Translation of "Enorme" in Arabic

Guarda questo enorme serbatoio.

‫انظر إلى هذا الخزان الهائل.‬

Una creatura enorme che non scherza.

‫مخلوق ضخم له حضور.‬

Un enorme globo dorato che vorticava,

أو كرة أرضية ذهبية تدور بصورة هائلة،

Ma così abbiamo un enorme potere.

‫ولكن هذا مصدر قوة هائل.‬

Un enorme numero di foto di cibi,

عدداً هائلاً من الصور،

E infine, il mercato cinese è enorme.

وأخيراً، فإن السوق الصيني هائل.

Penso sia piuttosto stimolante per quell'intelligenza enorme.

‫أظن أنه محفز رائع لهذه الذكاء الشديد.‬

È stata una parte enorme della riduzione della morte.

كان جزءًا كبيرًا من انخفاض الوفيات.

Giove è il pianeta più enorme del sistema solare.

المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية.

Le tridacne giganti hanno un impatto enorme sulle barriere coralline.

اتّضح أن للمحّارات العملاقة أثر كبير على الشعب المرجانية.

Impressa nella memoria, un enorme squalo che si avvicina all'improvviso.

‫لم يفارق مخيلتي،‬ ‫إذ سمكة قرش ضخمة تقترب منها فجأةً.‬

Ciò che accadde 65 milioni di anni fa fu così enorme

ما حدث منذ 65 مليون عام كان ضخماً بما يكفي

Il punto è che dovrei raccoglierne una quantità enorme per avere abbastanza energia.

‫الأمر هو‬ ‫أنني يجب أن أجمع الكثير والكثير من هذه،‬ ‫للحصول على الكثير من الطاقة منها.‬

Ma ci può volere molto tempo per perlustrare un enorme deserto cercando uno scorpione.

‫ولكن قد أستغرق وقتاً طويلاً ‬ ‫للبحث في هذه البيئة الصحراوية الهائلة‬ ‫عن عقرب.‬

Come si sa, l'11 settembre ha causato un enorme shock e molto dolore.

وكما نعلم فإن 9/11 سببت الكثير من الصدمة والحزن

Con la notte alle porte, a questo enorme stormo serve un posto dove dormire.

‫باقتراب الليل سريعًا،‬ ‫يحتاج هذا السرب الكبير إلى مكان ينام فيه.‬

Ma in questo enorme territorio desertico ci può volere molto tempo per trovare uno scorpione.

‫ولكن قد أستغرق وقتاً طويلاً ‬ ‫للبحث في هذه البيئة الصحراوية الهائلة‬ ‫عن عقرب.‬

Per il viaggio avrebbe bisogno di un razzo incredibilmente enorme per essere lanciato nello spazio.

اللازمة للرحلة ستحتاج إلى صاروخ ضخم مستحيل لإطلاقه في الفضاء.

Ora, il computer li stava guidando verso un enorme cratere delle dimensioni di uno stadio di calcio,

الآن ، كان الكمبيوتر يوجههم نحو حفرة ضخمة بحجم ملعب كرة القدم ،

Quando acquisti 1 o 2 schermi e un enorme sconto del 37% quando ne acquisti 3 o più.

خصم 27 في المائة عند شراء 1 أو 2 ، وخصم ضخم 37 في المائة عند شراء 3 أو أكثر.