Translation of "Impegnato" in Arabic

- È occupato.
- Lui è occupato.
- È impegnato.
- Lui è impegnato.

إنه مشغول.

E tengono impegnato l'Ufficio Brevetti.

وهم يشغلون مكتب براءات الاختراع.

Tom è piuttosto impegnato oggi, vero?

توم مشغول كثيرا اليوم، أليس كذلك؟

- Tom è stato occupato.
- Tom è stato impegnato.

كان توم مشغولا.

- Anche Tom è impegnato.
- Anche Tom è occupato.

توم مشغول أيضا.

- Sono occupato.
- Sono impegnato.
- Io sono impegnato.
- Sono impegnata.
- Io sono impegnata.
- Io sono occupato.
- Sono occupata.
- Io sono occupata.

- أنا مشغول.
- إنني مشغول.

- Sei impegnato oggi, vero?
- Tu sei impegnato oggi, vero?
- Sei impegnata oggi, vero?
- Tu sei impegnata oggi, vero?
- È impegnata oggi, vero?
- Lei è impegnata oggi, vero?
- È impegnato oggi, vero?
- Lei è impegnato oggi, vero?
- Siete impegnati oggi, vero?
- Voi siete impegnati oggi, vero?

أنت مشغول اليوم، ألست كذلك؟

- È impegnato a fare qualcosa.
- Lui è impegnato a fare qualcosa.
- È occupato a fare qualcosa.
- Lui è occupato a fare qualcosa.

- إنه مشغول بشيء ما.
- إنه مشغول.
- إنه مشغول بفعل شيء ما.

Il nostro team è stato molto impegnato negli ultimi anni

فريقنا كان قد عمل بجد في السنوات القليلة الماضية،

- Tom sembra molto occupato oggi.
- Tom sembra molto impegnato oggi.

يبدو توم مشغولا جدا اليوم.

- Sarai impegnato domani, vero?
- Sarai impegnata domani, vero?
- Sarà impegnato domani, vero?
- Sarà impegnata domani, vero?
- Sarete impegnati domani, vero?
- Sarete impegnate domani, vero?

ستكون مشغولاً غداً، أليس ذلك صحيحاً؟

- Sembri occupato.
- Sembri occupata.
- Sembri impegnato.
- Sembri impegnata.
- Sembra occupato.
- Sembra occupata.
- Sembrate occupati.
- Sembrate occupate.
- Sembra impegnato.
- Sembra impegnata.
- Sembrate impegnati.
- Sembrate impegnate.

تبدو مشغولاً.

Non si era impegnato in faide e rivalità con gli altri marescialli.

لم ينخرط في نزاعات ومنافسات مع المارشالات الآخرين.

Il lavoro pareva abbastanza semplice ma mi ha impegnato per una settimana.

بدى ذلك العمل سهلا جدا، لكني استغرقت فيه أسبوعا.

Narratore dell'archivio. Churchill, Roosevelt e Stalin hanno impegnato le loro nazioni alle

الراوي الأرشفي: "تشرشل روزفلت وكرس ستالين دولهم ل

- Sono stato occupato ieri.
- Ero impegnato ieri.
- Sono stata occupata ieri.
- Ero impegnata ieri.
- Sono stato impegnato ieri.
- Sono stata impegnata ieri.
- Ero occupato ieri.
- Ero occupata ieri.

كنت مشغولاً البارحة.

- Sarò occupato domani.
- Sarò occupata domani.
- Sarò impegnato domani.
- Sarò impegnata domani.
- Io sarò occupato domani.
- Io sarò occupata domani.
- Io sarò impegnato domani.
- Io sarò impegnata domani.

سأكون مشغولا غدا.

La vita è quello che ti succede mentre sei impegnato a fare altri progetti.

الحياة هي ما يحصل لك و أنت مشغول بالتخطيط لأشياء أخرى.

Quel genitore è impegnato con l'iPhone, con lo smartphone e sta leggendo la posta.

هؤلاء الآباء ينظرون في الآي فون وفي هواتفهم الذكية ويقرأون البريد

- Non ero occupato ieri.
- Non ero occupata ieri.
- Non ero impegnato ieri.
- Non ero impegnata ieri.

لم أكن مشغولاً بالأمس.

- Sono davvero molto impegnata.
- Sono davvero molto occupato.
- Io sono davvero molto occupato.
- Sono davvero molto occupata.
- Io sono davvero molto occupata.
- Sono davvero molto impegnato.
- Io sono davvero molto impegnato.
- Io sono davvero molto impegnata.

إنني مشغولة جداً.

Come repubblicano impegnato, Jourdan si rifiutò di sostenere il colpo di stato di Napoleone del 18 brumaio,

بصفته جمهوريًا ملتزمًا ، رفض جوردان لدعم انقلاب نابليون في 18 برومير ،

- Mi dispiace, sono occupato ora.
- Mi dispiace, sono occupato adesso.
- Mi dispiace, sono occupata ora.
- Mi dispiace, sono occupata adesso.
- Mi dispiace, sono impegnato ora.
- Mi dispiace, sono impegnato adesso.
- Mi dispiace, sono impegnata ora.
- Mi dispiace, sono impegnata adesso.

آسفة، أنا مشغولة الآن.

- Non sono occupato come Yoshio.
- Non sono occupata come Yoshio.
- Non sono impegnato come Yoshio.
- Non sono impegnata come Yoshio.

لستُ مشغولًا مثل يوشيو.

- Quando sei occupato?
- Quando sei occupata?
- Quando sei impegnato?
- Quando sei impegnata?
- Quando siete occupati?
- Quando siete occupate?
- Quando siete impegnati?
- Quando siete impegnate?

متى تكون مشغولاً؟