبة لي.

Donna: Perché non inizi con il tuo nome?

المرأة : لما لا تبدأي باسمك ؟

Gli stessi giovani gli hanno dato un nome.

ولقد سماها الشباب أنفسهم.

In nome di Allah, il Clemente, il Misericordioso!

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ.

Tom è il nome del mio gatto nero.

توم هو إسم قطي الأسود.

- Il mio nome è Yatarou.
- Mi chiamo Yatarou.

اسمي يتارو.

Il mio nome completo è Ricardo Vernaut Junior.

إسمي الكامل هو ريكاردو فيرنوت الشّاب.

Una grande città di cui conoscevo solo il nome.

وهي مدينة كبيرة سمعت بها ذلك كل ما أعرفه عنها حينها.

E chiede sempre meno in cambio, a nostro nome.

والمطالبة بالأقل في المقابل نيابة عنا.

Prende il nome da una vistosa dimostrazione di aggressività.

‫حصل على اسمه من عرض عدواني يجلب الأنظار.‬

Non mi interessa che il mio nome mi sopravviva.

لا يوجد عندي رغبة ليعيش اسمي بعدي.

Io sono un gatto. Non ho ancora un nome.

- أنا قط، وليس عندي اسم بعد.
- أنا قطة، وليس عندي اسم بعد.

Chi ha detto che il mio nome era Tom?

من قال أن إسمي توم؟

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?
- Lei come si chiama?
- Voi come vi chiamate?

ما اسمُك؟

- Come si chiama tuo nonno?
- Qual è il nome di tuo nonno?
- Qual è il nome di suo nonno?
- Qual è il nome di vostro nonno?
- Come si chiama suo nonno?
- Come si chiama vostro nonno?

ما هو أسمُ جدّكَ؟

Con un vicino di Benjamin Franklin di nome Caleb Whitford.

حينما كان كالب ويتفورد ، جار بينجامن فرانكلن --

Nel 2012, un ricercatore autistico di nome Dr. Damian Milton

في عام 2012، قام باحثٌ متوحدٌ يدعى الدكتور داميان ميلتون

Quando un certo professore di teologia di nome Martin Lutero

عندما قام أستاذ كرسي في علم اللاهوت يدعى مارتن لوثر

Nessun nome d'azienda, numero di telefono, indirizzo mail o postale,

بدون اسم للشركة، رقم هاتف، بريد الكتروني، صندوق بريد --

Il mio nome è conosciuto da tutti nella mia scuola.

اسمي معروف لدى الجميع في مدرستي.

Così simili, che in matematica, si dà loro lo stesso nome:

متشابهة للغاية، لدرجة أننا نمنحهم في الرياضيات نفس الاسم:

E notai un nome familiare su una porta del piano inferiore.

ولاحظت اسمًا مألوفًا على باب الطابق السفلي.

- C'era una volta un gatto che si chiamava Tango.
- C'era una volta un gatto di nome Tango.
- C'era una volta un gatto il cui nome era Tango.

في وقت من الاوقات، كان هناك قط اسمه تانغو.

Ricorda il suo nome perché sarà una figura importante in questa storia.

تذكروا اسمه جيدا لانه سيكون الشخصية الرئيسية في هذه القصة

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.

إسمي توم.

- Il mio nome è Yamada.
- Mi chiamo Yamada.
- Io mi chiamo Yamada.

اسمي يامادا.

- Mi chiamo Kuzey.
- Io mi chiamo Kuzey.
- Il mio nome è Kuzey.

اسمي كوزي.

- Mi chiamo Wang.
- Io mi chiamo Wang.
- Il mio nome è Wang.

- اسمي وانج.
- إسمي وانغ.

- Mi chiamo Shu.
- Io mi chiamo Shu.
- Il mio nome è Shu.

اسمي شو.

Semplicemente scrivo il resto del mio nome nello spazio libero a sinistra.

سأكمل كتابة اسمي على الفراغ الايسر

Perché sapevi che la 'K' è la prima lettera del tuo nome

لانك تعلم أنه اول حرف من اسمك

- Mi chiamo Jack.
- Il mio nome è Jack.
- Io mi chiamo Jack.

- اسمي جاك.
- أُدعى جاك.

- Il mio nome è Henry.
- Mi chiamo Henry.
- Io mi chiamo Henry.

اسمي هنري.

- Il mio nome è Ahmad.
- Mi chiamo Ahmad.
- Io mi chiamo Ahmad.

اسمي أحمد.

- Mi chiamo Emily.
- Io mi chiamo Emily.
- Il mio nome è Emily.

اسمي إيميلي.

- Il mio nome è Ricardo.
- Mi chiamo Ricardo.
- Io mi chiamo Ricardo.

إسمي ريكاردو.

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Tu come ti chiami?

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

- Il mio nome è Sally.
- Mi chiamo Sally.
- Io mi chiamo Sally.

اسمي سالي.

Un giovane di nome Andreas che era un attendente di uno degli ufficiali bizantini,

قبل شاب باسم أندرياس التحدي، كان أندرياس يصاحب أحد الضباط البيزنطيين

- Dottore, il mio nome è Mutaz.
- Dottore, mi chiamo Mutaz.
- Dottore, io mi chiamo Mutaz.

أنا معتز يا دكتور.

- Qual è il nome del cavallo di Tom?
- Come si chiama il cavallo di Tom?

ما اسم حصان توم؟

Presto si è fatto un nome come leader audace e brillante della cavalleria ... mentre la sua altezza di

سرعان ما صنع لنفسه اسمًا كقائد جريء ورائع لسلاح الفرسان ... في حين أن ارتفاعه البالغ 6 أقدام

Nel 1794 si fece un nome sconfiggendo le forze della coalizione nella battaglia di Fleurus. Questa è stata

في عام 1794 جعل اسمه يهزم التحالف القوات في معركة فلوروس. لقد كان هذا

E incontrò per la prima volta il futuro imperatore durante l'assedio di Tolone, dove Napoleone si fece un nome.

والتقى بإمبراطور المستقبل لأول مرة في حصار طولون ، حيث صنع نابليون اسمه.

Se non era il mio nome, di solito era anche solo una lettera o un numero a caso, come

أذا لم يكن أسمي كنت أعكس عادة حروف أو أرقام عشوائية . كما

Molto è stato fatto del fatto che un afro-americano di nome Barack Hussein Obama potesse essere eletto Presidente. Ma la mia storia personale non è così unica.

لقد تم تعليق أهمية كبيرة على إمكانية انتخاب شخص من أصل أمريكي إفريقي يدعى باراك حسين أوباما إلى منصب الرئيس. ولكن قصتي الشخصية ليست فريدة إلى هذا الحد